Awdur: Gareth Thomas

Mae Tŷ Pawb a thîm Cydlyniant Cymunedol Gogledd-ddwyrain Cymru/Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam wedi’u henwi fel rhai sy’n derbyn grantiau Llywodraeth Cymru i gefnogi’r gwaith o gyflawni nodau a chamau gweithredu diwylliant, treftadaeth a chwaraeon yng Nghynllun Gweithredu Gwrth-hiliaeth Cymru Llywodraeth Cymru.

Mae’r Cynllun Gweithredu yn rhan o ymrwymiadau Rhaglen Lywodraethu a Chytundeb Cydweithredu Llywodraeth Cymru.

Mae mwy na £2.8m wedi’i rannu rhwng 22 o sefydliadau diwylliant, treftadaeth a chwaraeon lleol, rhanbarthol, cenedlaethol neu annibynnol ledled Cymru, i’w wario dros y tair blynedd nesaf.

Mae £1.67m hefyd wedi’i ddyfarnu i gyrff hyd braich diwylliannol a chwaraeon Llywodraeth Cymru.

Mae pob prosiect sy’n derbyn cyllid yn canolbwyntio ar gydgynhyrchu, gan ddangos ymrwymiad i osod profiad byw wrth wraidd polisi, datblygu a darparu gwasanaethau.

Cymorth gyda chostau byw – hawliwch yr hyn sy’n ddyledus i chi, lleihewch eich biliau, gofalwch am eich iechyd.

Cyllid i gefnogi HWB Amlddiwylliannol Gogledd Cymru

Bydd prosiect Tŷ Pawb yn cael ei arwain ar y cyd â thîm Cydlyniant Cymunedol Gogledd Ddwyrain Cymru, gan weithio mewn partneriaeth agos â Cyngor Hil Cymru.

Bydd y cyllid yn cefnogi datblygiad “HWB Amlddiwylliannol Gogledd Cymru” a sefydlwyd yn ddiweddar yn y dyfodol, sef rhaglen beilot newydd gyffrous sy’n cael ei chyflwyno yn Tŷ Pawb, gan weithio mewn partneriaeth â Chyngor Hil Cymru a’r cymunedau a rhanddeiliaid amrywiol ar draws Gogledd Ddwyrain Cymru.

Bydd y prosiectau HWB yn defnyddio Lle Celf Ddefnyddiol Tŷ Pawb i gynnal amrywiaeth o weithgareddau dan arweiniad cymunedau amrywiol Wrecsam; bydd y rhain yn cael eu cyfarwyddo gan gyfranogwyr, a byddant yn cynnwys celf a chrefft, cerddoriaeth a dawns, cyfnewidiadau coginiol, dathliadau diwylliannol a gweithgareddau cyffrous eraill.

Bydd y prosiect yn cynnwys diwylliant, celf, treftadaeth a chyfleoedd chwaraeon

Dywedodd y Cynghorydd Hugh Jones, Aelod Arweiniol sy’n gyfrifol am Tŷ Pawb: “Mae’r dyfarniad cyllid grant yn newyddion gwych a bydd yn allweddol i’n cefnogi i gyflawni canlyniadau Cynllun Gweithredu Gwrth-hiliol Cymru.

“Bydd y cyllid yn cefnogi’r gwaith partneriaeth rhagorol sy’n cael ei wneud gan Tŷ Pawb, ein tîm Cydlyniant Cymunedol a Cyngor Hil Cymru, gan estyn allan at grwpiau cymunedol amrywiol lleol a rhanbarthol a’u grymuso i arwain a manteisio’n weithredol ar ddiwylliant, y celfyddydau, treftadaeth a chwaraeon. cyfleoedd.”

“Rwy’n dymuno pob llwyddiant i’r timau gyda’r prosiect ac yn edrych ymlaen at weld datblygiad peilot HWB Amlddiwylliannol Gogledd Cymru newydd yn Wrecsam.”

Dywedodd Dawn Bowden AS, y Dirprwy Weinidog dros y Celfyddydau a Chwaraeon, a’r Prif Chwip: “Mae angen i’n hamgueddfeydd, orielau, llyfrgelloedd, theatrau a lleoliadau chwaraeon cenedlaethol a lleol gynnwys pobl a lleoedd Du, Asiaidd a Lleiafrifoedd Ethnig. Rhaid i’n gwasanaethau diwylliant, treftadaeth a chwaraeon fod yn ddiwylliannol gymwys ac adlewyrchu’r hanes a’r cyfraniad a wneir gan bobl Ddu, Asiaidd a Lleiafrifoedd Ethnig i gymdeithas Cymru.

“Rwyf wedi ymrwymo i gyflawni’r nodau a’r camau gweithredu yng Nghynllun Gweithredu Gwrth-hiliaeth Cymru ac ymrwymiadau’r Rhaglen Lywodraethu yn fy mhortffolio. Edrychaf ymlaen at ein cynnydd parhaus wrth i ni sicrhau newid ystyrlon gyda phobl Ddu, Asiaidd a Lleiafrifoedd Ethnig ledled Cymru ac ar eu cyfer.”

