Gyda dydd Sul, 21 Mawrth yn llythrennol rownd y gornel, mae Cyfrifiad 2021 ar ei anterth yn Wrecsam.
Mae’r llythyrau, gydag eich codau mynediad unigryw, i gyd wedi eu hanfon ac mae ymatebion eisoes yn cyrraedd.
Meddai’r Cynghorydd Hugh Jones, Aelod Arweiniol Cymunedau, Partneriaethau, Gwarchod y Cyhoedd a Diogelwch Cymunedol: “Mae’r wybodaeth a gesglir yn y cyfrifiad o fudd i bawb yn Wrecsam gan y defnyddir y ffigyrau hyn gan y llywodraeth i’w helpu i bennu lefelau ariannu, felly mae gan y wybodaeth a roddir gennych wir werth i chi a’ch cymuned. Nid oes unrhyw beth arall sy’n cynnig cymaint o fanylion am y gymdeithas rydym yn byw ynddi.”
“Trwy gymryd rhan yn y cyfrifiad, sy’n cymryd ychydig iawn o’ch amser, rydych yn helpu eich cymuned i gael y gwasanaethau mae ei hangen ar gyfer y ddeg mlynedd nesaf a thu hwnt. Mae gan y cyfrifiad y potensial i drawsnewid bywydau er gwell, felly mae’n bwysig iawn eich bod yn cymryd rhan dros y dyddiau nesaf – os nad ydych wedi gwneud yn barod.”
Y diweddaraf am y rhaglen frechu rhag Covid-19 ar draws Wrecsam a Gogledd Cymru
Dywedodd Iain Bell, Dirprwy Ystadegydd Cenedlaethol yn y Swyddfa Ystadegau Gwladol: “Bydd cyfrifiad llwyddiannus yn helpu i roi’r darlun gorau o anghenion pawb sy’n byw yng Nghymru a Lloegr.
“Mae’n ein helpu i ddeall beth mae ein cymdeithas ei angen yn awr a beth fydd yn debygol o’i angen yn y dyfodol. Rydym wedi cael ymateb gwych hyd yma, gyda chymaint ohonoch yn cwblhau’r holiadur ar eich gliniaduron, ffonau a chyfrifiaduron.
“Mae’n cymryd dim ond 10 munud i gymryd rhan ac os na allwch fynd ar-lein, mae ffurflenni papur ar gael i’r rhai sydd eu hangen. Nawr yw’r amser i adael eich marc ar hanes.”
Cael trafferth cwblhau'r Cyfrifiad? Mae Canolfan Gymorth y Cyfrifiad sy'n cael ei rhedeg gan Bartneriaeth Parc Caia yn cynnig cymorth dros y ffôn i'ch helpu i'w lenwi. Gallwch ffonio ar 01978 310984.#Cyfrifiad2021 @Cyfrifiad2021 pic.twitter.com/jNZ5jJiuej
— Cyngor Wrecsam (@cbswrecsam) March 18, 2021
Gan weithredu yn unol â chanllawiau Covid-19 diweddaraf y Llywodraeth, bydd swyddogion maes yn cael eu gosod ledled y sir i gysylltu â’r rhai sydd heb ymateb. Byddant yn cynnig cymorth a chyngor i’r rhai sydd ei angen. Byddant hefyd yn atgoffa pobl bod angen eu hymateb i’r cyfrifiad yn ôl y gyfraith.
Mae’r holiadur yn cynnwys cwestiynau am eich rhyw, oedran, gwaith, iechyd, addysg, maint yr aelwyd ac ethnigrwydd. Ac, am y tro cyntaf, bydd cwestiwn yn gofyn i bobl a ydynt wedi gwasanaethu yn y lluoedd arfog, yn ogystal â chwestiynau gwirfoddol i’r rhai 16 oed a hŷn am gyfeiriadedd rhywiol a hunaniaeth o ran rhywedd.
Siaradwr Cymraeg? Gwnewch yn siŵr eich bod chi'n llenwi'r adran ynghylch sgiliau iaith Cymraeg wrth gwblhau'r Cyfrifiad. Mae'n hynod bwysig, gan y bydd hyn yn rhoi ein harwydd cyntaf i ni ar sut rydym yn gwneud tuag at y targed o filiwn o siaradwyr Cymraeg yng Nghymru erbyn 2050. pic.twitter.com/B8g39YXWFv
— Cyngor Wrecsam (@cbswrecsam) March 18, 2021
Yng Nghymru, gofynnir cwestiwn penodol i aelwydydd am eu sgiliau Cymraeg, a gall y rhai sy’n dymuno cwblhau’r cyfrifiad yn y Gymraeg wneud hynny ar-lein ac ar ffurflen bapur. Mae botymau “Cymraeg” ac “English” i newid rhwng ieithoedd unrhyw bryd ar-lein, ac ar bapur gallwch ddefnyddio’r Gymraeg a’r Saesneg ar yr un ffurflen.
Bydd canlyniadau ar gael o fewn 12 mis, er y bydd cofnodion personol yn cael eu cloi am 100 mlynedd, i’w cadw’n ddiogel ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol.
I gwblhau eich cyfrifiad, neu i wybod sut i gael cymorth, ewch i cyfrifiad.gov.uk neu ffoniwch 0800 169 2021.
Mae Cyfrifiad 2021 yn bwysig nawr – ac ar gyfer cenedlaethau i ddod
CANFOD Y FFEITHIAU