Mae data twristiaeth blynyddol 2024 ar gyfer Cymru yn datgelu bod Sir Wrecsam wedi profi blwyddyn gref arall o dwf, gyda thwristiaeth bellach yn cyfrannu £191m y flwyddyn at economi Sir Wrecsam, twf o 6.3% flwyddyn ar ôl blwyddyn.
Mae’r Data STEAM blynyddol (y mae ardaloedd Awdurdodau Lleol ledled y DU yn eu defnyddio’n gyffredin i fesur perfformiad twristiaeth) yn dangos bod adfywiad Wrecsam yn ystod y blynyddoedd diwethaf yn parhau i gael effaith gadarnhaol ar yr economi. Yn ogystal, dros y degawd diwethaf, bu twf enfawr o 90% yn y sector twristiaeth – y cryfaf yng Nghymru, sy’n dangos datblygiad y Sir fel cyrchfan hamdden a busnes cystadleuol.
Yn 2024, roedd cyfanswm nifer yr ymwelwyr (i atyniadau a lleoedd i aros yn Sir Wrecsam) yn mesur 2.07m (cynnydd o 1.1%). O’r rhain, daeth 1.63m [79% o’r holl ymwelwyr] am y diwrnod yn unig, tra bod 440,000 [21% o’r holl ymwelwyr] wedi aros am un noson neu fwy.
Er gwaethaf y ffigurau cadarnhaol hyn, cynyddodd arosiadau dros nos 0.5% yn unig o 2023, gydag awgrymiadau unwaith eto yn adlewyrchu’r galw am ystod ehangach o leoedd gwely a’r cyfleoedd ar gyfer twf a buddsoddiad pellach yn y maes hwn.
Yn ogystal â gwariant ymwelwyr, cyfanswm nifer y swyddi llawn amser a gynhaliwyd gan y sector oedd 1,729 – gostyngiad bach o 1.6% flwyddyn ar ôl blwyddyn, efallai yn adlewyrchu oriau gweithredu byrrach i rai busnesau lletygarwch, patrymau gweithio mwy hyblyg a rhai prinder sgiliau mewn lletygarwch.
Canmolodd yr Aelod Arweiniol dros yr Economi yng Nghyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam, y Cynghorydd Nigel Williams wydnwch busnesau lletygarwch lleol a diolchodd iddynt am eu gwaith cadarnhaol i dyfu’r sector;
“Mae data twristiaeth cadarnhaol 2024 unwaith eto yn dyst i waith caled ac ymrwymiad ein busnesau lletygarwch a’n gwytnwch i barhau i ddarparu gwasanaeth gwych, er gwaethaf yr heriau sy’n wynebu’r sector.
Yn naturiol, mae Wrecsam wedi elwa mwy o ymwelwyr tramor yn ystod y blynyddoedd diwethaf diolch i’r sylw a roddwyd gan y rhaglen ddogfen a llwyddiant Clwb Pêl-droed Wrecsam ar y cae. Ochr yn ochr â hyn, rydym wedi bod yn gweithio’n galed gyda phartneriaid yn Croeso Cymru a This is Wrecsam i dyfu ein marchnadoedd ymwelwyr drwy gysylltu’n agos â gweithredwyr teithio a manteisio ar y cyfle i arddangos llawer o atyniadau ehangach Sir Wrecsam sydd gennym ni.
Heddiw mae gennym ystod eang o deithiau grŵp ar gael, gan gynyddu entrepreneuriaeth a buddsoddiad yn y sector lletygarwch, ynghyd ag ystod amrywiol o atyniadau a digwyddiadau i bobl ymweld â nhw ac aros yn Wrecsam ar eu cyfer. Unwaith eto, mae ein prif atyniadau fel Safle Treftadaeth y Byd Pontcysyllte 11 milltir UNESCO, Erddig a Chastell y Waun i gyd wedi cael blwyddyn gref i ymwelwyr ac maent yn parhau i fod yn rhai o atyniadau gorau’r DU.
Rwyf hefyd yn falch o weld datblygiad Wrecsam fel cyrchfan i ymwelwyr gyda buddsoddiad parhaus yng nghanol ein dinas, cynnal digwyddiadau mawr, ein cynllun cenhadon ochr yn ochr â buddsoddiad preifat y llynedd. Mae rhywfaint o hyn yn mynd i’r afael â’n prinder llety dros nos gyda phrosiectau fel Boutique 33 ar y Stryd Fawr a lansiad gwesty aparthotel yr Old Registry ar Stryt Caer sydd ar ddod a fydd yn cadw mwy o’r gwariant ar dwristiaeth yn Wrecsam. Yn yr un modd, bydd ailagor Amgueddfa Wrecsam y flwyddyn nesaf ochr yn ochr â Stori Brymbo yn rhoi hwb pellach i enw da Wrecsam fel cyrchfan ryngwladol gyda dau atyniad anhygoel newydd.
