Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Bonjour Wrecsam! Bydd y gwelliannau hyn i ganol y dref yn siŵr o’ch llorio.
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Parking sign
Wrecsam yn erbyn Millwall – cofiwch y parcio a theithio
Digwyddiadau Pobl a lle
Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Pobl a lle Y cyngor
COVID-19 and your business: how to get found online
Sesiynau galw heibio digidol – sesiynau i ddod i ateb eich cwestiynau TG
Busnes ac addysg Digwyddiadau
Ruabon library
Sylw ar weithgareddau llyfrgell Rhiwabon
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
Plas yn Rhos ac Oak Alyn Datganiad i'r Bwrdd Gweithredol – 20/01/2026
Plas yn Rhos ac Oak Alyn Datganiad i’r Bwrdd Gweithredol – 20/01/2026
Pobl a lle Y cyngor
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Arall > Bonjour Wrecsam! Bydd y gwelliannau hyn i ganol y dref yn siŵr o’ch llorio.
ArallPobl a lle

Bonjour Wrecsam! Bydd y gwelliannau hyn i ganol y dref yn siŵr o’ch llorio.

Diweddarwyd diwethaf: 2018/11/07 at 2:18 PM
Rhannu
Darllen 3 funud
Bonjour Wrecsam! Bydd y gwelliannau hyn i ganol y dref yn siŵr o’ch llorio.
RHANNU

Roedd canol tref Wrecsam heddiw yn llawn lliwiau ac arogleuon anhygoel wrth i’r Farchnad Gyfandirol agor am y cyntaf o bedwar diwrnod o fasnachu yng nghanol y dref.

Y Farchnad Gyfandirol yw’r digwyddiad cyntaf i’w gynnal yn dilyn cwblhau gwelliannau i balmentydd a chelfi stryd ardal Stryt y Syfwr a Styt yr Hôb yng nghanol y dref.

Meddai’r Cynghorydd David A Bithell, Aelod Arweiniol yr Amgylchedd a Chludiant: “Rydym wedi buddsoddi swm arwyddocaol i fewn i balmentydd a chelfi stryd newydd er mwyn cefnogi masnachwyr presennol yng nghanol y dref ac annog busnesau newydd i agor yn Wrecsam. Mae’n bwysig bod gennym ni le deniadol i siopwyr a busnesau, ac rwy’n falch iawn bod y gwaith bellach wedi’i gwblhau er mwyn i bawb ohonom ni gael mwynhau canol y dref ar ei newydd wedd.”

OHERWYDD SETLIAD SIOMEDIG GAN LYWODRAETH CYMRU, MAE RHAID I NI NEUD MWY O DORIADAU. MYNEGWCH EICH BARN…

Dywedodd y Cynghorydd Terry Evans, Aelod Arweiniol yr Economi ac Adfywio: “Mae yna gyfnod prysur o ddigwyddiadau o’n blaenau ni yng nghanol y dref, ac mae’r Farchnad Gyfandirol yn ychwanegiad i’w groesawu’n fawr. Rwy’n siŵr y gwelwn ni lawer o ymwelwyr i ganol y dref dros y dyddiau a’r wythnosau nesaf, a gobeithio y bydd y masnachwyr presennol yn croesawu’r niferoedd ychwanegol o siopwyr a’r manteision y bydd hynny’n ei gynnig i’w busnesau.”

Bydd y farchnad yma rhwng 10:00am a 5:00pm o heddiw tan ddydd Sadwrn.

Bydd tua 20 o fasnachwyr yn gwerthu danteithion gastronomegol ac eitemau crefft gorau’r cyfandir. Bydd y bwyd fydd ar gael yn amrywio o gacennau a theisennau crwst i’r bobl hynny sydd â dant melys, i gawsiau ac olifau i’r rhai sy’n ffafrio bwydydd sawrus, yn ogystal â llawer o fwydydd poeth megis Gyros Groegaidd, Paella o Sbaen a Pad Thai.

Wrexham
Bonjour Wrecsam! Bydd y gwelliannau hyn i ganol y dref yn siŵr o’ch llorio.
Continental Market
Bonjour Wrecsam! Bydd y gwelliannau hyn i ganol y dref yn siŵr o’ch llorio.

Mae rhaid i ni neud mwy o doriadau… a gofyn i dalwyr treth am fwy o arian. Ond cyn i ni fynd ymlaen, rydym ni yn eisiau’ch barn.

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=”http://www.yourvoicewrexham.net/KMS/elab.aspx?noip=1&CampaignId=766&SessionId=7W3XW8KTF6&language=cy”]DWI ISIO MYNEGI FY MARN![/button]

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” link=”https://newyddion.wrecsam.gov.uk”]DOES DIM OTS GEN [/button]

Rhannu
Erthygl flaenorol Ysgol Uwchradd lleol yn codi £2000 i Hosbis Tŷ Gobaith Ysgol Uwchradd lleol yn codi £2000 i Hosbis Tŷ Gobaith
Erthygl nesaf O ble daeth hwnna? O ble daeth hwnna?

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Parking sign
Wrecsam yn erbyn Millwall – cofiwch y parcio a theithio
Digwyddiadau Pobl a lle Ionawr 28, 2026
Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Pobl a lle Y cyngor Ionawr 27, 2026
COVID-19 and your business: how to get found online
Sesiynau galw heibio digidol – sesiynau i ddod i ateb eich cwestiynau TG
Busnes ac addysg Digwyddiadau Ionawr 27, 2026
Ruabon library
Sylw ar weithgareddau llyfrgell Rhiwabon
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Ionawr 23, 2026

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Parking sign
DigwyddiadauPobl a lle

Wrecsam yn erbyn Millwall – cofiwch y parcio a theithio

Ionawr 28, 2026
Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Pobl a lleY cyngor

Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam

Ionawr 27, 2026
Ruabon library
DigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Sylw ar weithgareddau llyfrgell Rhiwabon

Ionawr 23, 2026
Plas yn Rhos ac Oak Alyn Datganiad i'r Bwrdd Gweithredol – 20/01/2026
Pobl a lleY cyngor

Plas yn Rhos ac Oak Alyn Datganiad i’r Bwrdd Gweithredol – 20/01/2026

Ionawr 23, 2026
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English