Dywedodd yr Athro Uzo Iwobi CBE – Sylfaenydd a Phrif Swyddog Gweithredol Cyngor Hil Cymru: “Mae Cyngor HIl Cymru yn falch iawn bod ei Ganolfan Amlddiwylliannol yn Wrecsam wedi gweithio gyda phartneriaid i gynnig menter wych a fydd yn gwneud gwahaniaeth enfawr i fywydau ein cymunedau ethnig rheng flaen ac ar lawr gwlad. Rydym yn edrych ymlaen at y newid trawsnewidiol a ddaw yn sgil y grant hwn.”

Dywedodd Iolanda Viegas – Cynrychiolydd Cyngor Hil Cymru, Gogledd Cymru: “Rydym wrth ein bodd ac yn ddiolchgar iawn am y cyllid hwn a fydd yn cefnogi’r HWB Amlddiwylliannol i ymgysylltu a gweithio gyda’r cymunedau amrywiol o Ogledd Cymru.”

Credyd prif ddelwedd: Tim Rooney Photography
O ran costau byw, gallai gwneud yn siwr eich bod yn hawlio yr holl gymorth a chefnogaeth y mae gennych hawl iddo wneud gwahaniaeth mawr.

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=”https://www.wrecsam.gov.uk/services/cymorth-gyda-chostau-byw”] HAWLIWCH YR HYN SY’N DDYLEDUS I CHI [/button]

Mae cynlluniau bellach yn mynd rhagddynt i adeiladu Amgueddfa Bêl-droed newydd sbon i Gymru ochr yn ochr ag Amgueddfa Wrecsam wedi’i hailwampio’n llawn ar Stryt y Rhaglaw.

Bydd yr ‘amgueddfa dau hanner’ newydd yn atyniad cenedlaethol newydd o bwys i Ganol Dinas Wrecsam, gan ddathlu pêl-droed Cymru, ddoe a heddiw, yn ei holl amrywiaeth, ochr yn ochr â lleoliad gwell o’r radd flaenaf ar gyfer darganfod y stori hynod ddiddorol a chyffrous. ein rhanbarth yng ngogledd-ddwyrain Cymru.

Rydyn ni nawr yn falch iawn o allu rhannu’r cynlluniau dylunio diweddaraf.

Bydd cyfle i ddod i weld y cynlluniau yn bersonol yn Amgueddfa Wrecsam, fis Hydref eleni.

Fel arall, byddwch yn gallu gwylio cyflwyniad ar-lein o’r cynlluniau, a ddarperir gan y tîm dylunio.

Derbyniwch newyddion a gwybodaeth gan eich cyngor lleol – cofrestrwch i dderbyn bwletinau ar ffurf e-bost.

Diwrnod agored yn Amgueddfa Wrecsam

Mae digwyddiad diwrnod agored arbennig yn mynd i gael ei gynnal yn Amgueddfa Wrecsam ddydd Mercher 26 Hydref.

Bydd y digwyddiad yn gyfle i weld arddangosfeydd darluniadol ar raddfa fawr o’r cynlluniau dylunio ar gyfer yr amgueddfeydd newydd.

Byddwch hefyd yn gallu siarad â thîm dylunio’r prosiect yn bersonol, gofyn cwestiynau a chynnig adborth ac awgrymiadau.

Bydd hwn yn ddigwyddiad cyfeillgar i deuluoedd. Mae’r amgueddfeydd newydd yn cael eu cynllunio i apelio at ymwelwyr o bob oed felly byddem wrth ein bodd yn gweld cymaint o blant a theuluoedd â phosibl yn dod draw i weld y cynlluniau a rhoi gwybod i ni beth yw eu barn!

• Cynhelir digwyddiad y diwrnod agored ddydd Mercher 26 Hydref yn Amgueddfa Wrecsam ar Stryt y Rhaglaw.
• Bydd dau gyfle i fynychu ar y diwrnod. Sesiwn prynhawn o 1.30pm-3.30pm a sesiwn gyda’r nos o 6pm-8pm. Mae croeso i bawb fynychu’r naill sesiwn neu’r llall – neu’r ddau.
• Anfonwch e-bost at museum@wrexham.gov.uk gydag unrhyw ymholiadau.

Cyflwyniad ar-lein

Rydym wedi trefnu cyflwyniad rhyngweithiol ar-lein i’w gynnal ddydd Llun 24 Hydref o 6.30pm-8.00pm.

Byddwch hefyd yn gallu gweld a chlywed am rai o’r arddangosion a’r gweithgareddau sydd wedi’u cynllunio.

Yn ystod y digwyddiad, bydd y tîm dylunio yn eich tywys drwy’r cynlluniau darluniadol diweddaraf ar gyfer yr amgueddfeydd newydd, gan gynnwys y mannau cyhoeddus wedi’u hailwampio, orielau a nodweddion newydd eraill yr adeilad.