Mae’n bwysig ein bod yn adeiladu ar y sylfeini hyn i sicrhau bod ymwelwyr yn cael y profiad cyffredinol gorau posibl a sicrhau bod Wrecsam yn gadarn ar y map fel un o’r tlysau ym marchnad dwristiaeth y DU.”
Gydag atyniad newydd, mawr i ymwelwyr yn lansio yn 2026 yn Stori Brymbo, ychwanegodd y Prif Weithredwr Nicola Sawford;
“Rydyn ni’n paratoi ar gyfer lansiad mawr yma yn Stori Brymbo yn 2026 ac eisoes rydyn ni wedi dechrau croesawu unigolion a grwpiau ar deithiau “cipolwg”. Mae’r ymwelwyr hyn yn lleol, o’r rhanbarth a gweddill y wlad ac yn dechrau dod o bedwar ban byd i brofi ein coedwig ffosil 300 miliwn mlynedd oed. Mae hynny hyd yn oed cyn i’r ganolfan ymwelwyr, y bwyty a’r ardal groeso newydd agor y flwyddyn nesaf! Mae bod yn rhan o’r gymuned o atyniadau a chyrchfannau i ymwelwyr drwy This is Wrecsam wedi bod mor werth chweil wrth i ni sefydlu ein hunain ac wrth fynd ymlaen, rydym mor hapus i fod yn rhan o’r bennod gyffrous hon yn natblygiad twristiaeth Wrecsam, na allwn ond ei gweld yn parhau ymhellach er budd pawb yma yn y Sir. Rydym yn bwriadu gwneud ein rhan i yrru Wrecsam fel cyrchfan ar gyfer twristiaeth, rydym yn disgwyl 30,000 o ymwelwyr y flwyddyn yn Stori Brymbo a thrwy gysylltu â chyrchfannau eraill yn Sir Wrecsam gallwn annog arosiadau dros nos a phenwythnosau!”
Wrth siarad am y canlyniadau, dywedodd Cadeirydd Partneriaeth Twristiaeth This is Wrexham, Sam Regan;
“Rydym wrth ein bodd i adrodd blwyddyn arall o ffigurau twristiaeth cryf ar gyfer Wrecsam. Er bod diwydiant lletygarwch y DU yn ei gyfanrwydd yn wynebu hinsawdd economaidd heriol barhaus, mae Wrecsam yn y sefyllfa ffodus o wrthsefyll y duedd honno gyda chynnydd parhaus yn nifer yr ymwelwyr. Mae’r twf cadarnhaol hwn yn cefnogi ein diwydiant lleol, er ein bod yn gwybod nad yw’n llwyr liniaru’r heriau ehangach y mae ein busnesau yn eu hwynebu. Ar lawr gwlad, rydym yn sicr wedi teimlo’r effaith donnog, yn enwedig yng nghanol y ddinas yn ystod penwythnosau gemau, wrth i fwy o ymwelwyr rhyngwladol ddarganfod ein cyrchfan.
Eleni, diolch i ddyfarniad Cronfa Ffyniant Gyffredin y DU a chefnogaeth gan ein haelod-fusnesau, rydym yn gweithio’n agosach gyda Croeso Prydain a phartneriaid rhanbarthol eraill i roi Wrecsam ar fwy o deithiau teithio a lansio ymgyrchoedd marchnata cryfach. Rydym hefyd yn falch o fod wedi dyfarnu grantiau o £5,000 i £15,000 i 16 o weithredwyr lletygarwch lleol. Bydd y prosiectau twristiaeth cyffrous hyn yn gwneud gwahaniaeth gwirioneddol i’r economi leol ac yn ein helpu i gynnal y ffigurau hyn ymhell y tu hwnt i 2025.”
NODIADAU I OLYGYDDION
*Mae data STEAM yn acronym ar gyfer Model Asesu Economaidd Twristiaeth Scarborough, model a ddefnyddir gan 21 o’r 22 o Awdurdodau Lleol yng Nghymru sy’n deillio o ddata ymwelwyr blynyddol o lety ac atyniadau lleol, ochr yn ochr ag arolygon porth teithwyr cenedlaethol a gynhaliwyd mewn meysydd awyr, gorsafoedd rheilffordd a chyfweliadau ar lawr gwlad ledled Cymru.
**Mae Cennad Twristiaeth Wrecsam yn gyfres o fodiwlau ar-lein am ddim y gellir eu gwneud yn eich amser eich hun YMA
