Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Newyddion da wrth i’r Loteri Genedlaethol gymeradwyo nawdd o £1.52 miliwn ar gyfer gwaith treftadaeth yn y dref
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Os wyt ti wrth safle digwyddiad, paid cymryd llun i’w rannu ar-lein. Ffonia am gymorth.
Menyw ifanc yn arwain ymgyrch Rhwydwaith Trawma De Cymru i atal pobl rhag ffilmio wrth safle digwyddiad
Arall
Photo showing the eisteddfod site on a bright day with clear blue skies. The huge eisteddfod letters are in he foreground with the main pavillion in the background.
Cynllun mynediad am ddim i’r Eisteddfod i deuluoedd lleol ar incwm isel
Digwyddiadau Pobl a lle
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Busnes ac addysg
trees
Fandaleiddio coed ym Mhlas Madog yn ennyn dicter y gymuned
Pobl a lle
9000
Wrecsam yn dathlu plannu dros 9000 o goed newydd
Pobl a lle Y cyngor
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Busnes ac addysg > Newyddion da wrth i’r Loteri Genedlaethol gymeradwyo nawdd o £1.52 miliwn ar gyfer gwaith treftadaeth yn y dref
Busnes ac addysgPobl a lleY cyngor

Newyddion da wrth i’r Loteri Genedlaethol gymeradwyo nawdd o £1.52 miliwn ar gyfer gwaith treftadaeth yn y dref

Diweddarwyd diwethaf: 2019/11/12 at 2:22 PM
Rhannu
Darllen 4 funud
Newyddion da wrth i’r Loteri Genedlaethol gymeradwyo nawdd o £1.52 miliwn ar gyfer gwaith treftadaeth yn y dref
RHANNU

Mae gennym newyddion da iawn.

Nôl yn haf 2018, fe gyhoeddom ni ein bod wedi bod yn llwyddiannus yn derbyn nawdd rownd gyntaf gan y Loteri Genedlaethol ar gyfer prosiect i helpu adnewyddu ac adfywio eiddo yn Ardal Gadwraeth Canol Tref Wrecsam.

Dyfarnwyd £65,000 i ni i ddechrau, a oedd yn caniatáu i ni ddilyn Cynnig Rownd 2 am £1.52 miliwn at Gynllun Treftadaeth Treflun Wrecsam.

Rydym yn falch iawn o gyhoeddi – rydym wedi ei sicrhau!

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

OS YDYM NI’N CAEL SETLIAD GWAEL, BYDD YN RHAID I NI YSTYRIED TORIADAU PELLACH. DWEUD EICH DWEUD…

Mae angen JavaScript ar y sioe sleidiau hon.

Hwb o filiwn o bunnau i Wrecsam

Gyda chymaint o ganol ein trefi yn dioddef o effaithiau canolfannau siopa tu allan i’r dref ac adwerthwyr ar-lein, mae trefi mwyaf gogledd Cymru’n bwriadau dilyn y patrwm ar ôl dyfarniad o dros £1.5 miliwn gan y Loteri Genedlaethol.

Bydd y prosiect pum mlynedd yn bwriadu adfer a chynnal sawl adeilad sy’n bwysig yn hanesyddol, gan eu wneud yn ddeniadol ar gyfer busnesau lleol ac unigolion, cyfuno hyfforddiant, addysg a chodi ymwybyddiaeth drwy uwchsgilio drwy raglen Sgiliau Adeiladu Traddodiadol.

Mae hyd at 31 adeilad wedi cael eu clustnodi ar gyfer eu gwella a bydd y prosiect yn gweithio gyda phartneriaid lleol perthnasol i ddarparu sgiliau adeiladu traddodiadol i sicrhau bod gwaith adnewyddu’n cael ei gynnal mewn modd sy’n gweddu gyda threftadaeth bwysig sawl adeilad.

Wedi’i arwain gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam, bydd y gwaith a gynhelir o fudd i Wrecsam a’r cyffiniau am flynyddoedd i ddod, yn ôl Becky Lowry, Pennaeth Gwasanaeth am Adfwyio.

“Ein bwriad gyda’r gwaith hwn yw canolbwyntio ar graidd hanesyddol canol tref Wrecsam a bydd unrhyw waith sy’n cael ei wneud yn cyd-fynd â phrosiectau adfywio parhaus. Rydym yn cydweithio gyda Tŷ Pawb ac Amgueddfa Wrecsam ymysg eraill i sicrhau bod dull gweithredu cyfunol ac wrth ystyried mai arian chwaraewyr y Loteri Genedlaethol yw hwn, roedd yn bwysig ein bod yn ystyried barn y gymuned leol. Mae amseroedd gwell ar y gweill i Wrecsam.”