Byddwch yn gallu gofyn cwestiynau am y prosiect yn ystod y digwyddiad drwy’r blwch sgwrsio. Bydd y tîm yn ceisio ateb cymaint â phosibl.

• Cynhelir y cyflwyniad ddydd Llun 24 Hydref o 6.30pm-8.00pm.
• Os hoffech chi ymuno, llenwch y ffurflen ar gwaelod y tudalen yma.
• Bydd dolen i ymuno â’r cyflwyniad yn cael ei e-bostio at bawb sy’n cofrestru am 12pm. ar ddiwrnod y digwyddiad.
• Mae lleoedd yn gyfyngedig i archebu eich lle nawr i osgoi siom!
• Os ydych chi’n cael unrhyw broblemau wrth lenwi’r ffurflen, anfonwch e-bost at amgueddfabeldroed

Mae adborth y cyhoedd wedi helpu i ‘oleuo’r cynlluniau dylunio diweddaraf’
Dywedodd y Cynghorydd Paul Roberts, Aelod Arweiniol dros Bartneriaethau a Diogelwch Cymunedol: “Mae’r tîm dylunio wedi bod yn gwneud cynnydd mawr gyda’r cynlluniau ar gyfer yr amgueddfeydd newydd felly rydym yn falch iawn o gynnig y cyfle hwn i’r cyhoedd ddod i weld y cynigion yn agos ac siarad â’r tîm yn bersonol.

“Cymerodd dros 500 o bobl ran yn yr ymgynghoriad cyhoeddus y llynedd. Mae’r adborth a dderbyniwyd wedi helpu i lywio’r cynlluniau dylunio diweddaraf ac rydym hefyd wedi casglu nifer o grwpiau ffocws arbenigol a chymunedol sy’n gweithio’n agos gyda ni drwy gydol y prosiect.”

“Mae hwn yn ddatblygiad enfawr i ganol dinas Wrecsam sy’n addo denu ymwelwyr newydd o bob rhan o’r wlad a thu hwnt felly rwy’n gobeithio y bydd cymaint o bobl â phosibl yn gwneud y mwyaf o’r cyfle i weld y cynlluniau yn y cyfnod allweddol hwn o’i ddatblygiad.”

Darganfod mwy am brosiect yr amgueddfa

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=”https://public.govdelivery.com/accounts/UKWCBC/subscriber/new?topic_id=UKWCBC_5″]SIGN UP[/button]

Wrth i Wrecsam baratoi i ddathlu ei mis cyntaf fel dinas mewn steil, mae gennym fwy o newyddion cyffrous i’w rhannu gyda chi!

Efallai eich bod wedi clywed bod cynlluniau bellach yn mynd rhagddynt yn dda i adeiladu Amgueddfa Bêl-droed newydd sbon i Gymru ochr yn ochr ag Amgueddfa Wrecsam wedi’i hailwampio’n llawn ar Stryt y Rhaglaw.

Bydd yr ‘amgueddfa dau hanner’ newydd yn atyniad cenedlaethol newydd o bwys i Ganol Dinas Wrecsam, gan ddathlu pêl-droed Cymru, ddoe a heddiw, yn ei holl amrywiaeth, ochr yn ochr â lleoliad gwell o’r radd flaenaf ar gyfer darganfod y stori hynod ddiddorol a chyffrous. ein rhanbarth yng ngogledd-ddwyrain Cymru.

Gweld y cynlluniau a chwrdd â’r tîm

Felly efallai eich bod yn pendroni: Sut olwg fydd ar yr amgueddfeydd newydd hyn? Pa nodweddion newydd cyffrous allai fod gan yr adeilad? Pa fath o arddangosion fydd yn cael eu harddangos yn yr orielau?

Byddwch yn gallu darganfod yn fuan! Mae digwyddiad diwrnod agored arbennig yn mynd i gael ei gynnal yn Amgueddfa Wrecsam ddydd Mawrth 13eg Medi.

Bydd y digwyddiad yn gyfle i weld arddangosfeydd darluniadol ar raddfa fawr o’r cynlluniau dylunio ar gyfer yr amgueddfeydd newydd.

Byddwch hefyd yn gallu siarad â thîm dylunio’r prosiect yn bersonol, gofyn cwestiynau a chynnig adborth ac awgrymiadau.

Bydd hwn yn ddigwyddiad cyfeillgar i deuluoedd. Mae’r amgueddfeydd newydd yn cael eu cynllunio i apelio at ymwelwyr o bob oed felly byddem wrth ein bodd yn gweld cymaint o blant a theuluoedd â phosibl yn dod draw i weld y cynlluniau a rhoi gwybod i ni beth yw eu barn!

