Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Maer yn ffarwelio gyda “guten Tag” i ymwelwyr ifanc â gefeilldref Wrecsam
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Canol Dinas Wrecsam yn llawn Lliwiau Llwybr Gwenyn i ddathlu peillwyr
Canol Dinas Wrecsam yn llawn Lliwiau Llwybr Gwenyn i ddathlu peillwyr
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle Y cyngor
Ydych chi’n gobeithio aros yn Wrecsam yn ystod wythnos yr Eisteddfod yr haf hwn?
Ydych chi’n gobeithio aros yn Wrecsam yn ystod wythnos yr Eisteddfod yr haf hwn?
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle
50
Arbenigwyr gwelyau hynafol Wrecsam yn dathlu 50 mlynedd
Busnes ac addysg
Ai dyma'r swydd i chi? Dyma ddetholiad byr o rai o’r swyddi sy’n wag ar hyn o bryd…
Ai dyma’r swydd i chi? Dyma ddetholiad byr o rai o’r swyddi sy’n wag ar hyn o bryd…
Busnes ac addysg
Terry Fox Run
Mae Ras Terry Fox yn dychwelyd
Digwyddiadau Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Pobl a lle > Maer yn ffarwelio gyda “guten Tag” i ymwelwyr ifanc â gefeilldref Wrecsam
Pobl a lleY cyngor

Maer yn ffarwelio gyda “guten Tag” i ymwelwyr ifanc â gefeilldref Wrecsam

Diweddarwyd diwethaf: 2018/04/06 at 12:37 PM
Rhannu
Darllen 2 funud
Maer yn ffarwelio gyda “guten Tag” i ymwelwyr ifanc â gefeilldref Wrecsam
RHANNU

Cafodd grŵp o ymwelwyr rhyngwladol eu tywys o amgylch pencadlys Cyngor Wrecsam fel rhan o daith gyfnewid ddiwylliannol.

Roedd grŵp o 15 o bobl ifanc o Markischer Kreis – gefeilldref ddiwylliannol Wrecsam ers amser maith – wedi ymweld â Wrecsam yr wythnos ddiwethaf.

Roedd yr ymweliad yn rhan o draddodiad maith rhwng TuS Plettenberg a Chlwb Pêl-droed Albion Parc Borras, gafodd ei sefydlu tua 40 mlynedd yn ôl.

PEIDIWCH BYTH Â METHU CASGLIAD BINIAU – COFRESTRWCH AM EBOSTIAU WYTHNOSOL RŴAN.

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

Mae gan y ddau glwb gysylltiadau cryf â’i gilydd – roedd cadeirydd Parc Borras Ivan Povey yn un o’r bobl ifanc cyntaf i gymryd rhan yn y daith gyfnewid i’r Almaen yn ôl yn 1980.

Fel rhan o daith wythnos o hyd, roedd y bobl ifanc o Markischer Kreis hefyd wedi ymweld â Stadiwm Anfield a pharc Alton Towers.

“Mae’n bwysig iawn cadw’r cysylltiadau diwylliannol”

Dywedodd y Cyng. John Pritchard, Maer Wrecsam: “Er bod gwaith gefeillio gyda ffrindiau yn yr Almaen wedi lleihau wrth i’r gyllideb dynhau, mae’n bwysig iawn ein bod ni yn Wrecsam yn cadw’r cysylltiadau diwylliannol gyda’r Almaen, ac mae ymweliadau fel y rhain yn gwneud llawer i gynnal y cyfeillgarwch rhyngwladol hwnnw.

“Felly, rwy’n ddiolchgar iawn i Albion Parc Borras a TuS Plettenberg am eu gwaith caled yn trefnu’r digwyddiad hwn ac roeddwn yn falch iawn o allu croesawu pobl ifanc i’r parlwr a Siambr y Cyngor yn ystod eu hymweliad.”

Dywedodd Mark Griffiths, trefnydd taith gyfnewid yr Almaen yn Albion Parc Borras: “Mae’r ymweliadau’n cael eu cynnal bob blwyddyn, gyda’r ymweliadau’n newid bob yn ail flwyddyn – bydd ein pobl ifanc ni yn mynd drosodd i Plettenberg y flwyddyn nesaf.

“Rwy’n meddwl ei bod yn bwysig iawn bod pobl ifanc o’r ddwy ochr yn cael ymweld â gwahanol rannau o’r byd a gweld gwahanol ddiwylliannau.

Peidiwch byth â methu casgliad biniau – cofrestrwch am ebostiau wythnosol rŵan.

COFIWCH EICH BINIAU

Rhannu
Erthygl flaenorol Mae Tŷ Pawb ar agor! Mae Tŷ Pawb ar agor!
Erthygl nesaf Cynlluniau ar ddangos ar gyfer dyfodol yr ystad dai hon.. Cynlluniau ar ddangos ar gyfer dyfodol yr ystad dai hon..

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Canol Dinas Wrecsam yn llawn Lliwiau Llwybr Gwenyn i ddathlu peillwyr
Canol Dinas Wrecsam yn llawn Lliwiau Llwybr Gwenyn i ddathlu peillwyr
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle Y cyngor Mehefin 30, 2025
Ydych chi’n gobeithio aros yn Wrecsam yn ystod wythnos yr Eisteddfod yr haf hwn?
Ydych chi’n gobeithio aros yn Wrecsam yn ystod wythnos yr Eisteddfod yr haf hwn?
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Mehefin 30, 2025
50
Arbenigwyr gwelyau hynafol Wrecsam yn dathlu 50 mlynedd
Busnes ac addysg Mehefin 30, 2025
Ai dyma'r swydd i chi? Dyma ddetholiad byr o rai o’r swyddi sy’n wag ar hyn o bryd…
Ai dyma’r swydd i chi? Dyma ddetholiad byr o rai o’r swyddi sy’n wag ar hyn o bryd…
Busnes ac addysg Mehefin 27, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Canol Dinas Wrecsam yn llawn Lliwiau Llwybr Gwenyn i ddathlu peillwyr
Datgarboneiddio WrecsamPobl a lleY cyngor

Canol Dinas Wrecsam yn llawn Lliwiau Llwybr Gwenyn i ddathlu peillwyr

Mehefin 30, 2025
Ydych chi’n gobeithio aros yn Wrecsam yn ystod wythnos yr Eisteddfod yr haf hwn?
Busnes ac addysgDigwyddiadauPobl a lle

Ydych chi’n gobeithio aros yn Wrecsam yn ystod wythnos yr Eisteddfod yr haf hwn?

Mehefin 30, 2025
Terry Fox Run
DigwyddiadauPobl a lle

Mae Ras Terry Fox yn dychwelyd

Mehefin 27, 2025
Tidy Wales Awards 2025
Datgarboneiddio WrecsamPobl a lle

Gwobrau Cymru Daclus 2025 – mae’r enwebiadau nawr ar agor!

Mehefin 27, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English