Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Cynllun grant newydd ar gyfer siopau ac eiddo masnachol yng nghanol dinas Wrecsam
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda'ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd...
GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda’ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd…
Fideo Pobl a lle
Ffrinj Wrecsam
Ffrinj Wrecsam – arddangosfa o ddigwyddiadau yn ystod wythnos yr Eisteddfod i ddathlu popeth sy’n ymwneud â Wrecsam
Digwyddiadau Pobl a lle
start-up clinics
Mae clinigau busnesau newydd yn ôl!
Busnes ac addysg
Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.
Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
wrexham library
‘A Pack of Five’ (Wedi’i ysbrydoli gan Hedd Wyn)
Digwyddiadau
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Y cyngor > Cynllun grant newydd ar gyfer siopau ac eiddo masnachol yng nghanol dinas Wrecsam
Y cyngorPobl a lle

Cynllun grant newydd ar gyfer siopau ac eiddo masnachol yng nghanol dinas Wrecsam

Diweddarwyd diwethaf: 2023/08/07 at 11:14 AM
Rhannu
Darllen 3 funud
Cynllun grant newydd ar gyfer siopau ac eiddo masnachol yng nghanol dinas Wrecsam
RHANNU

Gwahoddir perchnogion eiddo manwerthu ac eiddo masnachol i wneud cais am grant newydd sydd wedi ei ddylunio i gynorthwyo gydag adfywio canol dinas Wrecsam.

Cynnwys
Pwy all wneud cais?Ar gyfer beth ellir defnyddio’r cyllid?Adferiad Economaidd

Bydd Cyngor Wrecsam yn defnyddio £157,000 o gyllid Trawsnewid Trefi i gynnig grantiau o hyd at £30,000 i wella tu blaen adeiladau a dod â defnydd yn ôl i ofodau masnachol gwag.

Mae Trawsnewid Trefi yn fenter gan Lywodraeth Cymru, sydd wedi ei ddylunio i gynorthwyo gydag adfywio canol trefi, gan sicrhau eu bod yn parhau i chwarae rôl allweddol mewn economïau a chymunedau lleol.

Meddai’r Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol yr Economi: “Mae hwn yn gyfnod cyffrous iawn i Wrecsam, a bydd y grantiau hyn o gymorth i adfywio a gwella eiddo yng nghanol y ddinas.

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

“Byddwn yn annog perchnogion a lesddeiliaid cymwys i wneud cais am y cyllid hwn, a chynorthwyo i ddod â bywyd newydd i’w hadeiladau.

“Wrecsam yw dinas fwyaf newydd Cymru, ac mae’n bwysig bod canol ein dinas yn fywiog a chyffrous.”

Pwy all wneud cais?

Mae grantiau ar gael ar gyfer perchnogion eiddo manwerthu ac eiddo masnachol sydd â safleoedd yng nghanol y ddinas.

Croesewir ceisiadau hefyd gan lesddeiliaid sydd â saith mlynedd neu fwy ar ôl ar eu tenantiaeth, ac sydd wedi cael caniatâd ysgrifenedig gan eu landlord i wneud y gwelliannau arfaethedig.

Ar gyfer beth ellir defnyddio’r cyllid?

Gellir defnyddio’r arian yma i gynorthwyo gydag ariannu gwaith allanol i du blaen adeiladau, gan gynnwys:

  • Blaen siopau
  • Gwella ffenestri arddangos
  • Gwella arwyddion
  • Ffenestri a drysau
  • Toeau a simneiau
  • Rendro a gwaith strwythurol

Gall gwaith mewnol – a gwelliannau i effeithlonrwydd ynni (e.e. gwella’r inswleiddio) – fod yn gymwys hefyd, ochr yn ochr â phecyn cynhwysfawr o welliannau allanol.

Rhaid i’r gwaith gael ei gwblhau erbyn 28 Chwefror 2024.

Mae mwy o wybodaeth, gan gynnwys sut i wneud cais ar wefan Cyngor Wrecsam. Transforming Towns Property Development Grant | Wrexham County Borough Council

Adferiad Economaidd

Meddai Lee Waters, Dirprwy Weinidog Newid Hinsawdd Llywodraeth Cymru: “Drwy ein rhaglen Trawsnewid Trefi rydym yn darparu £157,000 i roi mwy o hwb i adferiad economaidd a chymdeithasol canol ein trefi a’n dinasoedd ledled Cymru.

“Mae ein polisi o roi Canol Trefi yn Gyntaf, sydd wedi ei gynnwys yng nghynllun datblygu cenedlaethol Cymru, Cymru’r Dyfodol, yn golygu y dylid ystyried safleoedd yng nghanol trefi a dinasoedd yn gyntaf ar gyfer pob penderfyniad yn ymwneud â lleoliad gweithleoedd a gwasanaethau.”

Pryd mae fy miniau’n cael eu casglu? Gwiriwch ddiwrnod casglu eich bin a chofrestrwch i gael nodiadau atgoffa.

Rhannu
Erthygl flaenorol Ty Pawb Tŷ Pawb – Oriau agor estynedig y penwythnos hwn
Erthygl nesaf sialens ddarllon yr haf Ar eich marciau, barod, darllenwch…a dysgwch am wyddoniaeth!

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda'ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd...
GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda’ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd…
Fideo Pobl a lle Gorffennaf 18, 2025
Ffrinj Wrecsam
Ffrinj Wrecsam – arddangosfa o ddigwyddiadau yn ystod wythnos yr Eisteddfod i ddathlu popeth sy’n ymwneud â Wrecsam
Digwyddiadau Pobl a lle Gorffennaf 18, 2025
start-up clinics
Mae clinigau busnesau newydd yn ôl!
Busnes ac addysg Gorffennaf 16, 2025
Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.
Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Gorffennaf 16, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda'ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd...
FideoPobl a lle

GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda’ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd…

Gorffennaf 18, 2025
Ffrinj Wrecsam
DigwyddiadauPobl a lle

Ffrinj Wrecsam – arddangosfa o ddigwyddiadau yn ystod wythnos yr Eisteddfod i ddathlu popeth sy’n ymwneud â Wrecsam

Gorffennaf 18, 2025
Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.
Busnes ac addysgDigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.

Gorffennaf 16, 2025
good to grow
Busnes ac addysgPobl a lle

Da i Dyfu

Gorffennaf 14, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English