Mae adborth y cyhoedd wedi helpu i ‘oleuo’r cynlluniau dylunio diweddaraf’

Dywedodd y Cynghorydd Paul Roberts, Aelod Arweiniol dros Bartneriaethau a Diogelwch Cymunedol: “Mae’r tîm dylunio wedi bod yn gwneud cynnydd mawr gyda’r cynlluniau ar gyfer yr amgueddfeydd newydd felly rydym yn falch iawn o gynnig y cyfle hwn i’r cyhoedd ddod i weld y cynigion yn agos ac siarad â’r tîm yn bersonol.

“Cymerodd dros 500 o bobl ran yn yr ymgynghoriad cyhoeddus y llynedd. Mae’r adborth a dderbyniwyd wedi helpu i lywio’r cynlluniau dylunio diweddaraf ac rydym hefyd wedi casglu nifer o grwpiau ffocws arbenigol a chymunedol sy’n gweithio’n agos gyda ni drwy gydol y prosiect.”

“Mae hwn yn ddatblygiad enfawr i ganol dinas Wrecsam sy’n addo denu ymwelwyr newydd o bob rhan o’r wlad a thu hwnt felly rwy’n gobeithio y bydd cymaint o bobl â phosibl yn gwneud y mwyaf o’r cyfle i weld y cynlluniau yn y cyfnod allweddol hwn o’i ddatblygiad.”

Cymerwch ran – ble a phryd

• Cynhelir digwyddiad y diwrnod agored ddydd Mawrth 13 Medi yn Amgueddfa Wrecsam ar Stryt y Rhaglaw.
• Bydd dau gyfle i fynychu ar y diwrnod. Sesiwn prynhawn o 1.30pm-3.30pm a sesiwn gyda’r nos o 6pm-8pm. Mae croeso i bawb fynychu’r naill sesiwn neu’r llall – neu’r ddau.

Ac os yw’r syniad o Amgueddfa Bêl-droed yn Wrecsam wedi gwneud ichi fynd yn gynnes ac yn niwlog y tu mewn, ni fyddwch am golli arddangosfa newydd Amgueddfa Wrecsam – Chwedlau’r Crysau: Crys wrth crys – Hanes bêl-droed Cymru – sy’n agor ar 17 Medi.

Gallwch ddarganfod mwy am y prosiect ‘Amgueddfa Dau Hanner’ ar wefan Amgueddfa Wrecsam.

Mae’r daith drosodd ond waw, am siwrne mae hi wedi bod!

Llongyfarchiadau i Amgueddfa a Gerddi Horniman, enillwyr Amgueddfa’r Flwyddyn y Gronfa Gelf 2022 – gwobr amgueddfa fwyaf y byd!

Roedd Tŷ Pawb yn un o bum amgueddfa ar y rhestr fer ar gyfer y wobr. Roedd y rownd derfynol eraill yn cynnwys Amgueddfa Gwneud (Derby), Amgueddfa a Gerddi Horniman (Llundain), Amgueddfa Hanes y Bobl (Manceinion) and Yr Amgueddfa Stori (Rhydychen).

Cyflwynwyd y wobr gan y DJ a’r darlledwr Huw Stephens mewn seremoni yn lleoliad ysblennydd yr Amgueddfa Ddylunio, Llundain.

Darlledwyd y cyhoeddiad yn fyw ar The One Show, BBC, i filiynau o bobl sy’n gwylio ledled y DU.

Derbyniwch newyddion a gwybodaeth gan eich cyngor lleol – cofrestrwch i dderbyn bwletinau ar ffurf e-bost.

Mae pob un o’r amgueddfeydd sydd wedi cyrraedd y rownd derfynol yn derbyn gwobr o £15,000 i gydnabod eu llwyddiannau.

Dywedodd y Cynghorydd Hugh Jones, Aelod Arweiniol yr Amgylchedd: “Mae enwi Tŷ Pawb ymhlith y pum amgueddfa orau yn y DU yn gamp anhygoel. Gallwn deimlo’n falch iawn o fod yn ail ar restr fer a oedd yn cynnwys amgueddfeydd mor eithriadol o bob rhan o’r wlad.

“Mae wedi bod yn wych gweld y chwyddwydr ar Tŷ Pawb a Wrecsam dros yr wythnosau diwethaf, i weld ein proffil cenedlaethol yn tyfu, ac i weld gwaith caled y tîm yn cael ei gydnabod ar y lefel uchaf un. Rwy’n siŵr bod llawer mwy o amseroedd cyffrous fel mae hyn o’n blaenau.”

“Llongyfarchiadau i Amgueddfa a Gerddi Horniman. Diolch i’r holl feirniaid ac i’r Gronfa Gelf am drefnu cystadleuaeth wych. Diolch hefyd i bawb yn Tŷ Pawb, gan gynnwys y penseiri Featherstone Young, a’r holl fasnachwyr, artistiaid, gwirfoddolwyr ac aelodau’r tîm sydd wedi helpu i wireddu gweledigaeth unigryw Tŷ Pawb – sef dod â’r celfyddydau, marchnadoedd a chymunedau ynghyd o dan yr un to.”

