Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Plastrwyr Arwrol Lleol yn derbyn Gwobr Balchder Bro
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Plastic Free July
Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
housing repairs van
Lleihau’r ôl-groniad atgyweiriadau yn sylweddol, gan nodi cynnydd mawr wrth ddarparu gwasanaethau i Gyngor Wrecsam
Y cyngor
How we can recycle your garden and food waste better, safer and cleaner than before
Sut y gallwn ailgylchu eich gwastraff gardd a bwyd yn well, yn fwy diogel a glanach nag o’r blaen
Datgarboneiddio Wrecsam Y cyngor
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
barbecue cooking in warm weather
Cynllunio barbeciw yn yr haul? Gwych, ond cofiwch ailgylchu
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Pobl a lle > Plastrwyr Arwrol Lleol yn derbyn Gwobr Balchder Bro
Pobl a lle

Plastrwyr Arwrol Lleol yn derbyn Gwobr Balchder Bro

Diweddarwyd diwethaf: 2022/03/14 at 9:29 AM
Rhannu
Darllen 3 funud
Civic Pride Presentation
RHANNU

Roedd dau fasnachwr lleol wedi derbyn gwahoddiad i Neuadd y Dref yn ddiweddar i dderbyn Gwobr Balchder Bro i gydnabod eu dewrder anhunanol.

Cynnwys
Camau dewrCydnabyddiaeth Balchder Bro

Roedd y plastrwyr Matt Simmons a James Abbott ar eu ffordd adref o’r gwaith yn ôl ym mis Tachwedd 2022 pan ddigwyddodd yr annisgwyl.

Tra’n teithio drwy ardal Pandy yn Nyffryn Ceiriog, gwnaethant stopio’r car oherwydd aflonyddwch a phobl yn gweiddi o’u blaen.  Pan wnaethant edrych ar beth oedd yn achosi’r olygfa, gwnaethant sylwi ar dŷ oedd ar dân.

Rhuthrodd James a Matt i ganol y fflamau i achub unrhyw un oedd wedi’i rwystro gan y fflamau.

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

Camau dewr

Cafodd ei ddisgrifio gan y dynion eu hunain fel golygfa nad oeddent erioed wedi’i gweld o’r blaen, roedd yr adeilad yn llawn mwg du gyda’r tân ei hun yn unig yn cynhyrchu unrhyw ffynhonnell o olau.

Tra’n chwilio gwnaethant glywed llais yn dod o’r ystafell fyw yn y tŷ. Dyna ble wnaethant ddarganfod deiliad oedrannus mewn cyflwr dryslyd gyda’i wallt wedi’i losgi a llosgiadau.

Rhuthrodd James a Matt i gael y deiliad allan o’r adeilad i ddiogelwch wrth iddo ddechrau cael anhawster anadlu oherwydd y mwg.

O’r tri aelod o’r eiddo, cafodd un ei achub gan aelod dienw arall o’r cyhoedd a chafodd y cwbl driniaeth yn Ysbyty Maelor yn Wrecsam.  Unwaith yr oedd y criw tân ar y safle, roedd angen 20 o ddiffoddwyr tân i daclo’r fflamau.

Cydnabyddiaeth Balchder Bro

Ar ôl clywed am y stori anhygoel hon, roedd y Cynghorydd Ronnie Prince, Maer Wrecsam yn awyddus iawn i ganmol y dynion yn ffurfiol am eu dewrder.

Gwahoddwyd James a Matt i Neuadd y Dref i gyfarfod y Maer wnaeth gyflwyno Gwobr Balchder Bro iddynt a diolch iddynt am eu penderfyniad i achub bywyd.

Ar ôl cyfarfod y dynion, dywedodd y Maer: “Ar ôl i mi glywed am y gamp ryfeddol a gyflawnwyd gan James a Matt, roedd yn rhaid i mi ddiolch iddynt yn bersonol.  Mae hwn yn weithred anhunanol mor arwrol ac mae’n dangos yr ysbryd cymunedol a’r balchder sy’n digwydd yn ein tref.  Rydym yn edrych ar ôl ein gilydd yma a dyma enghraifft berffaith o hynny.”

“Rwy’n diolch o galon i Matt a James am yr hyn a wnaethant y noson honno. Roeddent wedi achub bywyd sy’n anhygoel ac mae’n anrhydedd cyflwyno Gwobr Balchder Bro i’r ddau ohonynt.”

Rhannu
Erthygl flaenorol Mayor Visits Ukraine Donation Convoy Maer yn ymweld ag Ymdrechion Confoi Dyngarol Gwirfoddol
Erthygl nesaf Green Infrastructure Prosiect Isadeiledd Gwyrdd i adael etifeddiaeth barhaus yn Wrecsam

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Plastic Free July
Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle Gorffennaf 11, 2025
housing repairs van
Lleihau’r ôl-groniad atgyweiriadau yn sylweddol, gan nodi cynnydd mawr wrth ddarparu gwasanaethau i Gyngor Wrecsam
Y cyngor Gorffennaf 11, 2025
How we can recycle your garden and food waste better, safer and cleaner than before
Sut y gallwn ailgylchu eich gwastraff gardd a bwyd yn well, yn fwy diogel a glanach nag o’r blaen
Datgarboneiddio Wrecsam Y cyngor Gorffennaf 11, 2025
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Gorffennaf 11, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Plastic Free July
Datgarboneiddio WrecsamPobl a lle

Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig

Gorffennaf 11, 2025
How we can recycle your garden and food waste better, safer and cleaner than before
Datgarboneiddio WrecsamY cyngor

Sut y gallwn ailgylchu eich gwastraff gardd a bwyd yn well, yn fwy diogel a glanach nag o’r blaen

Gorffennaf 11, 2025
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Busnes ac addysgDigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!

Gorffennaf 11, 2025
barbecue cooking in warm weather
Datgarboneiddio WrecsamPobl a lle

Cynllunio barbeciw yn yr haul? Gwych, ond cofiwch ailgylchu

Gorffennaf 10, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English