Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Dirwy o £10,000 i Rock the Park (Wrecsam) Cyf
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Photo showing the eisteddfod site on a bright day with clear blue skies. The huge eisteddfod letters are in he foreground with the main pavillion in the background.
Cynllun mynediad am ddim i’r Eisteddfod i deuluoedd lleol ar incwm isel
Digwyddiadau Pobl a lle
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Busnes ac addysg
trees
Fandaleiddio coed ym Mhlas Madog yn ennyn dicter y gymuned
Pobl a lle
9000
Wrecsam yn dathlu plannu dros 9000 o goed newydd
Pobl a lle Y cyngor
Ty Mawr
Parciau gwledig Wrecsam o’r awyr
Fideo Pobl a lle Y cyngor
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Y cyngor > Dirwy o £10,000 i Rock the Park (Wrecsam) Cyf
Y cyngorPobl a lle

Dirwy o £10,000 i Rock the Park (Wrecsam) Cyf

Diweddarwyd diwethaf: 2024/07/08 at 9:10 AM
Rhannu
Darllen 3 funud
Estyn
RHANNU

Ddydd Mawrth 2 Gorffennaf cafodd Rock the Park (Wrecsam) Cyf ddirwy o £20,000 am greu gormod o sŵn yn yr ŵyl a gynhaliwyd ym mis Awst 2023. Gyda chostau a gordal i ddioddefwyr ar ben hynny, bydd yn rhaid i’r cwmni dalu cyfanswm o £16,381. Nid oedd neb o’r cwmni’n bresennol yn y llys i bledio’u hachos a phasiwyd yr euogfarn yn eu habsenoldeb.

Dechreuwyd ymchwiliad yn sgil y digwyddiad a gynhaliwyd dros benwythnos yn 2023, lle bu Swyddogion Iechyd yr Amgylchedd y Cyngor yn cofnodi lefelau’r sŵn, a oedd ddwywaith cymaint â’r terfyn a bennwyd yn y drwydded ar gyfer y band tecno o’r Almaen, Scooter, yr artistiaid olaf ar y llwyfan ar y nos Wener.

Pwyllgor trwyddedu’r Cyngor a bennodd y terfynau sŵn wrthi roi trwydded i’r digwyddiad, ar sail pryderon ynglŷn â thrigolion y tai gerllaw a gafodd eu haflonyddu gan ddigwyddiadau yn y gorffennol, ac fe gytunodd y trefnwyr fodloni’r amodau er mwyn cael trwydded.

Meddai’r Cynghorydd Hugh Jones, Aelod Arweiniol Gwarchod y Cyhoedd a Chynllunio, “Mae’n siomedig na fedrodd trefnwyr y digwyddiad osgoi peri aflonyddwch i drigolion lleol ar y nos Wener gyda cherddoriaeth oedd yn rhy swnllyd, er gwaethaf yr amodau penodol a osododd Pwyllgor Trwyddedu’r Cyngor. Mae’r amodau hynny’n rhai pwrpasol sydd wedi’u gosod am resymau da, ac yn bennaf i warchod y bobl hynny sy’n byw’n agos at y digwyddiad.

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

“Mae’n braf gwybod fod hwn yn achos prin a bod y rhan fwyaf o drefnwyr yn cymryd eu cyfrifoldebau o ddifrif ac yn cynnal eu digwyddiadau mewn ffordd broffesiynol, heb achosi niwsans i neb. Mae’r Cyngor yn cefnogi digwyddiadau sy’n dod â budd i’r gymuned ac yn helpu i hyrwyddo Wrecsam fel lle gwych i fwynhau amrywiaeth fawr o atyniadau diwylliannol. Rydw i’n ffyddiog bod yr achos prin yma’n dangos nad yw’r Cyngor yn petruso cyn gweithredu pan mae angen.”

O bryd i’w gilydd, nid yw digwyddiadau fel hyn yn bodloni disgwyliadau’r cwsmeriaid ac weithiau cânt eu canslo neu’u gohirio heb fod y bobl sydd wedi prynu tocynnau’n gwybod eu hawliau.

Os ydych chi mewn sefyllfa felly, ffoniwch Wasanaethau Cwsmeriaid Cyngor ar Bopeth i gael cyngor yn rhad ac am ddim. Ffoniwch 0808 223 1144 (neu 0808 223 1133 yn Saesneg) neu ewch i’r wefan.

Derbyniwch y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf yn syth i’ch mewnflwch.

Efallai yr hoffech hefyd ddarllen Cynhelir yr Ŵyl ‘Spirit’ Ryngwladol yn Sgwâr y Frenhines, ddydd Sadwrn 13 Gorffennaf

Rhannu
Erthygl flaenorol Any Questions Archebwch eich tocynnau ar gyfer rhaglen “Any Questions?” BBC Radio 4
Erthygl nesaf Cynllun grant newydd ar gyfer siopau canol y ddinas ac eiddo masnachol yn Wrecsam Cynllun grant newydd ar gyfer siopau canol y ddinas ac eiddo masnachol yn Wrecsam

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Photo showing the eisteddfod site on a bright day with clear blue skies. The huge eisteddfod letters are in he foreground with the main pavillion in the background.
Cynllun mynediad am ddim i’r Eisteddfod i deuluoedd lleol ar incwm isel
Digwyddiadau Pobl a lle Gorffennaf 4, 2025
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Busnes ac addysg Gorffennaf 4, 2025
trees
Fandaleiddio coed ym Mhlas Madog yn ennyn dicter y gymuned
Pobl a lle Gorffennaf 4, 2025
9000
Wrecsam yn dathlu plannu dros 9000 o goed newydd
Pobl a lle Y cyngor Gorffennaf 4, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Photo showing the eisteddfod site on a bright day with clear blue skies. The huge eisteddfod letters are in he foreground with the main pavillion in the background.
DigwyddiadauPobl a lle

Cynllun mynediad am ddim i’r Eisteddfod i deuluoedd lleol ar incwm isel

Gorffennaf 4, 2025
trees
Pobl a lle

Fandaleiddio coed ym Mhlas Madog yn ennyn dicter y gymuned

Gorffennaf 4, 2025
9000
Pobl a lleY cyngor

Wrecsam yn dathlu plannu dros 9000 o goed newydd

Gorffennaf 4, 2025
Ty Mawr
FideoPobl a lleY cyngor

Parciau gwledig Wrecsam o’r awyr

Gorffennaf 4, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English