Yn siarad am yr enillwyr, Amgueddfeydd a Gerddi Horniman, dywedodd Jenny Waldman, cyfarwyddwr y Gronfa Gelf a chadeirydd y beirniaid: ‘Mae amgueddfa a gerddi Horniman bellach wedi blodeuo’n amgueddfa wirioneddol gyfannol sy’n dod â chelf, natur a’i chasgliadau niferus ynghyd.

“Mae ei werthoedd yn cael eu plethu trwy bopeth mae’n ei wneud nawr, gyda thîm angerddol sy’n anadlu bywyd ac ystyr i bob gwrthrych, perfformiad, planhigyn ac anifail. Mewn sawl ffordd mae’n amgueddfa berffaith, a byddwn yn annog pawb i fynd i brofi’r cyfan sydd ganddo i’w gynnig.”

Mae’r Gronfa Gelf, elusen genedlaethol y DU ar gyfer celf, yn dyfarnu Amgueddfa’r Flwyddyn y Gronfa Gelf yn flynyddol i un amgueddfa ragorol. Mae rhifyn 2022 yn hyrwyddo sefydliadau y mae eu cyflawniadau yn adrodd hanes creadigrwydd a gwydnwch amgueddfeydd, ac yn canolbwyntio’n benodol ar y rheini sy’n ymgysylltu â’r genhedlaeth nesaf o gynulleidfaoedd mewn ffyrdd arloesol. Amgueddfa’r Flwyddyn y Gronfa Gelf yw’r wobr amgueddfa fwyaf yn y byd.

Aelodau’r panel beirniadu eleni, dan gadeiryddiaeth Cyfarwyddwr y Gronfa Gelf Jenny Waldman, yw: Y Fonesig Diane Lees, Cyfarwyddwr Cyffredinol, Imperial War Museums; Harold Offeh, arlunydd ac addysgwr; Dr Janina Ramirez, hanesydd diwylliannol a darlledwr, a Huw Stephens, DJ a darlledwr BBC Radio 6.

Ewch i wefan Tŷ Pawb am y newyddion diweddaraf a digwyddiadau sydd i ddod.

Derbyniwch ein prif straeon dros e-bost.

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=”https://public.govdelivery.com/accounts/UKWCBC_CY/subscriber/new?topic_id=UKWCBC_CY_5″]TANYSGRIFWYCH[/button]

Mae’r foment fawr bron yma!

Nos Iau yma, byddwn yn darganfod a yw Tŷ Pawb Wrecsam wedi llwyddo i ennill Amgueddfa’r Flwyddyn 2022 y Gronfa Gelf – gwobr amgueddfa fwyaf y byd!

Bydd yr enillydd yn cael ei gyhoeddi mewn seremoni yn yr Amgueddfa Ddylunio, Llundain.

Bydd y cyhoeddiad gan yr Amgueddfa Ddylunio yn cael ei ddarlledu’n fyw ar y One Show ar BBC1.

Derbyniwch newyddion a gwybodaeth gan eich cyngor lleol – cofrestrwch i dderbyn bwletinau ar ffurf e-bost.

Mae Tŷ Pawb yn un o bum amgueddfa ar y rhestr fer ar gyfer gwobr eleni. Mae’r rhestr fer hefyd yn cynnwys Amgueddfeydd Derby, Amgueddfa Gwneud (Derby), Amgueddfa a Gerddi Horniman (Llundain), Amgueddfa Werin y Bobl (Manceinion) a The Story Museum (Rhydychen).

Dywedodd y Cynghorydd Hugh Jones, Aelod Arweiniol yr Amgylchedd: “Mae cael ein henwi ar restr fer mor fawreddog yn gamp aruthrol. Mae’r Diddordeb cenedlaethol yn Tŷ Pawb a Wrecsam wedi tyfu a thyfu ers cyhoeddi’r rhestr fer gyntaf yn ôl ym mis Mai, gan adeiladu ar yr hyn a gyflawnwyd gennym yn ein cais i ddod yn Ddinas Diwylliant. Mae Tŷ Pawb wedi bod wrth galon hyn ac mae bellach wedi’i gydnabod yn genedlaethol fel enghraifft arloesol o sut i ddod â’r celfyddydau, marchnadoedd a chymunedau ynghyd mewn ffordd sydd o fudd i bawb.

“Byddwn ni i gyd yn gwylio gyda chyffro mawr nos Iau ac yn dymuno pob lwc i’r tîm.”

Bydd yr amgueddfa fuddugol yn derbyn £100,000. Mae pob un o’r amgueddfeydd eraill sydd wedi cyrraedd y rownd derfynol yn derbyn gwobr o £15,000 i gydnabod eu llwyddiannau.

