Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Yn Barod i Fyw – sut mae cyn-filwyr yn ymdopi pan fyddant yn gadael y bywyd milwrol?
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025
CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025
Digwyddiadau Pobl a lle
Pontcysyllte aqueduct
Dweud Eich Dweud yn Nyfodol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy
Pobl a lle
Theatr Stiwt
Ysgolion Wrecsam yn ymuno: Cyngerdd codi arian ar gyfer apel Eisteddfod Genedlaethol 2025!
Digwyddiadau Pobl a lle
Rydyn ni'n chwifio'r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog
Rydyn ni’n chwifio’r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
food supply chain
Cwmni Wrecsam yn gyrru twf yng nghadwyn cyflenwi bwyd Cymru
Busnes ac addysg
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Arall > Yn Barod i Fyw – sut mae cyn-filwyr yn ymdopi pan fyddant yn gadael y bywyd milwrol?
ArallPobl a lleY cyngor

Yn Barod i Fyw – sut mae cyn-filwyr yn ymdopi pan fyddant yn gadael y bywyd milwrol?

Diweddarwyd diwethaf: 2018/08/20 at 10:55 AM
Rhannu
Darllen 4 funud
Yn Barod i Fyw – sut mae cyn-filwyr yn ymdopi pan fyddant yn gadael y bywyd milwrol?
RHANNU

Ydych chi wedi meddwl erioed am sut fydd personél yn teimlo wrth geisio addasu i fywyd y tu allan i’r lluoedd arfog?

Cynnwys
“Profiad unigryw”“Cyffwrdd ac addysgu”

Wel, mae arddangosfa ffotograffiaeth rymus yn agor yn Nhŷ Pawb ddydd Sadwrn sydd yn rhoi golwg i ni ar sut fydd cyn-filwyr yn teimlo pan fyddant yn profi’r newid hwnnw, a pha newidiadau y mae’n rhaid iddyn nhw eu gwneud er mwyn addasu i’w cymuned newydd. Mae’r arddangosfa yn rhan o ddigwyddiadau coffau Wrecsam i nodi canmlwyddiant yr Awyrlu Brenhinol.

Mae’r arddangosfa yn rhoi blas da o’r hyn y mae sawl un wedi gorfod mynd drwyddo i sicrhau “trawsnewidiad” llwyddiannus i fywyd y tu allan i’r lluoedd arfog wedi i’w gwasanaeth ddod i ben – naill ai oherwydd anafiad neu am fod eu cyfnod yn y fyddin wedi darfod.

PLANT MEWN YSGOL? DARGANFYDDWCH MWY AM YMGEISIO AM HELP I DALU AT GOSTAU GWISG YSGOL A FWY…

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

Mae’r arddangosfa gan y ffotograffydd Ceridwen Hughes wedi ei seilio ar ddwy flynedd o ymchwil academaidd gan y Dr. Nikki Lloyd-Jones o Brifysgol Glyndŵr, Wrecsam. Mae’r cywaith – a ariannwyd gan Ymddiriedolaeth Forces in Mind – yn amlygu canfyddiadau’r adroddiad ‘Leaving the Armed Forces and living as a civilian’, ac yn datgelu pwysigrwydd hunaniaeth i’r rheiny sy’n trawsnewid o fywyd yn y Lluoedd Arfog i fywyd sifil.

Cafodd y delweddau eu dylunio a’u creu yn dilyn sgyrsiau â chyn-filwyr, ac maent yn cyfeirio at eu gorffennol a’u presennol. Nod yr arddangosfa yw i ennyn diddordeb pobl ym mhrofiadau’r sawl a bortreadir. I gyd-fynd â phob delwedd ceir naratif ysgrifenedig a chyfweliadau fideo.

“Profiad unigryw”

Mae gan bob unigolyn a fu’n rhan o’r prosiect ffotograffig eu profiad unigryw o drawsnewid, ond un thema gyffredin sy’n dolennu trwy’r holl fyfyrdodau yw’r angen i ddatblygu deialog ar y cyd â’u cymuned sifilaidd.

