Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein
Derbyn
Newyddion Cyngor WrecsamNewyddion Cyngor WrecsamNewyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Buddsoddiad o dros £6 miliwn yng nghanol dinas Wrecsam gan Gyllid Trawsnewid Trefi
Rhannu
Notification Show More
Newyddion Cyngor WrecsamNewyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Y cyngor > Buddsoddiad o dros £6 miliwn yng nghanol dinas Wrecsam gan Gyllid Trawsnewid Trefi
Y cyngorBusnes ac addysg

Buddsoddiad o dros £6 miliwn yng nghanol dinas Wrecsam gan Gyllid Trawsnewid Trefi

Diweddarwyd diwethaf: Mai 2, 2024 1:32 pm
Rhannu
Darllen 6 funud
Transforming Towns
Bucket hat arrives at Wrexham Museum
RHANNU

Yn dilyn y newyddion fod yr Hen Lyfrgell ar Sgwâr y Frenhines am gael ei drawsnewid i ganolbwynt creadigol, rydym wedi edrych ar beth arall sy’n mynd ymlaen yng nghanol y ddinas diolch i Gyllid Trawsnewid Trefi er mwyn creu canol dinas deniadol ar gyfer y dyfodol.

Cynnwys
  • Adnewyddu Marchnadoedd Wrecsam – £2.565 miliwn
  • Y Stryd Fawr – £1.33 miliwn
  • Xplore! Y Ganolfan Darganfod Gwyddoniaeth – £750,000
  • Amgueddfa – £1.3 miliwn
  • Grantiau Datblygu Eiddo – £150,000
  • Buddsoddiad mawr yng nghanol y ddinas

Mae cyllid Trawsnewid Trefi yn darparu cyllid cyfalaf ar gyfer busnesau lleol, mentrau cymdeithasol a chyrff cyhoeddus  er mwyn galluogi rhaglen eang a hyblyg o gymorth ar gyfer ystod eang o brosiectau a all helpu i adfywio canol trefi ar draws canolbarth Cymru.

Gall y mathau o brosiectau gynnwys datblygiadau isadeiledd gwyrdd, gwelliannau i’r parth cyhoeddus, gosod isadeiledd digidol mewn canol trefi/dinasoedd, i welliannau i eiddo masnachol a phreswyl yn fewnol ac allanol a llawer mwy. 

Mae’r rhaglen yn annog llefydd i fyw, gweithio, ymweld ac aros ac yn gysylltiedig â’r dyheadau yn ein Cynllun Creu Lleoedd ar gyfer Wrecsam.

Adnewyddu Marchnadoedd Wrecsam – £2.565 miliwn

Mae dwy farchnad dan do poblogaidd ar hyn o bryd yn cael eu hadnewyddu gyda’r cyllid hwn, yn ogystal â chyllid arall sydd wedi’i sicrhau gan Chwaraewyr y Loteri Genedlaethol trwy Gyllid Treftadaeth Treflun Wrecsam a’r Gronfa Ffyniant Gyffredin.

Agorwyd Marchnad y Cigydd yn 1848 a’r Farchnad Gyffredinol yn 1879. Nid oes gwaith adnewyddu sylweddol wedi ei wneud ar yr un o’r ddwy ac mae hi nawr yn amser i ni edrych ar ddyfodol er mwyn sicrhau bod y ddwy farchnad yn ffynnu yng nghanol y ddinas.

Y Stryd Fawr – £1.33 miliwn

Mae’r stryd bwysig a hanesyddol hon wedi’i lleoli yng nghalon hanesyddol Ardal Gadwraeth y ddinas ac yn cynnwys nifer o adeiladau rhestredig. Bydd y cyllid sydd wedi’i sicrhau yn creu gofodau parth cyhoeddus newydd; yn croesawu dull dinasoedd doeth i ganol dinas digidol; a chreu economi dydd a nos amlbwrpas, o ansawdd uchel sy’n apelio at bobl sy’n byw a gweithio yn Wrecsam a’r rhai sy’n ymweld.

Xplore! Y Ganolfan Darganfod Gwyddoniaeth – £750,000

Gynt ym Mhrifysgol Glyndŵr (Bellach Prifysgol Wrecsam), agorodd y Ganolfan Darganfod Gwyddoniaeth ar Stryt Henblas, hen Siop Adrannol, yn Hydref 2020.

Yn ogystal â chyllid eraill, derbyniodd £750,000 gan y Cyllid Trawsnewid Trefi i ddarparu profiadau STEM (Gwyddoniaeth, Technoleg, Peirianneg a Mathemateg) cyffrous ar gyfer cymunedau ar draws Gogledd Cymru, trwy ganolfan addysg Gwyddoniaeth hygyrch gydag arddangosfeydd hwyliog i bob oed. Mae’n cynnig gweithgareddau i ysgolion, llogi lleoliad, digwyddiadau corfforaethol, partïon pen-blwydd a llawer mwy.

Amgueddfa – £1.3 miliwn

Ar hyn o bryd mae Amgueddfa’r fwrdeistref sirol yn cael ei adnewyddu i greu “Amgueddfa Dau Hanner” a fydd yn gartref i Amgueddfa Pêl-droed Cymru ac Amgueddfa newydd Wrecsam, oll wedi’i leoli yn yr adeilad ar Stryt y Rhaglaw.

Bydd yr amgueddfa newydd yn dathlu pêl-droed Cymru, ddoe a heddiw, yn ei holl amrywiaeth, o glybiau ar lawr gwlad i’r timau cenedlaethol, yn ogystal â thynnu sylw at lwyddiannau hanesyddol Wrecsam yn y gamp a dathlu treftadaeth gyfoethog y Fwrdeistref Sirol.

