Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Trafnidiaeth Cymru yn dadorchuddio trenau newydd
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Ysgolion cynradd Penygelli a Maes y Mynydd - sesiynau galw heibio ar gyfer ymgynghori
Ysgolion cynradd Penygelli a Maes y Mynydd – sesiynau galw heibio ar gyfer ymgynghori
Busnes ac addysg
Winter weather
Storm Goretti – diweddariad tywydd 9.1.26
Arall Y cyngor
wellbeing hub
Mae Hwb Lles Wrecsam yn cynnig lle cynhwysol ar gyfer partneriaeth Mannau Cynnes
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
Unpaid carers in Wrexham invited to apply for short breaks grants
Gwahodd gofalwyr di-dâl yn Wrecsam i wneud cais am grantiau seibiannau byr
Pobl a lle Y cyngor
Busnesau Gogledd Cymru yn cael eu hannog i archebu lle mewn digwyddiad atal trosedd yn Wrecsam
Busnesau Gogledd Cymru yn cael eu hannog i archebu lle mewn digwyddiad atal trosedd yn Wrecsam
Digwyddiadau Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Rhybudd tywydd - 8-9 Ionawr
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Arall > Trafnidiaeth Cymru yn dadorchuddio trenau newydd
Arall

Trafnidiaeth Cymru yn dadorchuddio trenau newydd

Diweddarwyd diwethaf: 2022/07/04 at 8:52 AM
Rhannu
Darllen 3 funud
Trafnidiaeth Cymru yn dadorchuddio trenau newydd
RHANNU

Mae trenau newydd sbon a fydd yn trawsnewid ac yn gwella cludiant ar draws Cymru a’r gororau wedi cael eu dadorchuddio gan Trafnidiaeth Cymru.

Cafodd y trên Dosbarth 197 cyntaf gyda’r tag ‘Gwnaed yng Nghymru’ ei ddadorchuddio i’r cyhoedd yn ddiweddar, gan gynnig blas ar yr hyn sydd i ddod i gwsmeriaid yn y misoedd nesaf.

Adnewyddwch eich casgliadau bin gwyrdd ar gyfer 2022/23 – bydd y casgliadau’n dechrau ym mis Medi!

Mae Trafnidiaeth Cymru yn gwario £800miliwn ar y trenau newydd ar draws eu rhwydwaith a’r Dosbarth 197 fydd y cyntaf o stoc newydd sbon i gael ei weithredu yng ngogledd Cymru cyn diwedd y flwyddyn.

Gan ddarparu mwy o gapasiti, llai o allyriadau ac yn fwy cyfforddus, bydd y trenau yma’n galluogi Trafnidiaeth Cymru i redeg gwasanaethau cyflymach a mwy aml ar hyd llwybrau pwysig i leoliadau megis Caergybi, Abergwaun a Lerpwl.

Gyda seddi lledr, systemau aerdymheru modern, drysau lletach a sgriniau gwybodaeth i gwsmeriaid, bydd y trenau newydd yn trawsnewid y profiad i gwsmeriaid. Maent wedi’u gosod â mannau gwefru electronig a nodweddion anableddau i bobl sydd â symudedd cyfyngedig.

Dywedodd y Cyng. David A Bithell, Dirprwy Arweinydd gyda chyfrifoldeb dros Gludiant Strategol, “Roeddwn i’n croesawu’r cyfle i weld â’m llygaid fy hun y trenau yma.

“Mae’n wych gweld cymaint o fuddsoddiad yng Nghymru a gweld cymaint o ymrwymiad i uwchraddio gwasanaethau i gwsmeriaid ar draws Cymru a’r gororau gan Trafnidiaeth Cymru.

“’Dwi’n siŵr y bydd teithwyr yn gwerthfawrogi’r gwelliannau pan fyddant yn weithredol yn yr ardal yn nes ymlaen eleni.”

Dywedodd Alexia Course, Cyfarwyddwr Gweithredwyr Gludiant Trafnidiaeth Cymru: “Yn Nhrafnidiaeth Cymru rydym ni’n symud ymlaen yn gyson gyda’n cynlluniau trawsnewidiol i wella cludiant cyhoeddus i bobl Cymru a’r gororau.

“Bydd y Dosbarth 197 sydd i’w gweld yng ngorsaf reilffordd Caer heddiw yn rhan bwysig o drawsnewid rhwydwaith Cymru a’r Gororau, a phan fyddant yn weithredol, byddant yn galluogi i ni redeg mwy o wasanaethau a chario mwy o gwsmeriaid yn fwy cyfforddus.

“Mae wedi cymryd pedair blynedd i adeiladu ein trenau newydd, ac mae cwsmeriaid a chydweithwyr yn gyffrous iawn i groesawu teithwyr arnynt yn nes ymlaen eleni.

“Mae hi hefyd yn bwysig cydnabod bod y trenau yma wedi cael eu gwneud yng Nghymru yn ffatri CAF yng Nghasnewydd, a darparwyd swyddi a chefnogwyd yr economi leol tra’n eu hadeiladu.

Fe fydd y trenau Dosbarth 197 yn gweithredu ar draws Cymru a’r gororau yn cynnwys llinell Caerdydd-Caergybi a Lein y Gororau (Wrecsam-Bidston).

Talu i wagio eich bin gwyrdd 2022/23.

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=” https://www.wrecsam.gov.uk/gwastraffgardd”] TALU NAWR [/button]

Rhannu
Erthygl flaenorol Tax Credits Un mis yn weddill gan 323,700 o gwsmeriaid credydau treth i adnewyddu
Erthygl nesaf Diwrnod ‘Cymraeg yn y Gweithle’ Blwyddyn 10 yn Ysgol Uwchradd Rhosnesni Diwrnod ‘Cymraeg yn y Gweithle’ Blwyddyn 10 yn Ysgol Uwchradd Rhosnesni

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Ysgolion cynradd Penygelli a Maes y Mynydd - sesiynau galw heibio ar gyfer ymgynghori
Ysgolion cynradd Penygelli a Maes y Mynydd – sesiynau galw heibio ar gyfer ymgynghori
Busnes ac addysg Ionawr 9, 2026
Winter weather
Storm Goretti – diweddariad tywydd 9.1.26
Arall Y cyngor Ionawr 8, 2026
wellbeing hub
Mae Hwb Lles Wrecsam yn cynnig lle cynhwysol ar gyfer partneriaeth Mannau Cynnes
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Ionawr 8, 2026
Unpaid carers in Wrexham invited to apply for short breaks grants
Gwahodd gofalwyr di-dâl yn Wrecsam i wneud cais am grantiau seibiannau byr
Pobl a lle Y cyngor Ionawr 8, 2026

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Winter weather
ArallY cyngor

Storm Goretti – diweddariad tywydd 9.1.26

Ionawr 8, 2026
JC Edwards Wall and Public Garden site
Pobl a lleArall

Wal a Gardd Gyhoeddus Newydd JC Edwards yn agor yn swyddogol yn Nhrefor

Rhagfyr 19, 2025
Two people chatting over a cup of coffee
ArallDigwyddiadauPobl a lle

Mae’r fenter Mannau Cynnes yn dychwelyd ledled Wrecsam yn ystod y misoedd oerach

Rhagfyr 19, 2025
Pupils with Santa and the Castell Howell Foods Christmas truck
Busnes ac addysgArallPobl a lle

Siôn Corn yn ymweld yn gynnar â disgyblion ffodus o Wrecsam

Rhagfyr 19, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English