Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Allwch chi helpu cyn-Lefftenant, 90 oed, i ddod o hyd i’w gymrodyr?
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
barbecue cooking in warm weather
Cynllunio barbeciw yn yr haul? Gwych, ond cofiwch ailgylchu
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
Arolwg Cyflwr Gofalu 2025
Arolwg Cyflwr Gofalu 2025
Arall
Ageing Well event at Ty Pawb
Wrecsam yn dathlu digwyddiad Heneiddio’n Dda llwyddiannus (26 Mehefin)
Digwyddiadau Pobl a lle
wrexham library
Seren yr 80au yn Llyfrgell Wrecsam
Digwyddiadau Pobl a lle
Eisteddfod Wrecsam 2025 - cyrraedd y Maes
Eisteddfod Wrecsam 2025 – cyrraedd y Maes
Digwyddiadau
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Pobl a lle > Allwch chi helpu cyn-Lefftenant, 90 oed, i ddod o hyd i’w gymrodyr?
Pobl a lle

Allwch chi helpu cyn-Lefftenant, 90 oed, i ddod o hyd i’w gymrodyr?

Diweddarwyd diwethaf: 2023/05/26 at 3:46 PM
Rhannu
Darllen 4 funud
British Army 2nd Battalion
RHANNU

Mae Tîm Ymchwiliad y Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig yn ceisio helpu cyn-swyddog milwrol i drefnu aduniad gyda dau gyn-gymrawd milwrol y cyfarfu â nhw yn ystod gwasanaeth cenedlaethol.

Cynnwys
Yr hyn a wyddom hyd yn hynTîm Ymchwilio’r Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig

Mae Michael Charles Williams yn Ail Lefftenant wedi ymddeol gydag 2il Fataliwn y Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig a wasanaethodd ym Malaya yn ystod Gwasanaeth Cenedlaethol ym 1956-1958 pan oedd yn 22 oed.

Mae bellach yn byw ym Mae Colwyn ac yn chwilio am ffrind agos a oedd yn gyd-2il Raglaw; a’i gyn ‘Batman’ – neu gynorthwyydd milwrol.

Hoffai Michael, 90, eu gwahodd am ginio yn ei glwb golff i gofio’r hen amser a darganfod sut y parhaodd eu bywydau ar ôl rhyddhau o’r fyddin.

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

Casgliad bin a fethwyd? Gadewch i ni wybod.

Allwch chi helpu cyn-Lefftenant, 90 oed, i ddod o hyd i'w gymrodyr?
Michael Charles Williams

Yr hyn a wyddom hyd yn hyn

Mae gwirfoddolwyr yn Nhîm Ymholiadau’r Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig, sydd wedi’u lleoli yn Amgueddfa ac Archifau Wrecsam, wedi dod o hyd i rywfaint o wybodaeth ond mae angen cymorth arnynt i lenwi’r bylchau. Y wybodaeth y maent yn ei gwybod hyd yn hyn yw:

Cyfarfu Michael â’r 2il Lefftenant Hugh Vaughan Williams, a oedd o bosibl yn fab i’r Gorsaffeistr o Ben-y-bont ar Ogwr, yn ystod eu gwasanaeth ym Malaya a daethant yn ffrindiau mawr. Roedd Hugh yn 18 oed ac yn trin Michael fel mentor trwy rai cyfnodau anodd yn ystod y gwrthdaro a ddilynodd.

Parhaodd Hugh â’i addysg ar ôl Gwasanaeth Cenedlaethol a mynychodd Brifysgol Caergrawnt lle bu’n astudio’r gyfraith. Roedd yn efaill a mynychodd ei frawd brifysgol yn Sussex.

Rydyn ni’n meddwl bod Hugh yn eithaf adnabyddus gan iddo ysgrifennu sgript ffilm ar gyfer Teledu’r BBC o’r enw “The Terrorist” am ei atgofion o ryfela yn y jyngl yn Malaya. Daeth hefyd yn Farnwr Cylchdaith ym 1983 a bu’n gweithio yng Nghaer a Gogledd Cymru, ond efallai ei fod wedi mynd yn ôl i’w wreiddiau yn Ne Cymru yn ddiweddarach yn ei fywyd.

Michael’s Batman, Ffiwsiler P Jones, yn ein barn ni wedi dod o Fae Colwyn. Ei lythrennau cyntaf oedd ‘P’ ac efallai mai Paul oedd ei enw cyntaf. Roedd ei dad yn y busnes symud yn yr ardal gyfagos, ac efallai ei fod yn berchen ar Harold Jones Removals.

Mae’r cwmni’n dal i fasnachu ond nid yw bellach yn eiddo i’r teulu Jones, prynodd y perchnogion presennol ef gan John Grundy o Brestatyn a oedd yn briod â merch Harold Jones, Hilda.

Byddem yn gwerthfawrogi’n fawr unrhyw wybodaeth – cysylltwch â museums@wrexham.gov.uk / 01978 297480

Tîm Ymchwilio’r Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig

Cedwir Casgliad Gwarchodfa Amgueddfa RWF a Llyfrgell Ymchwil RWF yn Amgueddfa ac Archifau Wrecsam. Am ragor o wybodaeth cysylltwch â 01978 297480 neu e-bostiwch: localstudies@wrexham.gov.uk

Prif lun: 2il Fataliwn y Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig, Malaya, 1956.

Wedi methu casgliad bin? Rhowch wybod i ni ar-lein – mae’n hawdd.

RHOWCH WYBOD AM GASGLIAD BIN A FETHWYD

Rhannu
Erthygl flaenorol Ydych chi wedi ystyried addysg cyfrwng Cymraeg i’ch plentyn?
Erthygl nesaf Dyfroedd Alun Dau ddigwyddiad plannu coed arall yn Wrecsam

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

barbecue cooking in warm weather
Cynllunio barbeciw yn yr haul? Gwych, ond cofiwch ailgylchu
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle Gorffennaf 10, 2025
Arolwg Cyflwr Gofalu 2025
Arolwg Cyflwr Gofalu 2025
Arall Gorffennaf 10, 2025
Ageing Well event at Ty Pawb
Wrecsam yn dathlu digwyddiad Heneiddio’n Dda llwyddiannus (26 Mehefin)
Digwyddiadau Pobl a lle Gorffennaf 10, 2025
wrexham library
Seren yr 80au yn Llyfrgell Wrecsam
Digwyddiadau Pobl a lle Gorffennaf 10, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

barbecue cooking in warm weather
Datgarboneiddio WrecsamPobl a lle

Cynllunio barbeciw yn yr haul? Gwych, ond cofiwch ailgylchu

Gorffennaf 10, 2025
Ageing Well event at Ty Pawb
DigwyddiadauPobl a lle

Wrecsam yn dathlu digwyddiad Heneiddio’n Dda llwyddiannus (26 Mehefin)

Gorffennaf 10, 2025
wrexham library
DigwyddiadauPobl a lle

Seren yr 80au yn Llyfrgell Wrecsam

Gorffennaf 10, 2025
Photo showing the eisteddfod site on a bright day with clear blue skies. The huge eisteddfod letters are in he foreground with the main pavillion in the background.
DigwyddiadauPobl a lle

Cynllun mynediad am ddim i’r Eisteddfod i deuluoedd lleol ar incwm isel

Gorffennaf 4, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English