Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Mae Marchnadoedd Wrecsam wedi mudo
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda'ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd...
GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda’ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd…
Fideo Pobl a lle
Ffrinj Wrecsam
Ffrinj Wrecsam – arddangosfa o ddigwyddiadau yn ystod wythnos yr Eisteddfod i ddathlu popeth sy’n ymwneud â Wrecsam
Digwyddiadau Pobl a lle
start-up clinics
Mae clinigau busnesau newydd yn ôl!
Busnes ac addysg
Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.
Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
wrexham library
‘A Pack of Five’ (Wedi’i ysbrydoli gan Hedd Wyn)
Digwyddiadau
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Y cyngor > Mae Marchnadoedd Wrecsam wedi mudo
Y cyngorBusnes ac addysgPobl a lle

Mae Marchnadoedd Wrecsam wedi mudo

Diweddarwyd diwethaf: 2023/08/14 at 11:49 AM
Rhannu
Darllen 3 funud
Wrexham Markets new home on Queens Square
RHANNU

LLEOLIAD NEWYDD

O 7 Awst 2023, bydd ein cigyddion a’r masnachwyr cyffredinol yn Unedau  5, 7 a 9 Sgwâr y Frenhines, Wrecsam wrth i’n marchnadoedd hanesyddol gael eu hailwampio.*

Yr oriau agor yw 9-4.30pm ar ddydd Llun, Mawrth, Iau, Gwener a Sadwrn

9-1pm ar ddydd Mercher (ar gau ar ddydd Sul).

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

Yno, gallwch ddod o hyd i fferins, dillad, dillad gwaith, gwisg ffansi, melysion, DVD’s, Blu Ray, bwyd ac offer anifeiliaid anwes, blodau artiffisial, cynnyrch iechyd, offer swyddfa …a llawer mwy.

*Bydd Caffi Tracey a Paul the Butchers yn aros yn y farchnad cigyddion. 

Pam bod y marchnadoedd yn mudo …

Mae angen symud fel y gallwn hwyluso’r gwaith ailwampio angenrheidiol yn ein marchnadoedd hanesyddol.

Agorwyd y Farchnad Cigydd yn 1848 a’r Farchnad Gyffredinol yn 1879; mae’r ddau angen gwaith cynnal a chadw, atgyweiriadau a moderneiddio hanfodol.

Mae ein marchnadoedd yn rhan o wead Wrecsam ac yn cyfrannu at gymeriad a threftadaeth Canol Dinas Wrecsam. Mae’r gwaith ailwampio yn rhan o gynlluniau Cynllun Treftadaeth Treflun Wrecsam i wella a datblygu Ardal Gadwraeth Canol Dinas Wrecsam.

Adnewyddu a chynllunio ar gyfer y dyfodol

Ni fydd moderneiddio’r adeiladau rhestredig hyn yn niweidiol i’w statws rhestredig, ond yn darparu buddion sylweddol i’n masnachwyr ac ymwelwyr. Bydd adnewyddu a chynllunio ar gyfer dyfodol ein marchnadoedd hanesyddol yn denu cynulleidfaoedd newydd a chynyddu nifer yr ymwelwyr a dod yn gyrchfan Canol Dinas yn eu rhinwedd eu hunain.

Dywedodd y Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol Economi ac Adfywio: “Rydym yn gobeithio y bydd ein masnachwyr yn llwyddiannus yn eu lleoliad newydd dros dro yn Sgwâr y Frenhines. Rydym yn disgwyl i’r lleoliad yng Nghanol y Ddinas ddenu masnach newydd, yn ogystal â bod yn lleoliad cyfleus i wasanaethu eu cwsmeriaid selog. Cefnogwch fusnesau lleol yn Wrecsam drwy ymweld â’n marchnadoedd heddiw.”

Ariennir y gwaith o ailwampio marchnadoedd dan do Wrecsam drwy Gynllun Treftadaeth Treflun Wrecsam a ariennir gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol, yn ogystal â chyllid gan Lywodraeth Cymru drwy’r Gronfa Trawsnewid Trefi a Chyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

TAGGED: Marchnadoedd, wrecsam, wrexham
Rhannu
Erthygl flaenorol Cycle to Work day Mae diwrnod Beicio i’r Gwaith yn prysur agosáu – ydych chi am gymryd rhan?
Erthygl nesaf Fruit orchard Ty Mawr Eisiau dweud eich dweud am y mannau agored yn Wrecsam?

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda'ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd...
GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda’ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd…
Fideo Pobl a lle Gorffennaf 18, 2025
Ffrinj Wrecsam
Ffrinj Wrecsam – arddangosfa o ddigwyddiadau yn ystod wythnos yr Eisteddfod i ddathlu popeth sy’n ymwneud â Wrecsam
Digwyddiadau Pobl a lle Gorffennaf 18, 2025
start-up clinics
Mae clinigau busnesau newydd yn ôl!
Busnes ac addysg Gorffennaf 16, 2025
Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.
Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Gorffennaf 16, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda'ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd...
FideoPobl a lle

GWYLIWCH: Rydyn ni’n dymuno lwc dda i chi gyda’ch gêm bêl-droed gyntaf erioed yn Seland Newydd…

Gorffennaf 18, 2025
Ffrinj Wrecsam
DigwyddiadauPobl a lle

Ffrinj Wrecsam – arddangosfa o ddigwyddiadau yn ystod wythnos yr Eisteddfod i ddathlu popeth sy’n ymwneud â Wrecsam

Gorffennaf 18, 2025
start-up clinics
Busnes ac addysg

Mae clinigau busnesau newydd yn ôl!

Gorffennaf 16, 2025
Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.
Busnes ac addysgDigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam a chanol y ddinas i gynnal sesiwn galw heibio AM DDIM i fusnesau lle gallwch ddysgu mwy am Eisteddfod Genedlaethol Wrecsam.

Gorffennaf 16, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English