Mae’r artist a aned yn Wrecsam, Liaqat Rasul, wedi gweithio gyda phlant Blwyddyn 5 a 6 o Ysgol GG Hafod y Wern i greu gwaith celf unigryw sy’n dathlu creadigrwydd ac amlddiwylliannedd.
Mae’r gwaith celf, o’r enw “Aath Sifar Doh Paanj” (sy’n cyfieithu i “8025” yn Wrdw), yn symbol o linell amser personol Rasul o 1980, pan fynychodd Ysgol Hafod y Wern yn chwech oed, hyd heddiw yn 2025 – a gynrychiolir gan 8025.
Cymerodd y gwaith celf 80 awr i’w greu ac mae wedi’i wneud o hangers gwifren, rhuban, ac effemera, gan gyfeirio at fagwraeth Rasul mewn stondin marchnad. Mae wyneb symudol llofnod Rasul i’w weld, gyda’r gair “Welcome” yn Gymraeg, sgript Wrdw, a Saesneg yn ganolog iddo.
Mae’r “Croeso” hyn wedi’u hamgylchynu gan lawer mwy mewn ieithoedd eraill, wedi’u hysgrifennu â llaw gan y disgyblion a gymerodd ran yn y prosiect. Mae’r drych cefndir yn galluogi gwylwyr i weld eu hunain yn y gwaith, gan gydnabod eu bod hwythau hefyd yn cael croeso ac yn rhan o’r gymuned.
Wedi’i ysbrydoli gan dreftadaeth ddiwylliannol Wrecsam
Mae’r 50+ o ieithoedd a siaredir yn Wrecsam heddiw yn amlygu tapestri diwylliannol cyfoethog y ddinas ac yn tanlinellu bod Ysgol GG Hafod y Wern, a Wrecsam yn ehangach, yn lle perthyn i bawb. Bu hyn yn ffynhonnell ysbrydoliaeth ar gyfer y gwaith celf.
Yn bresennol yn y dadorchuddiad roedd Iolanda Banu Viegas (Cyngor Hil Cymru a CLPW CIC), Krishnapriya Ramamoorthy (Paallam Arts), a Gareth Hall (Cydlyniad Cymunedol Gogledd Ddwyrain Cymru), yn ogystal â Madam Maer Beryl Blackmore a’r Maer Consort, Mrs. Dorothy Lloyd. Ymunodd plant o Flynyddoedd 5 a 6 Ysgol Gynradd Hafod y Wern â gwesteion o Hyb Amlddiwylliannol Gogledd Cymru a’r Maer i ddadorchuddio’r gwaith celf newydd sbon yr oeddent wedi’i greu gyda’r artist a chyn-ddisgybl Hafod y Wern, Liaqat Rasul.
Roedd y darn yn nodi penllanw prosiect chwe mis a gydlynwyd gan Tŷ Pawb a’i gefnogi gan Gronfa Addysg Thomas Howells ar gyfer Gogledd Cymru. Cymerodd y plant a gymerodd ran ran mewn tri gweithdy celf ac ymwelwyd ag arddangosfa unigol Rasul, NAU, NAU, DOH CHAAR (9924 yn Wrdw).
Bydd y gwaith yn cael ei arddangos yn Hafod y Wern, gan ddod yn rhan o groeso’r ysgol i ymwelwyr.
Wedi’i ysbrydoli gan dreftadaeth ddiwylliannol Wrecsam
Mae’r 50+ o ieithoedd a siaredir yn Wrecsam heddiw yn amlygu tapestri diwylliannol cyfoethog y ddinas ac yn tanlinellu bod Ysgol GG Hafod y Wern, a Wrecsam yn ehangach, yn lle perthyn i bawb. Bu hyn yn ffynhonnell ysbrydoliaeth ar gyfer y gwaith celf.
Yn bresennol yn y dadorchuddiad roedd Iolanda Banu Viegas (Cyngor Hil Cymru a CLPW CIC), Krishnapriya Ramamoorthy (Paallam Arts), a Gareth Hall (Cydlyniad Cymunedol Gogledd Ddwyrain Cymru), yn ogystal â Madam Maer Beryl Blackmore a’r Maer Consort, Mrs. Dorothy Lloyd. Ymunodd plant o Flynyddoedd 5 a 6 Ysgol Gynradd Hafod y Wern â gwesteion o Hyb Amlddiwylliannol Gogledd Cymru a’r Maer i ddadorchuddio’r gwaith celf newydd sbon yr oeddent wedi’i greu gyda’r artist a chyn-ddisgybl Hafod y Wern, Liaqat Rasul.
Roedd y darn yn nodi penllanw prosiect chwe mis a gydlynwyd gan Tŷ Pawb a’i gefnogi gan Gronfa Addysg Thomas Howells ar gyfer Gogledd Cymru. Cymerodd y plant a gymerodd ran ran mewn tri gweithdy celf ac ymwelwyd ag arddangosfa unigol Rasul, NAU, NAU, DOH CHAAR (9924 yn Wrdw).
Bydd y gwaith yn cael ei arddangos yn Hafod y Wern, gan ddod yn rhan o groeso’r ysgol i ymwelwyr.