Esboniodd Ceridwen: “Daeth yn amlwg yn ystod ein sgyrsiau â chyn-filwyr fod pobl wedi cymryd yn ganiataol mai cyfrifoldeb y Weinyddiaeth Amddiffyn oedd trawsnewid. Mae’r adroddiad yma a’r arddangosfa, ar y llaw arall, yn awgrymu y dylid rhannu’r cyfrifoldeb hwnnw â’r cymunedau y maent yn byw ynddynt.

“Mae deialog yn aml yn canolbwyntio ar filwyr sydd wedi eu hanafu neu eu niweidio, ond gall diffyg dealltwriaeth o’u hanghenion gan yr union gymunedau y maent yn symud iddynt yn aml waethygu’r anawsterau a brofir wrth drawsnewid. Ein nod trwy’r prosiect hwn yw amlygu canfyddiadau’r ymchwil ac agor deialog ynghylch yr hyn y gall pob un ohonom ei wneud er mwyn gwneud bywyd yn haws i’r sawl sydd mewn cyfnod o drawsnewid,” esboniodd Ceridwen Hughes.

“Cyffwrdd ac addysgu”

Meddai’r Cynghorydd David Griffiths, sydd yn Gefnogwr y Lluoedd Arfog: “Dyma arddangosfa sydd yn cyffwrdd ac yn addysgu, ac fe hoffwn ddiolch i bawb fu’n rhan o sicrhau ei bod yn cael ei dangos yn Wrecsam yn ystod dathliadau canmlwyddiant yr Awyrlu Brenhinol. Rwyf yn annog cymaint o bobl â phosib i fynd draw i weld yr hyn y mae llawer wedi bod drwyddo er mwyn dychwelyd i fywyd sifilaidd yn dilyn blynyddoedd o wasanaeth i’w gwlad.”

Mae dydd Sadwrn y 25 o Awst yn ddiwrnod prysur yn y dref, felly beth am gymryd y cyfle am ddiwrnod allan i’r teulu cyfan wrth i ni ddathlu rhoi Rhyddid y Fwrdeistref Sirol i’r Awyrlu Brenhinol yng Nghymru a chanmlwyddiant yr Awyrlu Brenhinol.

Gallwch ddarllen mwy yma:

Angen help gyda chostau gwisg ysgol? Gwelwch os ydych yn gymwysterol…

YMGEISIWCH AM GRANT DATBLYGU DISGYBLION

Rhannu
Erthygl flaenorol Dathliadau Rhyddid yr Awyrlu Brenhinol yng Nghymru – Cyhoeddi’r Manylion Dathliadau Rhyddid yr Awyrlu Brenhinol yng Nghymru – Cyhoeddi’r Manylion
Erthygl nesaf Trowch eich golygon tua’r awyr! Trowch eich golygon tua’r awyr!

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025
CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025
Digwyddiadau Pobl a lle Mehefin 26, 2025
Pontcysyllte aqueduct
Dweud Eich Dweud yn Nyfodol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy
Pobl a lle Mehefin 23, 2025
Theatr Stiwt
Ysgolion Wrecsam yn ymuno: Cyngerdd codi arian ar gyfer apel Eisteddfod Genedlaethol 2025!
Digwyddiadau Pobl a lle Mehefin 23, 2025
Rydyn ni'n chwifio'r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog
Rydyn ni’n chwifio’r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Mehefin 23, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025
DigwyddiadauPobl a lle

CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025

Mehefin 26, 2025
Pontcysyllte aqueduct
Pobl a lle

Dweud Eich Dweud yn Nyfodol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy

Mehefin 23, 2025
Theatr Stiwt
DigwyddiadauPobl a lle

Ysgolion Wrecsam yn ymuno: Cyngerdd codi arian ar gyfer apel Eisteddfod Genedlaethol 2025!

Mehefin 23, 2025
Rydyn ni'n chwifio'r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog
DigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Rydyn ni’n chwifio’r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog

Mehefin 23, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English