Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Talu dros £33 miliwn i helpu teuluoedd a busnesau Wrecsam a effeithiwyd gan y pandemig
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Image: Residents and staff at Penygelli care home in Wrexham.
Preswylwyr cartrefi gofal yn dod at ei gilydd i greu llyfr ryseitiau calonogol
Pobl a lle
Llay coal tip in Wrexham
Dyfarnwyd dros £1.3 miliwn i Gyngor Wrecsam o gynllun Grant Diogelwch Tomenni Glo
Arall
The renal team at the Maelor Hospital in Wrexham
12 Mawrth yw Diwrnod Arennau’r Byd!
Arall
Wrexham v Swansea
Wrecsam v Abertawe – beth am barcio a theithio?
Digwyddiadau Pobl a lle
Wythnos Croeso i Dy Bleidlais 2026
Wythnos Croeso i Dy Bleidlais 2026
Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Arall > Talu dros £33 miliwn i helpu teuluoedd a busnesau Wrecsam a effeithiwyd gan y pandemig
ArallY cyngor

Talu dros £33 miliwn i helpu teuluoedd a busnesau Wrecsam a effeithiwyd gan y pandemig

Diweddarwyd diwethaf: 2020/12/04 at 5:58 PM
Rhannu
Darllen 3 funud
Helping hand
RHANNU

Mae Cyngor Wrecsam wedi rhannu dros £33 miliwn o grantiau a thaliadau Llywodraeth Cymru ers cychwyn y pandemig.

Mae Cynghorau ledled Cymru wedi bod ar y rheng flaen yn gweinyddu cynlluniau grant a phecynnau ariannol eraill a ddarparwyd gan Lywodraeth Cymru – gan gynnig cymorth hanfodol i aelwydydd a busnesau a amharwyd gan effaith economaidd y feirws.

Meddai’r Cynghorydd Mark Pritchard, Arweinydd y Cyngor:

“Mae wedi bod yn fenter enfawr ac fe hoffwn ddiolch i adrannau Cyllid a TGCh, Tai a’r Economi, Addysg a Gofal Cymdeithasol y Cyngor am gyfrannu i andros o ymdrech dîm a chamu ymlaen i wynebu’r her.

“Rydw i’n falch ein bod wedi gallu chwarae ein rhan wrth weinyddu’r arian hwn sydd wedi helpu cymaint o bobl a busnesau lleol.

“Fe wyddom fod y flwyddyn hon wedi bod yn un anodd mewn cymaint o ffyrdd, ac mae’r grantiau a’r taliadau hyn wedi helpu cadw nifer o aelwydydd a busnesau i fynd.

Diogelu’r bobl yr ydych yn eu caru, lawrlwythwch yr ap Covid-19 GIG.

Yr hyn rydym wedi’i dalu allan hyd yma (ar 1 Rhagfyr)

Dyma faint o arian Llywodraeth Cymru rydym wedi’i dalu allan hyd yma:

  • £1.5 miliwn mewn taliadau prydau ysgol am ddim.
  • £2.3 miliwn mewn taliadau bonws £500 i 3,458 o ofalwyr.
  • £25 miliwn mewn grantiau cymorth i 2,133 o fusnesau lleol dros y cyfnod clo cyntaf.
  • £3.7 miliwn mewn grantiau cymorth i 1,222 o fusnesau yn ystod y cyfnod atal byr (mis Hydref).
  • £225 mil mewn grantiau cychwyn i 90 o fusnesau.
  • £158 mil mewn grantiau gweithwyr llawrydd i 63 o fusnesau.
  • £591 mil mewn grantiau dewisol y cyfnod atal i 330 o fusnesau.

Yn ogystal â grantiau, rydym hefyd wedi darparu cymorth mewn sawl ffordd arall i berchnogion busnesau.

Mae enghreifftiau’n cynnwys gwyliau rhent yn gynharach eleni i fasnachwyr stondinau marchnad y cyngor a thenantiaid masnachol, yn ogystal â chynnal taliadau i ddarparwyr cludiant ysgolion.

Meddai’r Cynghorydd David Bithell, Dirprwy Arweinydd y Cyngor:

“Y gobaith yw bod y taliadau a’r mathau eraill o gymorth a ddarparwyd gan y cyngor – gan gynnwys grantiau Llywodraeth Cymru – wedi gwneud bywyd ychydig yn haws yn ystod y cyfnod ansicr hwn.

“Ac i rai pobl, maen nhw wedi darparu achubiaeth go iawn.”

Lawrlwythwch yr ap Covid-19 GIG ….a helpwch i gadw Wrecsam yn ddiogel yr hydref yma.

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=” https://www.covid19.nhs.uk/”]Lawrlwythwch yr ap GIG[/button]

Rhannu
Erthygl flaenorol Covid-19 Nodyn briffio Covid-19 – edrychwch ymlaen at y Nadolig gyda gobaith….ond cadwch Gymru’n ddiogel
Erthygl nesaf Planning ahead? Please keep recycling in mind in the lead up to Christmas Cynllunio ymlaen? Cadwch ailgylchu mewn cof wrth i ni nesáu at y Nadolig

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Image: Residents and staff at Penygelli care home in Wrexham.
Preswylwyr cartrefi gofal yn dod at ei gilydd i greu llyfr ryseitiau calonogol
Pobl a lle Mawrth 13, 2026
Llay coal tip in Wrexham
Dyfarnwyd dros £1.3 miliwn i Gyngor Wrecsam o gynllun Grant Diogelwch Tomenni Glo
Arall Mawrth 12, 2026
The renal team at the Maelor Hospital in Wrexham
12 Mawrth yw Diwrnod Arennau’r Byd!
Arall Mawrth 12, 2026
Wrexham v Swansea
Wrecsam v Abertawe – beth am barcio a theithio?
Digwyddiadau Pobl a lle Mawrth 11, 2026

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Llay coal tip in Wrexham
Arall

Dyfarnwyd dros £1.3 miliwn i Gyngor Wrecsam o gynllun Grant Diogelwch Tomenni Glo

Mawrth 12, 2026
The renal team at the Maelor Hospital in Wrexham
Arall

12 Mawrth yw Diwrnod Arennau’r Byd!

Mawrth 12, 2026
Over 120 stakeholders  took the train journey to London to lobby for improved rail connections.
Arall

Dangos eich cefnogaeth ar gyfer gwasanaeth rheilffordd newydd i Wrecsam

Mawrth 6, 2026
St Mark's Car Park in Wrexham
Arall

Maes Parcio Sant Marc wedi’i brynu i’w ailddatblygu

Mawrth 4, 2026
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English