Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Busnesau Lletygarwch Wrecsam yn paratoi ar gyfer Tymor Newydd
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Plastic Free July
Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
housing repairs van
Lleihau’r ôl-groniad atgyweiriadau yn sylweddol, gan nodi cynnydd mawr wrth ddarparu gwasanaethau i Gyngor Wrecsam
Y cyngor
How we can recycle your garden and food waste better, safer and cleaner than before
Sut y gallwn ailgylchu eich gwastraff gardd a bwyd yn well, yn fwy diogel a glanach nag o’r blaen
Datgarboneiddio Wrecsam Y cyngor
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
barbecue cooking in warm weather
Cynllunio barbeciw yn yr haul? Gwych, ond cofiwch ailgylchu
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Pobl a lle > Busnesau Lletygarwch Wrecsam yn paratoi ar gyfer Tymor Newydd
Pobl a lleBusnes ac addysg

Busnesau Lletygarwch Wrecsam yn paratoi ar gyfer Tymor Newydd

Diweddarwyd diwethaf: 2024/04/22 at 10:39 AM
Rhannu
Darllen 4 funud
Wexham Hospitality businesses
RHANNU

Yn ddi-os, mae’n gyfnod cyffrous i fusnesau lletygarwch Wrecsam gyda’r addewid o fwy o dwristiaid o dramor a diddordeb o’r newydd yn y ddinas, yn bennaf oherwydd llwyddiant ysgubol y gyfres ddogfen Welcome to Wrexham.

Yn ddiweddar, bu’r Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol yr Economi ac Adfywio, yn siarad gyda nifer o gwmnïau twristiaeth ar draws y fwrdeistref sirol, er mwyn dangos cefnogaeth barhaus yr Awdurdod a cheisio’u barn cyn yr hyn sy’n argoeli i fod yn dymor ymwelwyr prysur.

Ar Gae Ras Bangor Is-y-Coed, roedd y cyfarwyddwr marchnata, Nicola Myers a rheolwr y cae, Paddy Chesters, yn edrych ymlaen at dymor prysur o rasys a oedd o’u blaenau, gan fod Bangor yn cynnig amgylchedd rasio mwy hamddenol a rhaglen o weithgareddau i’r teulu dros yr haf. Cynhelir 13 o gemau rasio cyffrous yn ystod 2024, ac mae’r cyfleusterau cyfarfod a chynadledda yn parhau i fynd o nerth i nerth, gan gynnig rhai o’r mannau mwyaf a mwyaf modern yn yr ardal ar ddiwrnodau lle nad oes rasys.  

Siaradodd Chris Davies o Gaffi Wylfa yn y Waun am ei obeithion ar gyfer y tymor i ddod a phoblogrwydd cynyddol y Waun. Meddai Chris, “Mae’n debyg ein bod ni newydd weld ein blwyddyn brysuraf erioed yma yng Nghaffi Wylfa, diolch i’r gymuned leol ac ymwelwyr â’r Safle Treftadaeth y Byd cyfagos, yn arbennig grwpiau cerdded a beicio, cyn iddynt gychwyn ar hyd y gamlas neu Ddyffryn Ceiriog.  

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

“Y tu ôl i’r llenni dros y blynyddoedd diwethaf, rydym wedi bod yn addasu ein busnes, er mwyn sicrhau ein bod ni’n parhau i ddarparu gwasanaeth i’r gymuned leol, ac nid twristiaid yn unig. Mae gwneud newidiadau wedi bod yn rhan fawr o’n bywydau ers y pandemig ac wrth lwc rydym wedi bod yn llwyddiannus hyd yma, gyda gwasanaethau danfon i’r cartref, mwy o offer cegin effeithlon a chreu man awyr agored mwy – ac mae hyn oll wedi arwain at fwy o ymwelwyr a chwsmeriaid yn ailymweld, sy’n hynod bwysig i ni.”

“Wrecsam yw’r lle i fuddsoddi”

Yn dilyn yr ymweliadau, ychwanegodd y Cynghorydd Williams, “Mae ymgysylltu’n barhaus â’n sector lletygarwch a deall y materion y maent yn eu hwynebu gyda’r sefyllfa economaidd heriol bresennol i fusnesau, wedi bod yn rhan hanfodol o’m rôl i.  Byddaf yn parhau i lobïo Llywodraeth Cymru ynghylch yr holl bryderon y maent yn tynnu fy sylw atynt.”

“Rydym yn rhannu’r neges ledled y byd, mai Wrecsam yw’r lle i fuddsoddi a bod yma ddiddordeb brwd mewn cynlluniau ar gyfer y dyfodol. Mae’n bwysig bod busnesau lletygarwch yn gwybod fy mod i, ein tîm busnes a’n partneriaeth leol, Dyma Wrecsam, yma i’w cefnogi a’u helpu i ddatrys unrhyw faterion, fel bod modd iddynt ganolbwyntio ar yr hyn y maent yn wych am ei wneud – sef cynnig profiad ardderchog i gwsmeriaid!”

Wrexham

Y Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol yr Economi ac Adfywio, Joe Bickerton, Rheolwr Twristiaeth Cyngor Wrecsam a Paddy Chesters, Rheolwr y Cae – Rasys Bangor Is-y-Coed.

Derbyniwch y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf yn syth i’ch mewnflwch

Efallai yr hoffech chi hefyd ddarllen Bydd buddsoddiad gwerth sawl miliwn yn troi Hen Lyfrgell Wrecsam mewn i bwerdy diwydiannau creadigol

Rhannu
Erthygl flaenorol Investment Scam Property Money Galw ar Fusnesau Wrecsam – Ydych chi’n gymwys i wneud cais i’r Gronfa Paratoi at y Dyfodol?
Erthygl nesaf Cyhoeddi Eisteddfod Wrecsam 2025-ddydd Sadwrn 27 Ebrill 2024 Cyhoeddi Eisteddfod Wrecsam 2025-ddydd Sadwrn 27 Ebrill 2024

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Plastic Free July
Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle Gorffennaf 11, 2025
housing repairs van
Lleihau’r ôl-groniad atgyweiriadau yn sylweddol, gan nodi cynnydd mawr wrth ddarparu gwasanaethau i Gyngor Wrecsam
Y cyngor Gorffennaf 11, 2025
How we can recycle your garden and food waste better, safer and cleaner than before
Sut y gallwn ailgylchu eich gwastraff gardd a bwyd yn well, yn fwy diogel a glanach nag o’r blaen
Datgarboneiddio Wrecsam Y cyngor Gorffennaf 11, 2025
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Busnes ac addysg Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Gorffennaf 11, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Plastic Free July
Datgarboneiddio WrecsamPobl a lle

Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig

Gorffennaf 11, 2025
How we can recycle your garden and food waste better, safer and cleaner than before
Datgarboneiddio WrecsamY cyngor

Sut y gallwn ailgylchu eich gwastraff gardd a bwyd yn well, yn fwy diogel a glanach nag o’r blaen

Gorffennaf 11, 2025
Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!
Busnes ac addysgDigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Cymerwch ran a helpwch i wneud yr Eisteddfod eleni yn llwyddiant ysgubol!

Gorffennaf 11, 2025
barbecue cooking in warm weather
Datgarboneiddio WrecsamPobl a lle

Cynllunio barbeciw yn yr haul? Gwych, ond cofiwch ailgylchu

Gorffennaf 10, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English