Mae’r buddsoddiad hwn i’r unfed ganrif ar hugain yn bwriadu adfywio ffyniant economaidd y dref ymhellach.

Un o’r prif bartneriaid yw Cadwyn Clwyd ac mae Helen Williams yn gweithio i’r sefydliad.

“Dyma newyddion gwych i Wrecsam a gogledd ddwyrain Cymru. Gyda nod yn y pendraw o wella cyfleusterau a gwasanaethau o fewn canol tref Wrecsam ei hun, bydd y broses yn caniatáu i fyfyrwyr a’r bobl leol gymryd rhan mewn rhaglenni hyfforddiant a digwyddiadau sgiliau, a byddant yn gallu ymfalchïo eu bod yn cymryd rhan mewn prosiect sy’n hanfodol i gynaliadwyedd tymor hir yr ardal.”

Gyda nod yn y pendraw o wella cyfleusterau a gwasanaethau o fewn canol tref Wrecsam ei hun, bydd y broses yn caniatáu i fyfyrwyr a’r bobl leol gymryd rhan mewn rhaglenni hyfforddiant a digwyddiadau sgiliau, a byddant yn gallu ymfalchïo eu bod yn cymryd rhan mewn prosiect sy’n hanfodol i gynaliadwyedd tymor hir yr ardal.

Mae partneriaid allweddol eraill yn cynnwys Coleg Cambria, Bwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru, Cymdeithas Dinesig Wrecsam a CAIS.

Newyddion da wrth i’r Loteri Genedlaethol gymeradwyo nawdd o £1.52 miliwn ar gyfer gwaith treftadaeth yn y dref

Bydd rhaglen Sgiliau Adeiladu Traddodiadol yn cael ei chynnal ochr yn ochr â’r gwaith hwn, gyda’r bwriad o uwchsgilio gweithwyr a chontractwyr. Bydd yn trafod elfennau megis plastro, technegau gwaith coed traddodiadol, defnydd calch a morter a chymryd gofal cyffredinol o nodweddion sy’n bwysig yn hanesyddol ar adeiladau cofrestredig neu bwysig.

Os ydym ni’n cael setliad gwael, bydd yn rhaid i ni ystyried toriadau pellach. Dweud eich dweud.

DWEUD EICH DWEUD

Rhannu
Erthygl flaenorol Rhyfeloedd Angof : Y Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig o gwmpas y Byd Rhyfeloedd Angof : Y Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig o gwmpas y Byd
Erthygl nesaf Perfformiad arbennig iawn dydd Iau yma Perfformiad arbennig iawn dydd Iau yma

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Os wyt ti wrth safle digwyddiad, paid cymryd llun i’w rannu ar-lein. Ffonia am gymorth.
Menyw ifanc yn arwain ymgyrch Rhwydwaith Trawma De Cymru i atal pobl rhag ffilmio wrth safle digwyddiad
Arall Gorffennaf 7, 2025
Photo showing the eisteddfod site on a bright day with clear blue skies. The huge eisteddfod letters are in he foreground with the main pavillion in the background.
Cynllun mynediad am ddim i’r Eisteddfod i deuluoedd lleol ar incwm isel
Digwyddiadau Pobl a lle Gorffennaf 4, 2025
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Busnes ac addysg Gorffennaf 4, 2025
trees
Fandaleiddio coed ym Mhlas Madog yn ennyn dicter y gymuned
Pobl a lle Gorffennaf 4, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Photo showing the eisteddfod site on a bright day with clear blue skies. The huge eisteddfod letters are in he foreground with the main pavillion in the background.
DigwyddiadauPobl a lle

Cynllun mynediad am ddim i’r Eisteddfod i deuluoedd lleol ar incwm isel

Gorffennaf 4, 2025
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Busnes ac addysg

Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith

Gorffennaf 4, 2025
trees
Pobl a lle

Fandaleiddio coed ym Mhlas Madog yn ennyn dicter y gymuned

Gorffennaf 4, 2025
9000
Pobl a lleY cyngor

Wrecsam yn dathlu plannu dros 9000 o goed newydd

Gorffennaf 4, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English