Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Trafnidiaeth Cymru yn dadorchuddio trenau newydd
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Image: Residents and staff at Penygelli care home in Wrexham.
Preswylwyr cartrefi gofal yn dod at ei gilydd i greu llyfr ryseitiau calonogol
Pobl a lle
Llay coal tip in Wrexham
Dyfarnwyd dros £1.3 miliwn i Gyngor Wrecsam o gynllun Grant Diogelwch Tomenni Glo
Arall
The renal team at the Maelor Hospital in Wrexham
12 Mawrth yw Diwrnod Arennau’r Byd!
Arall
Wrexham v Swansea
Wrecsam v Abertawe – beth am barcio a theithio?
Digwyddiadau Pobl a lle
Wythnos Croeso i Dy Bleidlais 2026
Wythnos Croeso i Dy Bleidlais 2026
Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Arall > Trafnidiaeth Cymru yn dadorchuddio trenau newydd
Arall

Trafnidiaeth Cymru yn dadorchuddio trenau newydd

Diweddarwyd diwethaf: 2022/07/04 at 8:52 AM
Rhannu
Darllen 3 funud
Trafnidiaeth Cymru yn dadorchuddio trenau newydd
RHANNU

Mae trenau newydd sbon a fydd yn trawsnewid ac yn gwella cludiant ar draws Cymru a’r gororau wedi cael eu dadorchuddio gan Trafnidiaeth Cymru.

Cafodd y trên Dosbarth 197 cyntaf gyda’r tag ‘Gwnaed yng Nghymru’ ei ddadorchuddio i’r cyhoedd yn ddiweddar, gan gynnig blas ar yr hyn sydd i ddod i gwsmeriaid yn y misoedd nesaf.

Adnewyddwch eich casgliadau bin gwyrdd ar gyfer 2022/23 – bydd y casgliadau’n dechrau ym mis Medi!

Mae Trafnidiaeth Cymru yn gwario £800miliwn ar y trenau newydd ar draws eu rhwydwaith a’r Dosbarth 197 fydd y cyntaf o stoc newydd sbon i gael ei weithredu yng ngogledd Cymru cyn diwedd y flwyddyn.

Gan ddarparu mwy o gapasiti, llai o allyriadau ac yn fwy cyfforddus, bydd y trenau yma’n galluogi Trafnidiaeth Cymru i redeg gwasanaethau cyflymach a mwy aml ar hyd llwybrau pwysig i leoliadau megis Caergybi, Abergwaun a Lerpwl.

Gyda seddi lledr, systemau aerdymheru modern, drysau lletach a sgriniau gwybodaeth i gwsmeriaid, bydd y trenau newydd yn trawsnewid y profiad i gwsmeriaid. Maent wedi’u gosod â mannau gwefru electronig a nodweddion anableddau i bobl sydd â symudedd cyfyngedig.

Dywedodd y Cyng. David A Bithell, Dirprwy Arweinydd gyda chyfrifoldeb dros Gludiant Strategol, “Roeddwn i’n croesawu’r cyfle i weld â’m llygaid fy hun y trenau yma.

“Mae’n wych gweld cymaint o fuddsoddiad yng Nghymru a gweld cymaint o ymrwymiad i uwchraddio gwasanaethau i gwsmeriaid ar draws Cymru a’r gororau gan Trafnidiaeth Cymru.

“’Dwi’n siŵr y bydd teithwyr yn gwerthfawrogi’r gwelliannau pan fyddant yn weithredol yn yr ardal yn nes ymlaen eleni.”

Dywedodd Alexia Course, Cyfarwyddwr Gweithredwyr Gludiant Trafnidiaeth Cymru: “Yn Nhrafnidiaeth Cymru rydym ni’n symud ymlaen yn gyson gyda’n cynlluniau trawsnewidiol i wella cludiant cyhoeddus i bobl Cymru a’r gororau.

“Bydd y Dosbarth 197 sydd i’w gweld yng ngorsaf reilffordd Caer heddiw yn rhan bwysig o drawsnewid rhwydwaith Cymru a’r Gororau, a phan fyddant yn weithredol, byddant yn galluogi i ni redeg mwy o wasanaethau a chario mwy o gwsmeriaid yn fwy cyfforddus.

“Mae wedi cymryd pedair blynedd i adeiladu ein trenau newydd, ac mae cwsmeriaid a chydweithwyr yn gyffrous iawn i groesawu teithwyr arnynt yn nes ymlaen eleni.

“Mae hi hefyd yn bwysig cydnabod bod y trenau yma wedi cael eu gwneud yng Nghymru yn ffatri CAF yng Nghasnewydd, a darparwyd swyddi a chefnogwyd yr economi leol tra’n eu hadeiladu.

Fe fydd y trenau Dosbarth 197 yn gweithredu ar draws Cymru a’r gororau yn cynnwys llinell Caerdydd-Caergybi a Lein y Gororau (Wrecsam-Bidston).

Talu i wagio eich bin gwyrdd 2022/23.

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=” https://www.wrecsam.gov.uk/gwastraffgardd”] TALU NAWR [/button]

Rhannu
Erthygl flaenorol Tax Credits Un mis yn weddill gan 323,700 o gwsmeriaid credydau treth i adnewyddu
Erthygl nesaf Diwrnod ‘Cymraeg yn y Gweithle’ Blwyddyn 10 yn Ysgol Uwchradd Rhosnesni Diwrnod ‘Cymraeg yn y Gweithle’ Blwyddyn 10 yn Ysgol Uwchradd Rhosnesni

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Image: Residents and staff at Penygelli care home in Wrexham.
Preswylwyr cartrefi gofal yn dod at ei gilydd i greu llyfr ryseitiau calonogol
Pobl a lle Mawrth 13, 2026
Llay coal tip in Wrexham
Dyfarnwyd dros £1.3 miliwn i Gyngor Wrecsam o gynllun Grant Diogelwch Tomenni Glo
Arall Mawrth 12, 2026
The renal team at the Maelor Hospital in Wrexham
12 Mawrth yw Diwrnod Arennau’r Byd!
Arall Mawrth 12, 2026
Wrexham v Swansea
Wrecsam v Abertawe – beth am barcio a theithio?
Digwyddiadau Pobl a lle Mawrth 11, 2026

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Llay coal tip in Wrexham
Arall

Dyfarnwyd dros £1.3 miliwn i Gyngor Wrecsam o gynllun Grant Diogelwch Tomenni Glo

Mawrth 12, 2026
The renal team at the Maelor Hospital in Wrexham
Arall

12 Mawrth yw Diwrnod Arennau’r Byd!

Mawrth 12, 2026
Over 120 stakeholders  took the train journey to London to lobby for improved rail connections.
Arall

Dangos eich cefnogaeth ar gyfer gwasanaeth rheilffordd newydd i Wrecsam

Mawrth 6, 2026
St Mark's Car Park in Wrexham
Arall

Maes Parcio Sant Marc wedi’i brynu i’w ailddatblygu

Mawrth 4, 2026
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English