Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Busnesau Lletygarwch Wrecsam yn paratoi ar gyfer Tymor Newydd
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Pupils at Ysgol Llan y Pwll
Canmoliaeth uchel i Ysgol Llan-y-Pwll yn adroddiad diweddar Estyn
Busnes ac addysg Pobl a lle
David Ebsworth
Awdur lleol yn barod i ddatgelu’r gwirioneddau hanesyddol y tu ôl i’w fyd ffuglennol
Digwyddiadau Pobl a lle
Rhos library
Sylw ar weithgareddau llyfrgell Rhos
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
Wrexham Old Library exterior
Llwyddiant i’r Hen Lyfrgell yng Ngwobrau Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Pobl a lle
Fly Tipping
Peidiwch â chael eich dal yn tipio’n anghyfreithlon – gwaredwch eich gwastraff yn gyfrifol
Arall Pobl a lle Y cyngor
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Pobl a lle > Busnesau Lletygarwch Wrecsam yn paratoi ar gyfer Tymor Newydd
Pobl a lleBusnes ac addysg

Busnesau Lletygarwch Wrecsam yn paratoi ar gyfer Tymor Newydd

Diweddarwyd diwethaf: 2024/04/22 at 10:39 AM
Rhannu
Darllen 4 funud
Wexham Hospitality businesses
RHANNU

Yn ddi-os, mae’n gyfnod cyffrous i fusnesau lletygarwch Wrecsam gyda’r addewid o fwy o dwristiaid o dramor a diddordeb o’r newydd yn y ddinas, yn bennaf oherwydd llwyddiant ysgubol y gyfres ddogfen Welcome to Wrexham.

Yn ddiweddar, bu’r Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol yr Economi ac Adfywio, yn siarad gyda nifer o gwmnïau twristiaeth ar draws y fwrdeistref sirol, er mwyn dangos cefnogaeth barhaus yr Awdurdod a cheisio’u barn cyn yr hyn sy’n argoeli i fod yn dymor ymwelwyr prysur.

Ar Gae Ras Bangor Is-y-Coed, roedd y cyfarwyddwr marchnata, Nicola Myers a rheolwr y cae, Paddy Chesters, yn edrych ymlaen at dymor prysur o rasys a oedd o’u blaenau, gan fod Bangor yn cynnig amgylchedd rasio mwy hamddenol a rhaglen o weithgareddau i’r teulu dros yr haf. Cynhelir 13 o gemau rasio cyffrous yn ystod 2024, ac mae’r cyfleusterau cyfarfod a chynadledda yn parhau i fynd o nerth i nerth, gan gynnig rhai o’r mannau mwyaf a mwyaf modern yn yr ardal ar ddiwrnodau lle nad oes rasys.  

Siaradodd Chris Davies o Gaffi Wylfa yn y Waun am ei obeithion ar gyfer y tymor i ddod a phoblogrwydd cynyddol y Waun. Meddai Chris, “Mae’n debyg ein bod ni newydd weld ein blwyddyn brysuraf erioed yma yng Nghaffi Wylfa, diolch i’r gymuned leol ac ymwelwyr â’r Safle Treftadaeth y Byd cyfagos, yn arbennig grwpiau cerdded a beicio, cyn iddynt gychwyn ar hyd y gamlas neu Ddyffryn Ceiriog.  

“Y tu ôl i’r llenni dros y blynyddoedd diwethaf, rydym wedi bod yn addasu ein busnes, er mwyn sicrhau ein bod ni’n parhau i ddarparu gwasanaeth i’r gymuned leol, ac nid twristiaid yn unig. Mae gwneud newidiadau wedi bod yn rhan fawr o’n bywydau ers y pandemig ac wrth lwc rydym wedi bod yn llwyddiannus hyd yma, gyda gwasanaethau danfon i’r cartref, mwy o offer cegin effeithlon a chreu man awyr agored mwy – ac mae hyn oll wedi arwain at fwy o ymwelwyr a chwsmeriaid yn ailymweld, sy’n hynod bwysig i ni.”

“Wrecsam yw’r lle i fuddsoddi”

Yn dilyn yr ymweliadau, ychwanegodd y Cynghorydd Williams, “Mae ymgysylltu’n barhaus â’n sector lletygarwch a deall y materion y maent yn eu hwynebu gyda’r sefyllfa economaidd heriol bresennol i fusnesau, wedi bod yn rhan hanfodol o’m rôl i.  Byddaf yn parhau i lobïo Llywodraeth Cymru ynghylch yr holl bryderon y maent yn tynnu fy sylw atynt.”

“Rydym yn rhannu’r neges ledled y byd, mai Wrecsam yw’r lle i fuddsoddi a bod yma ddiddordeb brwd mewn cynlluniau ar gyfer y dyfodol. Mae’n bwysig bod busnesau lletygarwch yn gwybod fy mod i, ein tîm busnes a’n partneriaeth leol, Dyma Wrecsam, yma i’w cefnogi a’u helpu i ddatrys unrhyw faterion, fel bod modd iddynt ganolbwyntio ar yr hyn y maent yn wych am ei wneud – sef cynnig profiad ardderchog i gwsmeriaid!”

Wrexham

Y Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol yr Economi ac Adfywio, Joe Bickerton, Rheolwr Twristiaeth Cyngor Wrecsam a Paddy Chesters, Rheolwr y Cae – Rasys Bangor Is-y-Coed.

Derbyniwch y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf yn syth i’ch mewnflwch

Efallai yr hoffech chi hefyd ddarllen Bydd buddsoddiad gwerth sawl miliwn yn troi Hen Lyfrgell Wrecsam mewn i bwerdy diwydiannau creadigol

Rhannu
Erthygl flaenorol Investment Scam Property Money Galw ar Fusnesau Wrecsam – Ydych chi’n gymwys i wneud cais i’r Gronfa Paratoi at y Dyfodol?
Erthygl nesaf Cyhoeddi Eisteddfod Wrecsam 2025-ddydd Sadwrn 27 Ebrill 2024 Cyhoeddi Eisteddfod Wrecsam 2025-ddydd Sadwrn 27 Ebrill 2024

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Pupils at Ysgol Llan y Pwll
Canmoliaeth uchel i Ysgol Llan-y-Pwll yn adroddiad diweddar Estyn
Busnes ac addysg Pobl a lle Ionawr 20, 2026
David Ebsworth
Awdur lleol yn barod i ddatgelu’r gwirioneddau hanesyddol y tu ôl i’w fyd ffuglennol
Digwyddiadau Pobl a lle Ionawr 20, 2026
Rhos library
Sylw ar weithgareddau llyfrgell Rhos
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Ionawr 19, 2026
Wrexham Old Library exterior
Llwyddiant i’r Hen Lyfrgell yng Ngwobrau Cymdeithas Ddinesig Wrecsam
Pobl a lle Ionawr 19, 2026

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Pupils at Ysgol Llan y Pwll
Busnes ac addysgPobl a lle

Canmoliaeth uchel i Ysgol Llan-y-Pwll yn adroddiad diweddar Estyn

Ionawr 20, 2026
David Ebsworth
DigwyddiadauPobl a lle

Awdur lleol yn barod i ddatgelu’r gwirioneddau hanesyddol y tu ôl i’w fyd ffuglennol

Ionawr 20, 2026
Rhos library
DigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Sylw ar weithgareddau llyfrgell Rhos

Ionawr 19, 2026
Wrexham Old Library exterior
Pobl a lle

Llwyddiant i’r Hen Lyfrgell yng Ngwobrau Cymdeithas Ddinesig Wrecsam

Ionawr 19, 2026
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English