Aelodau’r panel beirniadu eleni, dan gadeiryddiaeth Cyfarwyddwr y Gronfa Gelf Jenny Waldman, yw: Y Fonesig Diane Lees, Cyfarwyddwr Cyffredinol, Imperial War Museums; Harold Offeh, arlunydd ac addysgwr; Dr Janina Ramirez, hanesydd diwylliannol a darlledwr, a Huw Stephens, DJ a darlledwr BBC Radio 6.

Gwyliwch yr One Show ar BBC1 o 7pm nos Iau i weld y cyhoeddiad yn fyw.

Gallwch ddarganfod mwy am yr holl amgueddfeydd ar y rhestr fer ar gyfer cystadleuaeth eleni ar wefan y Gronfa Gelf.

Ewch i wefan Tŷ Pawb i ddarganfod mwy am eu holl newyddion a digwyddiadau diweddaraf.

Derbyniwch ein prif straeon dros e-bost.

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=”https://public.govdelivery.com/accounts/UKWCBC_CY/subscriber/new?topic_id=UKWCBC_CY_5″]TANYSGRIFWYCH[/button]

Mae’n bleser gennym gyhoeddi bod Tŷ Pawb wedi’i ddewis yn un o’r pump sydd wedi cyrraedd rownd derfynol Amgueddfa’r Flwyddyn 2022 y Gronfa Gelf, sef gwobr amgueddfa fwyaf y byd.

Y pedair amgueddfa arall ar y rhestr fer yw:
Amgueddfeydd Derby, Museum of Making (Derby)
Amgueddfa a Gerddi Horniman (Llundain)
Amgueddfa Hanes y Bobl (Manceinion)
Yr Amgueddfa Stori (Rhydychen)

Mae Art Fund bob blwyddyn yn rhoi pum amgueddfa ragorol ar restr fer gwobr Amgueddfa’r Flwyddyn.

Mae rhifyn 2022 yn hyrwyddo sefydliadau y mae eu cyflawniadau yn adrodd stori creadigrwydd a gwydnwch amgueddfeydd, ac yn canolbwyntio’n benodol ar y rheini sy’n ymgysylltu â’r genhedlaeth nesaf o gynulleidfaoedd mewn ffyrdd arloesol.

CELFYDDYDAU, MARCHNADOEDD, CYMUNED – COFRESTRWCH I DDERBYN NEWYDDION O TŶ PAWB.

Chwifio’r faner dros Wrecsam a Chymru

Dywedodd Ian Bancroft, Prif Weithredwr Cyngor Wrecsam: “Mae hwn yn gyflawniad gwych i Tŷ Pawb ac rydym yn hynod falch o fod yn chwifio’r faner dros Wrecsam a Chymru ar restr fer o amgueddfeydd gwirioneddol eithriadol o bob rhan o’r DU.

“Ers agor yn 2018, mae Tŷ Pawb wedi tyfu i fod yn atyniad diwylliannol llewyrchus sydd bellach yn cael ei gydnabod yn genedlaethol fel enghraifft arloesol o sut y gellir ail-bwrpasu adeilad sy’n bodoli eisoes yn rhywbeth newydd a dychmygus yn llwyddiannus.

“Mae ei harlwy nodedig yn parhau i esblygu ac ehangu, tra bob amser yn aros yn driw i’w gweledigaeth o ddod â’r celfyddydau, marchnadoedd a chymunedau ynghyd o dan yr un to, wedi’i hysbrydoli gan y gred y gall celf fod yn arf ar gyfer newid cymdeithasol.”

“Daw’r newyddion ar adeg hynod gyffrous i Wrecsam, yn dilyn ein llwyddiant i gyrraedd y rhestr fer derfynol o 5 ardal yn gwneud cais i fod yn Ddinas Diwylliant y DU yn 2025. Mae bwrlwm amlwg o gwmpas y dref ar hyn o bryd, gydag ychydig wythnosau cymhellol. o’n blaenau.”

‘Amgueddfeydd gwych yn mynd i’r afael â materion hanfodol heddiw’

Wrth siarad ar ran y beirniaid, dywedodd Jenny Waldman, Cyfarwyddwr y Gronfa Gelf, “Mae digonedd o geisiadau i fod yn Amgueddfa’r Flwyddyn y Gronfa Gelf 2022 yn dangos creadigrwydd a gwydnwch amgueddfeydd ledled y wlad, er gwaethaf heriau aruthrol y ddwy ddiwethaf. blynyddoedd.

“Mae’r pum enillydd gwych i gyd yn amgueddfeydd ar genhadaeth sy’n mynd i’r afael â materion hanfodol heddiw – o frwydro yn erbyn yr argyfwng hinsawdd i wella llythrennedd neu archwilio ymfudo – a chyrraedd cymunedau amrywiol wrth iddynt wneud hynny. Mae pob un yn gweithio’n galed i annog y genhedlaeth nesaf i gymryd rhan, i’w hysbrydoli ac i roi’r sgiliau hanfodol iddynt.”

