Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Pobl a lle Y cyngor
COVID-19 and your business: how to get found online
Sesiynau galw heibio digidol – sesiynau i ddod i ateb eich cwestiynau TG
Busnes ac addysg Digwyddiadau
Ruabon library
Sylw ar weithgareddau llyfrgell Rhiwabon
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
Plas yn Rhos ac Oak Alyn Datganiad i'r Bwrdd Gweithredol – 20/01/2026
Plas yn Rhos ac Oak Alyn Datganiad i’r Bwrdd Gweithredol – 20/01/2026
Pobl a lle Y cyngor
Cefn Mawr library
Sylw ar weithgareddau llyfrgell Cefn Mawr
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Pobl a lle > Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Pobl a lleY cyngor

Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam

Diweddarwyd diwethaf: 2026/01/27 at 10:12 AM
Rhannu
Darllen 2 funud
Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
RHANNU

Yn ddiweddar, mae Cynllun Treftadaeth Treflun Wrecsam wedi derbyn gwobr gan Gymdeithas Ddinesig Wrecsam gyda’r gymdeithas yn nodi “Mae’r Cynllun Treftadaeth Treflun wedi gweld cryn dipyn o weithgarwch yng nghanol y ddinas a’r cyffiniau gyda llawer o adeiladau yn yr ardal gadwraeth yn cael eu hadfer a’u hadnewyddu. Mae’r cynllun wedi arwain at adeiladau’n cael eu defnyddio unwaith eto, eu defnydd yn cael ei ymestyn, a gwelliant i’r amgylchedd adeiledig.”

Enghreifftiau o brosiectau wedi’u cwblhau o fewn y cynllun yw

  • Stryt Henblas: Adnewyddiadau yn rhifau 2-10 a 38, gan gynnwys trosi lloriau cyntaf yn fflatiau.
  • Stryt yr Hôb: Adfer adeiladau fel 58, 58a, a 59, gan arwain at hen loriau uchaf segur yn cael eu defnyddio unwaith eto fel fflatiau.
  • Marchnadoedd Dan Do Wrecsam: (Dolen yma i ddarn blog Jess).

Mae’r gwaith adnewyddu adeiladau a ariennir drwy Gronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol a Chynllun Treftadaeth Treflun wedi gwella cymeriad yr ardal, wedi creu cyfleoedd cyflogaeth, wedi gwella adeiladau canol y ddinas yn ogystal â rhoi cyfle i ddefnyddio adeiladau amlwg yng nghanol y ddinas yn well.

Mae’r gwaith adfywio wedi cael ei wneud mewn ffordd sy’n ategu ac yn gwella’r dreftadaeth leol a’r adeiladau traddodiadol yng nghanol y ddinas.

Dywedodd y Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol dros yr Economi “Rydym wedi bod yn llwyddiannus iawn yn Wrecsam dros y blynyddoedd diwethaf wrth sicrhau cyllid allanol i helpu i wella golwg ac ymarferoldeb canol y ddinas ac adeiladau yn yr ardal gadwraeth. “Mae’n wych gweld bod llwyddiannau’r Cynllun Treftadaeth Treflun wedi cael eu cydnabod gyda gwobr gan Gymdeithas Ddinesig Wrecsam. “Bydd y gwaith yn parhau tuag at ein huchelgeisiau i wneud canol y ddinas yn gyrchfan gyffrous a bywiog i breswylwyr ac ymwelwyr Wrecsam.”

Rhannu
Erthygl flaenorol COVID-19 and your business: how to get found online Sesiynau galw heibio digidol – sesiynau i ddod i ateb eich cwestiynau TG

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Cynllun Treftadaeth Treflun yn derbyn Gwobr Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Pobl a lle Y cyngor Ionawr 27, 2026
COVID-19 and your business: how to get found online
Sesiynau galw heibio digidol – sesiynau i ddod i ateb eich cwestiynau TG
Busnes ac addysg Digwyddiadau Ionawr 27, 2026
Ruabon library
Sylw ar weithgareddau llyfrgell Rhiwabon
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Ionawr 23, 2026
Plas yn Rhos ac Oak Alyn Datganiad i'r Bwrdd Gweithredol – 20/01/2026
Plas yn Rhos ac Oak Alyn Datganiad i’r Bwrdd Gweithredol – 20/01/2026
Pobl a lle Y cyngor Ionawr 23, 2026

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Ruabon library
DigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Sylw ar weithgareddau llyfrgell Rhiwabon

Ionawr 23, 2026
Plas yn Rhos ac Oak Alyn Datganiad i'r Bwrdd Gweithredol – 20/01/2026
Pobl a lleY cyngor

Plas yn Rhos ac Oak Alyn Datganiad i’r Bwrdd Gweithredol – 20/01/2026

Ionawr 23, 2026
Cefn Mawr library
DigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Sylw ar weithgareddau llyfrgell Cefn Mawr

Ionawr 23, 2026
Pupils at Ysgol Llan y Pwll
Busnes ac addysgPobl a lle

Canmoliaeth uchel i Ysgol Llan-y-Pwll yn adroddiad diweddar Estyn

Ionawr 20, 2026
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English