Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Cynllun grant newydd ar gyfer siopau canol y ddinas ac eiddo masnachol yn Wrecsam
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Nodi Diwrnod y Gwasanaethau Brys 999 ar 9/9/25
Nodi Diwrnod y Gwasanaethau Brys 999 ar 9/9/25
Pobl a lle Y cyngor
‘Dod â gweithgaredd chwareus i neuadd y farchnad’ - Tŷ Pawb i greu gofod gweithgaredd hyblyg newydd sbon
‘Dod â gweithgaredd chwareus i neuadd y farchnad’ – Tŷ Pawb i greu gofod gweithgaredd hyblyg newydd sbon
Pobl a lle
Driving
Mae’r Cyngor yn edrych i weithio gyda phartneriaid i orfodi terfynau cyflymder 30mya
Arall
Mobile phone
Bydd eich ffôn symudol yn dirgrynu ac yn gwneud sŵn uchel fel seiren ddydd Sul
Arall
Recycling
Ydych chi’n ymweld â chanolfan ailgylchu Plas Madoc? Byddwch yn ymwybodol o’r newidiadau hyn…
Y cyngor
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Busnes ac addysg > Cynllun grant newydd ar gyfer siopau canol y ddinas ac eiddo masnachol yn Wrecsam
Busnes ac addysgNewyddion staffPobl a lle

Cynllun grant newydd ar gyfer siopau canol y ddinas ac eiddo masnachol yn Wrecsam

Diweddarwyd diwethaf: 2024/07/08 at 12:08 PM
Rhannu
Darllen 3 funud
Cynllun grant newydd ar gyfer siopau canol y ddinas ac eiddo masnachol yn Wrecsam
RHANNU

Mae gwahoddiad i berchnogion eiddo manwerthu ac eiddo masnachol wneud cais am grant newydd sydd wedi’i fwriadu i helpu i adfywio canol dinas Wrecsam.

Bydd Cyngor Wrecsam yn defnyddio £220,000 o gyllid Trawsnewid Trefi i gynnig grantiau o hyd at £50,000 i wella tu blaen adeiladau a dod â defnydd yn ôl i unedau masnachol gwag.

Mae Trawsnewid Trefi yn fenter gan Lywodraeth Cymru, sydd wedi ei llunio i helpu i adfywio canol trefi, gan sicrhau eu bod yn parhau i chwarae rôl allweddol mewn economïau a chymunedau lleol.

Pwy all wneud cais?

Mae grantiau ar gael ar gyfer perchnogion eiddo manwerthu ac eiddo masnachol sydd â safleoedd yng nghanol y ddinas.

Croesewir ceisiadau hefyd gan lesddeiliaid sydd â saith mlynedd neu fwy ar ôl ar eu tenantiaeth, ac sydd wedi cael caniatâd ysgrifenedig gan eu landlord i wneud y gwelliannau arfaethedig.

Ar gyfer beth mae modd defnyddio’r cyllid?

Mae modd defnyddio’r arian i gynorthwyo i ariannu gwaith allanol i du blaen adeiladau, gan gynnwys:

  • Blaen siopau
  • Gwella ffenestri arddangos
  • Gwella arwyddion
  • Ffenestri a drysau
  • Toeau a simneiau
  • Rendro a gwaith strwythurol

Gall gwaith mewnol – a gwelliannau i effeithlonrwydd ynni (e.e. inswleiddio’n well) – fod yn gymwys hefyd, ochr yn ochr â phecyn cynhwysfawr o welliannau allanol.

Rhaid i’r gwaith gael ei gwblhau erbyn 28 Chwefror 2025.

Mae mwy o wybodaeth, gan gynnwys sut i wneud cais, ar wefan Cyngor Wrecsam. Grant Datblygu Eiddo Trawsnewid Trefi | Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Dywedodd y Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol yr Economi:  “Mae hwn yn gyfnod eithriadol o gyffrous i Wrecsam, a bydd y grantiau hyn o gymorth i adfywio a gwella eiddo yng nghanol y ddinas.

“Byddwn yn annog perchnogion a lesddeiliaid cymwys i wneud cais am y cyllid hwn, a helpu i ddod â chwa o fywyd newydd i’w hadeiladau.

“Wrecsam yw dinas ddiweddaraf Cymru, ac mae’n bwysig bod canol ein dinas yn fywiog a chyffrous.”

Dywedodd Ysgrifennydd Cabinet Tai, Llywodraeth Leol a Chynllunio, Julie James: “Drwy ein rhaglen Trawsnewid Trefi, rydym wedi darparu gwerth miliynau o bunnoedd o gyllid i Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam i adfywio canol y ddinas, cefnogi bywiogrwydd a chreu cyfleoedd cyflogaeth.

“Bydd y fenter hon yn Wrecsam yn arwain at well cynnig yng nghanol y dref ac yn rhoi defnydd newydd eto i adeiladau segur sydd yng nghanol y gymuned – dwy elfen sy’n allweddol i’n rhaglenni adfywio.

“Rwy’n edrych ymlaen at weld sut y bydd y buddsoddiad diweddaraf yma o fudd i’r gymuned ac yn helpu i sbarduno’r economi leol.”

Rhannu
Erthygl flaenorol Estyn Dirwy o £10,000 i Rock the Park (Wrecsam) Cyf
Erthygl nesaf Cycling Digwyddiad teithio cynaliadwy i fusnesau lleol ar 17 Gorffennaf – rhowch nodyn yn y dyddiadur!

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Nodi Diwrnod y Gwasanaethau Brys 999 ar 9/9/25
Nodi Diwrnod y Gwasanaethau Brys 999 ar 9/9/25
Pobl a lle Y cyngor Medi 5, 2025
‘Dod â gweithgaredd chwareus i neuadd y farchnad’ - Tŷ Pawb i greu gofod gweithgaredd hyblyg newydd sbon
‘Dod â gweithgaredd chwareus i neuadd y farchnad’ – Tŷ Pawb i greu gofod gweithgaredd hyblyg newydd sbon
Pobl a lle Medi 4, 2025
Driving
Mae’r Cyngor yn edrych i weithio gyda phartneriaid i orfodi terfynau cyflymder 30mya
Arall Medi 3, 2025
Mobile phone
Bydd eich ffôn symudol yn dirgrynu ac yn gwneud sŵn uchel fel seiren ddydd Sul
Arall Medi 1, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Nodi Diwrnod y Gwasanaethau Brys 999 ar 9/9/25
Pobl a lleY cyngor

Nodi Diwrnod y Gwasanaethau Brys 999 ar 9/9/25

Medi 5, 2025
‘Dod â gweithgaredd chwareus i neuadd y farchnad’ - Tŷ Pawb i greu gofod gweithgaredd hyblyg newydd sbon
Pobl a lle

‘Dod â gweithgaredd chwareus i neuadd y farchnad’ – Tŷ Pawb i greu gofod gweithgaredd hyblyg newydd sbon

Medi 4, 2025
admissions
Busnes ac addysgY cyngor

Dyddiadau derbyn i ysgolion ar gyfer 2026

Awst 29, 2025
Red Ensign
Pobl a lleY cyngor

Chwifio’r Lluman Coch i nodi Diwrnod y Llynges Fasnachol

Awst 27, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English