Beth sy’n digwydd nesaf

Bydd yr amgueddfa fuddugol yn cael ei chyhoeddi mewn seremoni yn yr Amgueddfa Ddylunio ar 14 Gorffennaf a bydd yn derbyn £100,000. Bydd y pedair amgueddfa arall ar y rhestr fer yn derbyn £15,000 yr un i gydnabod eu cyflawniadau.

Aelodau’r panel beirniaid eleni, dan gadeiryddiaeth Cyfarwyddwr y Gronfa Gelf Jenny Waldman, yw: Y Fonesig Diane Lees, Cyfarwyddwr Cyffredinol, Imperial War Museums; Harold Offeh, arlunydd ac addysgwr; Dr Janina Ramirez, hanesydd diwylliannol a darlledwr, a Huw Stephens, DJ a darlledwr BBC Radio 6. Bydd y beirniaid yn ymweld â phob un o’r rhai sydd wedi cyrraedd y rownd derfynol i helpu i lywio eu penderfyniadau, tra bydd pob amgueddfa’n gwneud y mwyaf o gyrraedd y rhestr fer dros yr haf drwy ddigwyddiadau a gweithgareddau ar gyfer ymwelwyr newydd a chyfredol.

Mae Gwasanaethau Chwarae Wrecsam yn ymuno ag artistiaid, beirdd a cherddorion i drawsnewid Sgwâr Henblas ar gyfer digwyddiad tridiau o chwarae trochi, creadigol a arweinir gan blant.

Bydd Chwarae-Geiriau yn cael ei gynnal ar 10, 11 a 12 Mai yng nghanol tref Wrecsam rhwng 11am a 5pm.

Bydd plant yn gallu cymryd yr awenau mewn amrywiaeth o weithgareddau chwarae creadigol gan gynnwys pwll tywod, amrywiaeth o rannau rhydd, deunyddiau adeiladu cuddfan, cyflenwadau celf a mwy.

Bydd gweithwyr chwarae gwych Wrecsam wrth law i ddarparu cefnogaeth. Mae croeso i bob plentyn ar yr amod eu bod yng nghwmni rhieni neu ofalwyr. Bydd nifer o gylchoedd ysgol a meithrin hefyd yn cymryd rhan.

Mae mynediad am ddim – nid oes angen archebu lle.

Derbyniwch newyddion a gwybodaeth gan eich cyngor lleol – cofrestrwch i dderbyn bwletinau ar ffurf e-bost. 

Cefnogi ein cais Dinas Diwylliant

Mae Chwarae Geiriau yn rhan o raglen enfawr o ddigwyddiadau cymunedol a gynhelir ar draws y fwrdeistref sirol i gefnogi cais Wrecsam i ddod yn Ddinas Diwylliant y DU yn 2025.

Mae’r digwyddiad wedi’i ddatblygu gan y bardd a’r actifydd lleol Evrah Rose, a Dave Acton o Larynx Entertainment yn gweithio gyda Chyngor Wrecsam, Y Fenter ac Assemble Play – rhan o gydweithfa Assemble sydd wedi ennill gwobr Turner.

Mae’r artistiaid Dusk (Adam Pritchard), Georgina Caiger a Natalie Griffiths wedi’u comisiynu i greu celf stryd ar gyfer y digwyddiad, y bydd plant yn gallu cyfrannu ato.

‘Prifddinas chwarae’r DU’

Meddai Evrah Rose, bardd, awdur ac ymddiriedolwr maes chwarae antur Y Fentur ym Mharc Caia: “Rydym am i Chwarae Geiriau gynrychioli’r pethau cyffredin rhwng chwarae a’r celfyddydau – yn enwedig celf stryd a hip-hop y gellir eu hystyried yn ymylol.

“Rydyn ni eisiau codi’r arferion diwylliannol hyn oherwydd rydyn ni’n gwybod bod ganddyn nhw werth gwirioneddol o ran lles a hunanfynegiant.”

Dywedodd Ian Bancroft, Prif Weithredwr Cyngor Wrecsam: “Mae darpariaeth chwarae unigryw Wrecsam a meysydd chwarae antur wedi’u hamlygu fel agwedd allweddol o gais y sir ar gyfer Dinas Diwylliant yn 2025.

“Rydym yn gweld ein hunain fel prifddinas chwarae’r DU. Mae’r digwyddiad hwn yn arddangos y gwaith chwarae arloesol sy’n digwydd yma ac yn rhoi cipolwg ar weledigaeth ar gyfer dyfodol chwarae yn Wrecsam.”

Darganfod mwy

I weld yr holl ddigwyddiadau sydd i ddod ac i ddarganfod mwy am ein cais i ddod yn Ddinas Diwylliant y DU 2025 ewch i wefan Wrecsam2025 a dilynwch yr hashnod #Wrecsam2025 ar gyfryngau cymdeithasol.

Delwedd trwy garedigrwydd Assemble Play.

Derbyniwch ein prif straeon dros e-bost.

