Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Newyddion da i bobl sy’n defnyddio’r trên rhwng Caerdydd a Chaergybi
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
EV charging
Gwefru rhatach ar gyfer cerbydau trydan i breswylwyr Wrecsam
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
WRECSAM YN CYFLWYNO MYNEGIAD O DDIDDORDEB AR GYFER DINAS DIWYLLIANT Y DU 2029
WRECSAM YN CYFLWYNO MYNEGIAD O DDIDDORDEB AR GYFER DINAS DIWYLLIANT Y DU 2029
Digwyddiadau Pobl a lle Yn cael sylw arbennig
Tŷ Pawb i gynnal gŵyl gerddoriaeth 3 diwrnod AM DDIM!
Tŷ Pawb i gynnal gŵyl gerddoriaeth 3 diwrnod AM DDIM!
Digwyddiadau
'Amgueddfa Dau Hanner' Wrecsam yn coffáu pen-blwydd Cymdeithas Bêl-droed Cymru yn 150 oed - mewn lluniau
‘Amgueddfa Dau Hanner’ Wrecsam yn coffáu pen-blwydd Cymdeithas Bêl-droed Cymru yn 150 oed – mewn lluniau
Arall
Wrecsam
Dadorchuddio llythrennau eiconig WRECSAM yn Sgwâr y Frenhines
Arall Fideo Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Arall > Newyddion da i bobl sy’n defnyddio’r trên rhwng Caerdydd a Chaergybi
Arall

Newyddion da i bobl sy’n defnyddio’r trên rhwng Caerdydd a Chaergybi

Diweddarwyd diwethaf: 2020/01/29 at 2:03 PM
Rhannu
Darllen 3 funud
Cardiff to Holyhead
RHANNU

Mae gennym newyddion da i bobl sy’n defnyddio’r trên, mae Trafnidiaeth Cymru wedi cyhoeddi heddiw y bydd y trên cyflym rhwng Caerdydd a Chaergybi, a gyflwynwyd ym mis Rhagfyr 2019, bellach yn stopio yn y Waun, Gobowen a Rhiwabon bob bore J

Bu budd-ddeiliaid yn protestio y llynedd pan gyhoeddwyd na fyddai’r gwasanaeth yn galw yn rhai o’r gorsafoedd trên a’u bod yn bwriadu gwaredu’r gwasanaeth fesul awr sy’n gadael yr Amwythig am 9.25. Nid oedd Trafnidiaeth Cymru wedi cynnal ymgynghoriad, a chyflwynwyd y gwasanaeth er gwaethaf y ddeiseb ar-lein a’r protestiadau amrywiol.

COFRESTRWCH I DDERBYN HYSBYSIADAU GWEITHGARWCH GRAEANU

“Mwy cyfleus i bob teithiwr sy’n defnyddio’r gwasanaeth rhwng Caerdydd a Chaergybi“

Meddai’r Cynghorydd David A Bithell, Cadeirydd Partneriaeth Rheilffordd Caer a’r Amwythig, ‘Rydym yn falch o glywed fod Trafnidiaeth Cymru wedi ailystyried patrwm galw’r gwasanaeth ac y bydd y trên cyflym yn galw yn y Waun, Gobowen a Rhiwabon o hyn ymlaen.

“Bydd hyn yn llawer mwy cyfleus i deithwyr syn defnyddio’r gwasanaeth rhwng Caerdydd a Chaergybi, yn hytrach na’r gwasanaeth bws sy’n gweithredu ar ran y gwasanaeth trên ar hyn o bryd. Gyda niferoedd teithwyr yn parhau i gynyddu ym mhob un o’r gorsafoedd ar hyd y llwybr hwn, byddwn yn parhau i bwyso i ailgyflwyno’r gwasanaeth bob awr ar hyd y llinell hwn i sicrhau fod gan bob un o’n cymunedau fynediad at y cysylltiadau trên y mae arnynt eu hangen, p’un a yw hynny ar gyfer swyddi, addysg neu hamdden.’

Dyma ystadegau teithwyr y Swyddfa Rheilffyrdd a Ffyrdd ar gyfer 2019:

  • Cynnydd o 7.6% i 529,622 o 492,390 yn Wrecsam Cyffredinol
  • Cynnydd o 7.3% i 102,628 o 95,670 yn Rhiwabon
  • Cynnydd o 5.6% i 79,746 o 75,524 yn y Waun
  • Cynnydd o 4.5% i 228,526 o 218,684 yn Gobowen

Mae rhagor o wybodaeth am y cynnydd mewn niferoedd teithwyr ar gael yma:

Rise in Passengers on the Chester-Wrexham-Shrewsbury Line

Derbyniwch y wybodaeth ddiweddaraf o ran graeanu yn syth i’ch mewnflwch

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=” https://public.govdelivery.com/accounts/UKWCBC_CY/subscriber/new”] COFRESTRWCH FI RŴAN [/button]

Rhannu
Erthygl flaenorol green bin Taliadau Bin Gwyrdd – gallwch dalu ar lein o 17 Chwefror
Erthygl nesaf Markets Trafod adolygiad mawr o’r marchnadoedd ar 5 Chwefror

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

EV charging
Gwefru rhatach ar gyfer cerbydau trydan i breswylwyr Wrecsam
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle Chwefror 6, 2026
WRECSAM YN CYFLWYNO MYNEGIAD O DDIDDORDEB AR GYFER DINAS DIWYLLIANT Y DU 2029
WRECSAM YN CYFLWYNO MYNEGIAD O DDIDDORDEB AR GYFER DINAS DIWYLLIANT Y DU 2029
Digwyddiadau Pobl a lle Yn cael sylw arbennig Chwefror 5, 2026
Tŷ Pawb i gynnal gŵyl gerddoriaeth 3 diwrnod AM DDIM!
Tŷ Pawb i gynnal gŵyl gerddoriaeth 3 diwrnod AM DDIM!
Digwyddiadau Chwefror 4, 2026
'Amgueddfa Dau Hanner' Wrecsam yn coffáu pen-blwydd Cymdeithas Bêl-droed Cymru yn 150 oed - mewn lluniau
‘Amgueddfa Dau Hanner’ Wrecsam yn coffáu pen-blwydd Cymdeithas Bêl-droed Cymru yn 150 oed – mewn lluniau
Arall Chwefror 4, 2026

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Wrecsam
ArallFideoPobl a lle

Dadorchuddio llythrennau eiconig WRECSAM yn Sgwâr y Frenhines

Chwefror 3, 2026
Fly Tipping
ArallPobl a lleY cyngor

Peidiwch â chael eich dal yn tipio’n anghyfreithlon – gwaredwch eich gwastraff yn gyfrifol

Ionawr 19, 2026
Datganiad ffeithiol ynghylch ‘Plas yn Rhos’
Arall

Datganiad ffeithiol ynghylch ‘Plas yn Rhos’

Ionawr 14, 2026
Winter weather
ArallY cyngor

Storm Goretti – diweddariad tywydd 9.1.26

Ionawr 8, 2026
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English