Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Mae Tŷ Pawb yn gwneud rhywbeth rhyfeddol gydag un o adeiladau mwyaf eiconig Wrecsam
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
wrexham library
‘A Pack of Five’ (Wedi’i ysbrydoli gan Hedd Wyn)
Digwyddiadau
good to grow
Da i Dyfu
Busnes ac addysg Pobl a lle
PlayDay
Diwrnod Chwarae Wrecsam 2025
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
Ydych chi’n weithiwr cymdeithasol sydd newydd gymhwyso? Dechreuwch eich gyrfa yn Wrecsam
Ydych chi’n weithiwr cymdeithasol sydd newydd gymhwyso? Dechreuwch eich gyrfa yn Wrecsam
Arall Fideo Y cyngor
Plastic Free July
Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Pobl a lle > Mae Tŷ Pawb yn gwneud rhywbeth rhyfeddol gydag un o adeiladau mwyaf eiconig Wrecsam
Pobl a lleY cyngor

Mae Tŷ Pawb yn gwneud rhywbeth rhyfeddol gydag un o adeiladau mwyaf eiconig Wrecsam

Diweddarwyd diwethaf: 2019/01/31 at 5:38 PM
Rhannu
Darllen 4 funud
Mae Tŷ Pawb yn gwneud rhywbeth rhyfeddol gydag un o adeiladau mwyaf eiconig Wrecsam
RHANNU

Mae ffatri hanesyddol ar Stad Ddiwydiannol Wrecsam wedi ysbrydoli arddangosfa newydd yn agor yn Ty Pawb ym mis Chwefror.

Cynnwys
Dathliad o Dreftadaeth WrecsamDewch i weld!

Efallai y bydd Tŵr Redwither bellach yn rhan o barc busnes ffyniannus, ond a oeddech chi’n gwybod ei fod unwaith yn ffatri fawr ar gyfer cynhyrchu edafedd, nyddu a gwau?

Adeiladwyd y ffatri yn y canol 1950au gan British Celanese, ac fe’i cymerwyd gan Courtauld yn 1958. Bu bron i 2,000 o bobl yn gweithio ar y safle pan oedd yn cynhyrchu brig, gan gynnwys Rayon, y ffibr a gynhyrchwyd gyntaf.

Bydd arddangosfa newydd yn Tŷ Pawb ‘Twist i Fyny Twist i Lawr’ – a enwyd ar ôl dwy adran o’r ffatri – yn dathlu’r rhan bwysig hon o dreftadaeth ddiwydiannol Wrecsam.

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

SIARADWR CYMRAEG? LLENWI EIN HYMGYNGHORIAD RŴAN!

Dathliad o Dreftadaeth Wrecsam

Ar ddiwedd 2018 cyhoeddodd Tŷ Pawb wahoddiad i gyn-staff gysylltu a rhannu atgofion a ffotograffau o’r ffatri. Mae’r rhai a ddaeth ymlaen ers hynny wedi bod yn gweithio ochr yn ochr â’r artist Don Braisby, a myfyrwyr o Goleg Cambria i greu gwaith newydd ar ffilm a ysbrydolwyd gan y broses wehyddu, atgofion y ffatri, a’r adeilad ffatri ei hun.

Crëwyd peth o waith y myfyrwyr o fewn yr hen adeilad ffatri, fel y dangosir yn y ddelwedd uchod.

Meddai Jo Marsh, Cyfarwyddwr Creadigol Tŷ Pawb: “Rydym yn ddiolchgar iawn i staff y ffatri sydd wedi bod mor hael gyda’u hamser, eu gwybodaeth a’u ffotograffau gwerthfawr ar gyfer yr arddangosfa hon, ac mae wedi bod yn wych gweld faint y mae’r myfyrwyr wedi’u hysbrydoli gan yr hyn maen nhw wedi’i ddysgu.

