Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Mynd i’r afael â’r ‘ddedfryd gudd’
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Over 120 stakeholders  took the train journey to London to lobby for improved rail connections.
Dangos eich cefnogaeth ar gyfer gwasanaeth rheilffordd newydd i Wrecsam
Arall
Datganiad ar anfon HMS Dragon i Gyprus
Datganiad ar anfon HMS Dragon i Gyprus
Pobl a lle
Cynllun peilot 'Strydoedd Ysgol' wedi'i ymestyn ar ôl arwyddion cynnar calonogol
Cynllun peilot ‘Strydoedd Ysgol’ wedi’i ymestyn ar ôl arwyddion cynnar calonogol
Fideo Pobl a lle
Be Mighty Recycle Top Banana
Bydd wych, ailgylcha – arbed arian, gwastraffu llai!
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
Parking sign
Wrecsam v Chelsea – dydd Sadwrn yma!
Digwyddiadau Fideo Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Arall > Mynd i’r afael â’r ‘ddedfryd gudd’
ArallPobl a lle

Mynd i’r afael â’r ‘ddedfryd gudd’

Diweddarwyd diwethaf: 2018/07/18 at 11:00 AM
Rhannu
Darllen 3 funud
Mynd i’r afael â’r ‘ddedfryd gudd’
RHANNU

Mae Carchar Berwyn wedi agor ac ar waith ac er ein bod ni’n clywed llawer am ddedfrydau’r dynion, mae prosiect yn tynnu sylw at effeithiau carcharu ar blant a theuluoedd- mae’r prosiect hwn wedi’i ariannu gan Fwrdd Cymunedau Mwy Diogel Gogledd Cymru, Carchar Berwyn a Bwrdd Cynllunio Ardal Camddefnyddio Sylweddau Gogledd Cymru.

Mae bod â rhywun annwyl yn y carchar yn creu diniweidrwydd a heriau sy’n aml yn cael eu hanwybyddu ac mae aelodau’r teulu’n aml yn mynd drwy’r hyn sy’n cael ei alw’n ‘ddedfryd gudd’.

WEDI GWELD TIPIO ANGHYFREITHLON? GADEWCH I NI WYBOD YN SYTH AC YN HAWDD YMA

I blant, mae pwysau a newidiadau sylweddol pan mae aelod o’r teulu’n cael ei garcharu, gan gynnwys:

  • Troseddu rhwng cenedlaethau – canfu astudiaeth bwysig bod 65% o fechgyn sydd â thad yn y carchar yn mynd yn eu blaenau i droseddu.
  • Mae carcharu mam yn cael effaith barhaol a dim ond 5% o blant sydd â’u mam yn y carchar sy’n aros yn eu cartrefi eu hunain.
  • Mae mwy o debygolrwydd o fywydau tlawd ac wedi’u niweidio.
  • Mae stigma yn erbyn teuluoedd yn eu cymuned ac mae plant yn fwy unig yn yr ysgol.

Er bod mwy na 200,000 o blant yng Nghymru a Lloegr yn cael eu heffeithio gan hyn, nid oes unrhyw system i nodi pwy yw’r plant hynny felly maent yn aml yn wynebu’r holl beth eu hunain. Gwyddwn fod ymweliadau gan blant i Garchar Berwyn wedi cyrraedd 1,619 ym mis Rhagfyr 2017, yr uchaf hyd yn hyn, pan fo dim ond hanner y carchar yn llawn. Mae nifer o blant a theuluoedd yn ymweld ag aelodau’r teulu mewn Carchardai yn Lloegr, gan fod merched o Ogledd Cymru, er enghraifft, yn tueddu i gael eu hanfon i Garchar Styal, yr ochr arall i faes awyr Manceinion, ac mae troseddwyr ifanc yn cael eu hanfon y tu allan i Ogledd Cymru hefyd.

Mae’r prosiect hwn yn golygu bod y materion yn cael eu codi gyda chyrff ac asiantaethau proffesiynol, gan gynnwys Cyngor Wrecsam, fel y gall cefnogaeth a gwasanaethau wedi’u targedu gael eu darparu i’r grŵp cudd hwn yn ein cymdeithas.

Os ydych angen mwy o wybodaeth ynglŷn â’r prosiect, lawrllwythwch gopi o’r cylchlythyr yma:

Argraffiad Ionawr 2018

Wedi gweld tipio anghyfreithlon? Gadewch i ni wybod ar-lein

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=” http://www.wrexham.gov.uk/welsh/env_services/community_services/flytipping.htm “] DDWEDWCH WRTHYM AM DIPIO ANGHYFREITHLON AR-LEIN [/button]

Rhannu
Erthygl flaenorol Road works Methiant i gydymffurfio â Safonau’r Gymraeg ar arwyddion ffyrdd
Erthygl nesaf Adtrac youth project wrexham news “Prosiect yn gwneud gwahaniaeth go iawn i bobl ifanc”

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Over 120 stakeholders  took the train journey to London to lobby for improved rail connections.
Dangos eich cefnogaeth ar gyfer gwasanaeth rheilffordd newydd i Wrecsam
Arall Mawrth 6, 2026
Datganiad ar anfon HMS Dragon i Gyprus
Datganiad ar anfon HMS Dragon i Gyprus
Pobl a lle Mawrth 6, 2026
Cynllun peilot 'Strydoedd Ysgol' wedi'i ymestyn ar ôl arwyddion cynnar calonogol
Cynllun peilot ‘Strydoedd Ysgol’ wedi’i ymestyn ar ôl arwyddion cynnar calonogol
Fideo Pobl a lle Mawrth 6, 2026
Be Mighty Recycle Top Banana
Bydd wych, ailgylcha – arbed arian, gwastraffu llai!
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle Mawrth 6, 2026

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Over 120 stakeholders  took the train journey to London to lobby for improved rail connections.
Arall

Dangos eich cefnogaeth ar gyfer gwasanaeth rheilffordd newydd i Wrecsam

Mawrth 6, 2026
Datganiad ar anfon HMS Dragon i Gyprus
Pobl a lle

Datganiad ar anfon HMS Dragon i Gyprus

Mawrth 6, 2026
Cynllun peilot 'Strydoedd Ysgol' wedi'i ymestyn ar ôl arwyddion cynnar calonogol
FideoPobl a lle

Cynllun peilot ‘Strydoedd Ysgol’ wedi’i ymestyn ar ôl arwyddion cynnar calonogol

Mawrth 6, 2026
Be Mighty Recycle Top Banana
Datgarboneiddio WrecsamPobl a lle

Bydd wych, ailgylcha – arbed arian, gwastraffu llai!

Mawrth 6, 2026
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English