Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Cynllun grant newydd ar gyfer siopau ac eiddo masnachol yng nghanol dinas Wrecsam
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025
CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025
Digwyddiadau Pobl a lle
Pontcysyllte aqueduct
Dweud Eich Dweud yn Nyfodol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy
Pobl a lle
Theatr Stiwt
Ysgolion Wrecsam yn ymuno: Cyngerdd codi arian ar gyfer apel Eisteddfod Genedlaethol 2025!
Digwyddiadau Pobl a lle
Rydyn ni'n chwifio'r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog
Rydyn ni’n chwifio’r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
food supply chain
Cwmni Wrecsam yn gyrru twf yng nghadwyn cyflenwi bwyd Cymru
Busnes ac addysg
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Y cyngor > Cynllun grant newydd ar gyfer siopau ac eiddo masnachol yng nghanol dinas Wrecsam
Y cyngorPobl a lle

Cynllun grant newydd ar gyfer siopau ac eiddo masnachol yng nghanol dinas Wrecsam

Diweddarwyd diwethaf: 2023/08/07 at 11:14 AM
Rhannu
Darllen 3 funud
Cynllun grant newydd ar gyfer siopau ac eiddo masnachol yng nghanol dinas Wrecsam
RHANNU

Gwahoddir perchnogion eiddo manwerthu ac eiddo masnachol i wneud cais am grant newydd sydd wedi ei ddylunio i gynorthwyo gydag adfywio canol dinas Wrecsam.

Cynnwys
Pwy all wneud cais?Ar gyfer beth ellir defnyddio’r cyllid?Adferiad Economaidd

Bydd Cyngor Wrecsam yn defnyddio £157,000 o gyllid Trawsnewid Trefi i gynnig grantiau o hyd at £30,000 i wella tu blaen adeiladau a dod â defnydd yn ôl i ofodau masnachol gwag.

Mae Trawsnewid Trefi yn fenter gan Lywodraeth Cymru, sydd wedi ei ddylunio i gynorthwyo gydag adfywio canol trefi, gan sicrhau eu bod yn parhau i chwarae rôl allweddol mewn economïau a chymunedau lleol.

Meddai’r Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol yr Economi: “Mae hwn yn gyfnod cyffrous iawn i Wrecsam, a bydd y grantiau hyn o gymorth i adfywio a gwella eiddo yng nghanol y ddinas.

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

“Byddwn yn annog perchnogion a lesddeiliaid cymwys i wneud cais am y cyllid hwn, a chynorthwyo i ddod â bywyd newydd i’w hadeiladau.

“Wrecsam yw dinas fwyaf newydd Cymru, ac mae’n bwysig bod canol ein dinas yn fywiog a chyffrous.”

Pwy all wneud cais?

Mae grantiau ar gael ar gyfer perchnogion eiddo manwerthu ac eiddo masnachol sydd â safleoedd yng nghanol y ddinas.

Croesewir ceisiadau hefyd gan lesddeiliaid sydd â saith mlynedd neu fwy ar ôl ar eu tenantiaeth, ac sydd wedi cael caniatâd ysgrifenedig gan eu landlord i wneud y gwelliannau arfaethedig.

Ar gyfer beth ellir defnyddio’r cyllid?

Gellir defnyddio’r arian yma i gynorthwyo gydag ariannu gwaith allanol i du blaen adeiladau, gan gynnwys:

  • Blaen siopau
  • Gwella ffenestri arddangos
  • Gwella arwyddion
  • Ffenestri a drysau
  • Toeau a simneiau
  • Rendro a gwaith strwythurol

Gall gwaith mewnol – a gwelliannau i effeithlonrwydd ynni (e.e. gwella’r inswleiddio) – fod yn gymwys hefyd, ochr yn ochr â phecyn cynhwysfawr o welliannau allanol.

Rhaid i’r gwaith gael ei gwblhau erbyn 28 Chwefror 2024.

Mae mwy o wybodaeth, gan gynnwys sut i wneud cais ar wefan Cyngor Wrecsam. Transforming Towns Property Development Grant | Wrexham County Borough Council

Adferiad Economaidd

Meddai Lee Waters, Dirprwy Weinidog Newid Hinsawdd Llywodraeth Cymru: “Drwy ein rhaglen Trawsnewid Trefi rydym yn darparu £157,000 i roi mwy o hwb i adferiad economaidd a chymdeithasol canol ein trefi a’n dinasoedd ledled Cymru.

“Mae ein polisi o roi Canol Trefi yn Gyntaf, sydd wedi ei gynnwys yng nghynllun datblygu cenedlaethol Cymru, Cymru’r Dyfodol, yn golygu y dylid ystyried safleoedd yng nghanol trefi a dinasoedd yn gyntaf ar gyfer pob penderfyniad yn ymwneud â lleoliad gweithleoedd a gwasanaethau.”

Pryd mae fy miniau’n cael eu casglu? Gwiriwch ddiwrnod casglu eich bin a chofrestrwch i gael nodiadau atgoffa.

Rhannu
Erthygl flaenorol Ty Pawb Tŷ Pawb – Oriau agor estynedig y penwythnos hwn
Erthygl nesaf sialens ddarllon yr haf Ar eich marciau, barod, darllenwch…a dysgwch am wyddoniaeth!

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025
CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025
Digwyddiadau Pobl a lle Mehefin 26, 2025
Pontcysyllte aqueduct
Dweud Eich Dweud yn Nyfodol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy
Pobl a lle Mehefin 23, 2025
Theatr Stiwt
Ysgolion Wrecsam yn ymuno: Cyngerdd codi arian ar gyfer apel Eisteddfod Genedlaethol 2025!
Digwyddiadau Pobl a lle Mehefin 23, 2025
Rydyn ni'n chwifio'r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog
Rydyn ni’n chwifio’r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Mehefin 23, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025
DigwyddiadauPobl a lle

CBDC yn cyhoeddi Taith ‘Ein Crys Cymru’ cyn UEFA EWRO Menywod 2025

Mehefin 26, 2025
Pontcysyllte aqueduct
Pobl a lle

Dweud Eich Dweud yn Nyfodol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy

Mehefin 23, 2025
Theatr Stiwt
DigwyddiadauPobl a lle

Ysgolion Wrecsam yn ymuno: Cyngerdd codi arian ar gyfer apel Eisteddfod Genedlaethol 2025!

Mehefin 23, 2025
Rydyn ni'n chwifio'r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog
DigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Rydyn ni’n chwifio’r faner ar gyfer Diwrnod y Lluoedd Arfog

Mehefin 23, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English