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=”https://public.govdelivery.com/accounts/UKWCBC_CY/subscriber/new?topic_id=UKWCBC_CY_5″]TANYSGRIFWYCH[/button]

Brics Bychain: Dewch i weld y byd wedi’i adeiladu  brics LEGO®

Maen nhw’n un o’r cwmnïau tegannau mwyaf adnabyddus a llwyddiannus yn y byd – ond oeddech chi’n gwybod bod brics LEGO® yn arfer cael eu gweithgynhyrchu yma yn Wrecsam?

I ddechrau cynhyrchwyd y brics byd-enwog mewn ffatri ar Hugmore Lane ar Stad Ddiwydiannol Wrecsam. Yn ddiweddarach adeiladodd LEGO ganolfan ddosbarthu newydd yn y DU ar Ffordd Rhuthun.

Mae llawer o bobl leol yn dal i gofio safle Ffordd Rhuthun yn arbennig. Pwy allai anghofio’r brics LEGO anferth, eiconig a oedd unwaith yn sefyll wrth ymyl y fynedfa?

I ddathlu’r cysylltiad hanesyddol hwn rhwng Wrecsam a’r gwneuthurwr teganau o Ddenmarc bydd Amgueddfa Wrecsam yn cynnal Brics Bychain, arddangosfa deithiol gan Warren Elsmore sy’n cynnwys modelau ei dîm o adeiladau, henebion a strwythurau enwog wedi’u gwneud o frics LEGO.

Bydd yr arddangosfa’n cynnwys amgueddfa LEGO Warren Elsmore yn cynnwys modelau a chynnyrch o flynyddoedd cynnar y cwmni hyd at heddiw.

Yn naturiol, bydd ardal yn yr oriel lle gallwch chi adeiladu eich modelau LEGO eich hun. Edrychwch hefyd am newyddion am y diwrnodau digwyddiadau arbennig yn ystod yr arddangosfa!

Dewch i weithio ym maes gofal cymdeithasol, er mwyn eich cymuned.

Tirnod enwog Wrecsam i’w gynnwys

Uchafbwynt yr arddangosfa fydd y model sy’n dathlu rhyfeddod peirianneg sifil oes y gamlas, ein Safle Treftadaeth y Byd lleol, Traphont Ddŵr Pontcysyllte, a grëwyd yn benodol ar gyfer yr arddangosfa hon.

Mae myfyrwyr dylunio Prifysgol Glyndŵr hefyd yn cyfrannu ffilm a model o adeilad Ysgol y Celfyddydau Creadigol i’w harddangos yn yr arddangosfa.

Ydych chi’n adnabod rhywun oedd yn gweithio yn y ffatri?

Mae ymchwil wedi bod yn mynd rhagddo i hanes British Lego Ltd. a LEGO®UK. Ers ein hapêl yn gynharach yn y flwyddyn, mae cyn-weithwyr wedi helpu’r amgueddfa i gynnwys hanes LEGO yn Wrecsam yn yr arddangosfa. Os oeddech chi’n gweithio yn y ddau safle neu’n gysylltiedig â nhw, ac nad ydych chi wedi cysylltu eto, anfonwch e-bost at amgueddfa@wrexham.gov.uk

Uchafbwynt go iawn i bob oed

Meddai’r Cyng. Hugh Jones, Aelod Arweiniol Cymunedau, Partneriaethau, Gwarchod y Cyhoedd a Diogelwch Cymunedol Cyngor Wrecsam:: “Mae Brics Bychain ar fin bod yn un o uchafbwyntiau’r flwyddyn hyd yn hyn i ymwelwyr ag amgueddfeydd.

“Mae yna berlau go iawn o’r archif i’w gweld yma i’r rhai sy’n cofio’r ffatri ar Ffordd Rhuthun ac ar y Stad Ddiwydiannol.

“Mae’r arddangosfa hefyd yn ddelfrydol ar gyfer ymweliadau teuluol – mae modelau gwych Warren Elsmore o henebion enwog yn hanfodol i bob oed.

“Rwy’n gobeithio y bydd pawb yn gwneud y mwyaf o’r cyfle unigryw hwn i ddarganfod mwy am sut yr oedd Wrecsam yn rhan o stori’r brand byd-eang hynod lwyddiannus hwn.”

Cynlluniwch eich ymweliad

• Bydd Brics Bychain i’w gweld o 18 Chwefror tan – 7 Mai 2020.
• Mae mynediad AM DDIM.
• Ewch i wefan Amgueddfa Wrecsam i gael rhagor o wybodaeth am arddangosfeydd a digwyddiadau sydd i ddod.

Delwedd: Trwy garedigrwydd Warren Elsmore.

Os ydych chi’n chwilio am yrfa newydd ac os hoffech chi helpu pobl yn eich cymuned, ystyriwch swydd gofal cymdeithasol.

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=” https://fynghyfrif.wrecsam.gov.uk/cy/service/care_jobs_in_wrexham”]DOD O HYD I SWYDDI GOFALU LLEOL[/button]