“Mae teitl yr arddangosfa ‘Uptwist Downtwist’ yn cyfeirio at adrannau yn y ffatri, ac i symudiadau’r myfyrwyr ar ffilm. Bydd deunydd archifol a gwaith y myfyrwyr yn cael ei ddangos ochr yn ochr â gwaith ffilm, cerflunwaith a thecstilau gan yr arlunydd cyfoes Will Cruickshank; gan wahodd ystyried y cyfochrog rhwng proses gwneud yr artist a’r prosesau gwehyddu yn ffatri Celanese.

“Rydym yn hynod gyffrous am y gwaith a gynhyrchwyd ar gyfer yr arddangosfa, gan yr artistiaid a’r myfyrwyr, ac rydym yn edrych ymlaen at wahodd pawb i ddod i ddarganfod mwy am y rhan gyfoethog a diddorol hon o dreftadaeth Wrecsam.

Bwriad yr arddangosfa yw cyd-fynd â’n harddangosfa Grayson Perry sy’n cynnwys tapestri mawr ar ffabrig. Rydym wrth ein bodd ein bod wedi gallu gwefyddu rhywfaint o hanes Wrecsam i’r thema hon. ”

Dewch i weld!

Dywedodd Aelod Arweiniol dros Bobl – Cymunedau, Partneriaethau Diogelwch y Cyhoedd a Diogelwch Cymunedol, y Cyng Hugh Jones: “Mae Tŷ Pawb yn parhau i fynd o nerth i nerth gyda’i raglen gelfyddyd fywiog a’r cysylltiadau sydd yn cael eu gwneud rhwng y celfyddydau a threftadaeth leol Wrecsam, pobl a sefydliadau.

“Mae’r gwaith a gynhyrchir gan y myfyrwyr yn Coleg Cambria yn edrych yn wych ac rydym oll yn edrych ymlaen at ei weld yn yr arddangosfa. Dylid canmol pawb sy’n cymryd rhan am eu gwaith ar y dull arloesol hwn o ddehongli hanes Wrecsam.”

Bydd Twist i Fyny Twist i Lawr a Julie Cope’s Grand Tour: The Story of Life gan Grayson Perry yn cael eu harddangos yn Tŷ Pawb o Chwefror 23 – Ebrill 22.

Cysylltwch a Tŷ Pawb am fwy o wybodaeth:
01978 292144
typawb@wrexham.gov.uk

Cofrestrwch i dderbyn newyddion a diweddariadau gan Tŷ Pawb

Rhannu
Erthygl flaenorol Plumber Plumbing Job Vacancy Ydych chi’n blymwr sy’n chwilio am waith? Tarwch olwg ar y swydd hon…
Erthygl nesaf Datganiad Sefyllfa ynglŷn â Raw Juice Datganiad Sefyllfa ynglŷn â Raw Juice

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

wrexham library
‘A Pack of Five’ (Wedi’i ysbrydoli gan Hedd Wyn)
Digwyddiadau Gorffennaf 15, 2025
good to grow
Da i Dyfu
Busnes ac addysg Pobl a lle Gorffennaf 14, 2025
PlayDay
Diwrnod Chwarae Wrecsam 2025
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Gorffennaf 14, 2025
Ydych chi’n weithiwr cymdeithasol sydd newydd gymhwyso? Dechreuwch eich gyrfa yn Wrecsam
Ydych chi’n weithiwr cymdeithasol sydd newydd gymhwyso? Dechreuwch eich gyrfa yn Wrecsam
Arall Fideo Y cyngor Gorffennaf 14, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

good to grow
Busnes ac addysgPobl a lle

Da i Dyfu

Gorffennaf 14, 2025
PlayDay
DigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Diwrnod Chwarae Wrecsam 2025

Gorffennaf 14, 2025
Ydych chi’n weithiwr cymdeithasol sydd newydd gymhwyso? Dechreuwch eich gyrfa yn Wrecsam
ArallFideoY cyngor

Ydych chi’n weithiwr cymdeithasol sydd newydd gymhwyso? Dechreuwch eich gyrfa yn Wrecsam

Gorffennaf 14, 2025
Plastic Free July
Datgarboneiddio WrecsamPobl a lle

Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig

Gorffennaf 11, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English