Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Ymwelwyr arbennig i weld Dyfrbont Godidog Telford
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Plastic Free July
Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
housing repairs van
Lleihau’r ôl-groniad atgyweiriadau yn sylweddol, gan nodi cynnydd mawr wrth ddarparu gwasanaethau i Gyngor Wrecsam
Y cyngor
How we can recycle your garden and food waste better, safer and cleaner than before
Sut y gallwn ailgylchu eich gwastraff gardd a bwyd yn well, yn fwy diogel a glanach nag o’r blaen
Datgarboneiddio Wrecsam Y cyngor
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
barbecue cooking in warm weather
Cynllunio barbeciw yn yr haul? Gwych, ond cofiwch ailgylchu
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Busnes ac addysg > Ymwelwyr arbennig i weld Dyfrbont Godidog Telford
Busnes ac addysgY cyngor

Ymwelwyr arbennig i weld Dyfrbont Godidog Telford

Diweddarwyd diwethaf: 2019/11/08 at 9:30 AM
Rhannu
Darllen 4 funud
Ymwelwyr arbennig i weld Dyfrbont Godidog Telford
RHANNU

Roedd grŵp arbennig o ymwelwyr rhyngwladol yn Wrecsam yr wythnos hon wedi dod o Himeji, Japan, a bu iddynt ymweld â Dyfrbont Pontcysyllte a Chapel Tea Rooms yn Nhrefor.

OS YDYM NI’N CAEL SETLIAD GWAEL, BYDD YN RHAID I NI YSTYRIED TORIADAU PELLACH. DWEUD EICH DWEUD…

Bu i Hideyasu Kiyomoto, Maer Himej, tref yn Japan, lle mae Castell Himeji Safle Treftadaeth y Byd UNESCO, dreulio amser yn ymweld â Phontcysyllte yn ystod ei ymweliad i Ogledd Cymru.  Ar hyn o bryd mae Castell Himeji yn cael ei gefeillio gyda Chastell Conwy – Safle Treftadaeth Y Byd UNESCO, a gan eu bod yn y rhanbarth, roedd y grŵp Japaneaidd yn awyddus i weld ein Safle Treftadaeth Y Byd a mynd am dro ar hyd y Dyfrbont 126 troedfedd o uchder.  Er gwaethaf y tywydd gwlyb, bu i bawb synnu ar olygfa Dyffryn Dyfrdwy yn y lliwiau euraidd hydrefol a treuliwyd amser yn siarad am dwristiaeth, Gogledd Cymru a Chwpan Rygbi’r Byd gyda’n Dirprwy Faer y Cynghorydd Ronnie Prince a Rheolwr Cyrchfan Joe Bickerton.

Ymwelwyr arbennig i weld Dyfrbont Godidog Telford
Ymwelwyr arbennig i weld Dyfrbont Godidog Telford
Ymwelwyr arbennig i weld Dyfrbont Godidog Telford

Ar ôl gweld y golygfeydd o’r ddyfrbont, cafodd pawb groeso cynnes yn Chapel Tea Rooms Pontcysyllte, lle cawsant Fara Brith a lletygarwch Cymreig, cyn symud ymlaen i ymweld â Hayakawa, y ffatri gweithgynhyrchu Japaneaidd sydd ar Ystâd Ddiwydiannol Wrecsam.

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

Dywedodd Joe Bickerton, Rheolwr Cyrchfan yng Nghyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam;

“Roedd yn braf croesawu’r bobl o Japan i Bontcysyllte heddiw, roedd y grŵp yn teimlo’n gryf bod rhaid ymweld â’r lleoliad ar ôl clywed ei enw da byd eang.  Rydym yn gweld cynnydd yn y niferoedd o ymwelwyr o Japan bob blwyddyn yn y safle, a dywedodd y grŵp am ba mor dda oedd Pontcysyllte a Gogledd Cymru wedi cael ei farchnata yn rhyngwladol.  Un o’r prif resymau yn y cynnydd cyflym yn ein ffawd fel lleoliad i dwristiaid, yw bod Gogledd Cymru yn ganolbwynt y farchnad gwyliau antur sy’n cynyddu, ond sydd hefyd â dwy Safle Treftadaeth y Byd UNESCO.

Dywedodd Jim Jones, Prif Swyddog Gweithredol Twristiaeth Gogledd Cymru a drefnodd yr ymweliad;

“Er mai prif ffocws y daith oedd gefeillio Castell Conwy a Himeji, rydym yn falch bod y grŵp wedi gallu ymweld â Wrecsam a chael profi rhan o’r Safle Treftadaeth Y Byd.  Mae ein gwaith yn Japan yn y blynyddoedd diwethaf wedi arwain at efeillio â Chonwy, ond yn ogystal mae Wrecsam a Gogledd Cymru wedi cael eu hychwanegu at deithiau ymwelwyr treftadaeth Japaneaidd o’r enw ‘The Road of Castles in Wonderland’  Rydym wedi gweithio’n galed i hyrwyddo’r ardal ac o ganlyniad mae cynnydd cyflym wedi bod yn y nifer o dwristiaid Japaneaidd sydd yn ymweld â Gogledd Cymru.”

Os ydym ni’n cael setliad gwael, bydd yn rhaid i ni ystyried toriadau pellach. Dweud eich dweud.

DWEUD EICH DWEUD

Rhannu
Erthygl flaenorol Scam Amazon Prime Fraud Rhybudd ynglŷn â thwyll Amazon
Erthygl nesaf Admin administration Job Vacancy Rhoi cymorth gweinyddol, cynllunio a darparu gweithgareddau neu gefnogi teuluoedd…mwy o’n swyddi diweddaraf!

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Plastic Free July
Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle Gorffennaf 11, 2025
housing repairs van
Lleihau’r ôl-groniad atgyweiriadau yn sylweddol, gan nodi cynnydd mawr wrth ddarparu gwasanaethau i Gyngor Wrecsam
Y cyngor Gorffennaf 11, 2025
How we can recycle your garden and food waste better, safer and cleaner than before
Sut y gallwn ailgylchu eich gwastraff gardd a bwyd yn well, yn fwy diogel a glanach nag o’r blaen
Datgarboneiddio Wrecsam Y cyngor Gorffennaf 11, 2025
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Gorffennaf 11, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

housing repairs van
Y cyngor

Lleihau’r ôl-groniad atgyweiriadau yn sylweddol, gan nodi cynnydd mawr wrth ddarparu gwasanaethau i Gyngor Wrecsam

Gorffennaf 11, 2025
How we can recycle your garden and food waste better, safer and cleaner than before
Datgarboneiddio WrecsamY cyngor

Sut y gallwn ailgylchu eich gwastraff gardd a bwyd yn well, yn fwy diogel a glanach nag o’r blaen

Gorffennaf 11, 2025
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Busnes ac addysgDigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!

Gorffennaf 11, 2025
Waste Collections
Y cyngor

Casgliadau biniau ddydd Gwener, Gorffennaf 11

Gorffennaf 9, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English