Bydd orielau newydd yn cael eu creu er mwyn arddangos casgliadau Amgueddfa Wrecsam, sy’n golygu gwell profiad i ymwelwyr, a lleoliad modern o’r radd flaenaf ar gyfer dysgu am hanes hynod ddiddorol a chyffrous ein rhanbarth ni yng ngogledd-ddwyrain Cymru.

Gan weithio ar y cyd â’r gymuned, bydd yr amgueddfa yn cynnal rhaglen o weithgareddau a digwyddiadau i ysbrydoli pawb sy’n ymweld i ddysgu, bod yn actif a chyflawni eu potensial. 

Grantiau Datblygu Eiddo – £150,000

Gwelwyd buddsoddiad o £318,623 o’r Grantiau Datblygu Eiddo wedi’u dyrannu i wella blaen adeiladau a dod â gofod llawr masnachol gwag yn ôl i ddefnydd. Cefnogodd deg o fusnesau yng nghanol y ddinas a gwelwyd tri eiddo gwag yn dod yn ôl i ddefnydd.

Mae gwelliannau wedi cynnwys blaen siop newydd, arwyddion ac adfer nodweddion treftadaeth a gwelliannau effeithlonrwydd ynni i unedau masnachol, er mwyn helpu i gefnogi busnesau lleol i leihau eu biliau ynni.

Mae grantiau wedi cael eu defnyddio tuag at waith allanol i du blaen adeiladau, gan gynnwys: 

  • blaen siopau
  • gwella ffenestri arddangos
  • gwella arwyddion
  • ffenestri a drysau
  • toeau a simneiau
  • rendro
  • gwaith strwythurol  

Buddsoddiad mawr yng nghanol y ddinas

Dywedodd y Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol Economi ac Adfywio, “Mae’n gyfnod cyffrous ar gyfer canol y ddinas gyda buddsoddiad anferth, nid yn unig gan Gyllid Trawsnewid Trefi, ond hefyd trwy nifer o ffynonellau ariannu eraill er mwyn sicrhau dyfodol disglair a llwyddiannus ar gyfer Wrecsam.

“Hoffwn ddiolch i’n swyddogion a Llywodraeth Cymru am eu hymrwymiad i wneud canol dinas Wrecsam yn lleoliad lle mae pobl eisiau byw, gweithio, dysgu, ymlacio, buddsoddi ac ymweld.

Derbyniwch y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf yn syth i’ch mewnflwch

Efallai yr hoffech hefyd ddarllen Gorymdaith yng Nghanol y Ddinas i goffáu 80 mlynedd ers glaniadau D-Day

Rhannu
Erthygl flaenorol Wales in Bloom Byddwch yn rhan o gystadleuaeth Cymru yn ei Blodau a Phrydain yn ei Blodau eleni
Erthygl nesaf Big Lunch Picnic Ymunwch â’r Canolbwynt Cyfeillgarwch am ginio picnic mawr ar 6 Mehefin.

Cysylltu

812DilynwyrHoffi
1.1KDilynwyrDilyn
765DilynwyrDilyn
39DilynwyrDilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Car park
Wrecsam yn erbyn Watford – cynlluniwch eich taith🚗🚌
Digwyddiadau Pobl a lle
Awst 21, 2026
Canlyniadau TGAU 2026 - Llongyfarchiadau i'n holl ddysgwyr
Canlyniadau TGAU 2026 – Llongyfarchiadau i’n holl ddysgwyr
Arall Busnes ac addysg Pobl a lle
Awst 20, 2026
Parth Buddsoddi Sir y Fflint a Wrecsam yn cefnogi cais OR3D CT i ddod y cwmni cyntaf yng Nghymru i gymhwyso safon awyrofod EN4179 i TC ddiwydiannol
Parth Buddsoddi Sir y Fflint a Wrecsam yn cefnogi cais OR3D CT i ddod y cwmni cyntaf yng Nghymru i gymhwyso safon awyrofod EN4179 i TC ddiwydiannol
Busnes ac addysg
Awst 20, 2026
St Mark's Car Park in Wrexham
Paratoadau ar y gweill ar gyfer adeiladu parc bysus yng nghanol dinas Wrecsam
Pobl a lle
Awst 19, 2026

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Staff y Cyngor yn codi dros £325 ar gyfer Bore Coffi Macmillan
Y cyngor

Staff y Cyngor yn codi dros £325 ar gyfer Bore Coffi Macmillan

Awst 18, 2026
Cyfle i ddweud eich dweud ar ddyfodol gwasanaethau bysiau yn Wrecsam
Datgarboneiddio WrecsamY cyngor

Cyfle i ddweud eich dweud ar ddyfodol gwasanaethau bysiau yn Wrecsam

Awst 14, 2026
Myfyrwyr yn Ysgol Maelor, Llannerch Banna, yn dathlu eu canlyniadau Safon Uwch heddiw! (13.8.26)
ArallBusnes ac addysgPobl a lle

Diwrnod canlyniadau Safon Uwch 2026 – Llongyfarchiadau i’n holl fyfyrwyr

Awst 13, 2026
Datganiad i'r wasg gan y Cynghorydd David A Bithell - Rhaglen Gwaith Cyfalaf 2026/2027
Y cyngor

Datganiad i’r wasg gan y Cynghorydd David A Bithell – Rhaglen Gwaith Cyfalaf 2026/2027

Awst 12, 2026
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Tanysgrifwch

Dolenni cyflym

  • Addasu diddordebau
  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd
Newyddion Cyngor WrecsamNewyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?

  • Cymraeg
  • English