Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Paentiad newydd yn dangos “Swyddogaeth Neuadd y Dref yn Wrecsam”
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
wrexham library
‘A Pack of Five’ (Wedi’i ysbrydoli gan Hedd Wyn)
Digwyddiadau
good to grow
Da i Dyfu
Busnes ac addysg Pobl a lle
PlayDay
Diwrnod Chwarae Wrecsam 2025
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
Ydych chi’n weithiwr cymdeithasol sydd newydd gymhwyso? Dechreuwch eich gyrfa yn Wrecsam
Ydych chi’n weithiwr cymdeithasol sydd newydd gymhwyso? Dechreuwch eich gyrfa yn Wrecsam
Arall Fideo Y cyngor
Plastic Free July
Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig
Datgarboneiddio Wrecsam Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Pobl a lle > Paentiad newydd yn dangos “Swyddogaeth Neuadd y Dref yn Wrecsam”
Pobl a lle

Paentiad newydd yn dangos “Swyddogaeth Neuadd y Dref yn Wrecsam”

Diweddarwyd diwethaf: 2017/07/26 at 2:45 PM
Rhannu
Darllen 3 funud
Paentiad newydd yn dangos “Swyddogaeth Neuadd y Dref yn Wrecsam"
RHANNU

Mae darn o gelf yn dangos rôl Neuadd y Dref Cyngor Wrecsam ym mywyd bob dydd y fwrdeistref sirol.

Cynnwys
“Pwyslais ar bobl fel agwedd bwysig o’r Cyngor”“Paentiad yn dangos swyddogaeth ganolog Neuadd y Dref”

Mae paentiad newydd o Neuadd y Dref, a dynnwyd gan artist o Lundain, Niloufar Bakhshalian, yn cael ei arddangos yng nghoridor y llawr cyntaf yn Neuadd y Dref, yn ymyl y swyddfa gofrestru.

Mae’r paentiad yn darlunio tu blaen Neuadd y Dref o Lwyn Isaf, gyda golygfa o briodas yn y canol.

GALLWCH GAEL NEWYDDION A GWYBODAETH AR UNWAITH GAN GYNGOR WRECSAM GYDA FY NIWEDDARIADAU.

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

Cynhyrchwyd y paentiad fel rhan o gasgliad o waith celf yn dangos neuaddau tref ac adeiladau tirnod ar draws Cymru a Lloegr, gan gynnwys Palas Alexandra yn Haringey, Pencadlys Cyngor Sir Caint a Neuadd Tref Ealing.

Paentiad newydd yn dangos “Swyddogaeth Neuadd y Dref yn Wrecsam"

Rhoddwyd y casgliad at ei gilydd gan Martin Reddington Associates (MRA), a fu’n gweithio gyda Chyngor Wrecsam yn ôl yn 2015 i lunio arolwg ar brofiadau gweithiwr.

Nid yw’r paentiad wedi costio dim i’r cyngor, a chafodd ei gynhyrchu fel rhan o’r gwaith i’r arolwg.

“Pwyslais ar bobl fel agwedd bwysig o’r Cyngor”

Ymwelodd Niloufar â Neuadd y Dref yn y gaeaf a chyfweld y staff, gan ofyn iddynt am eu hargraffiadau o’r adeilad a chyfuno’r wybodaeth a’r delweddau oedd eu hangen er mwyn iddi ei gynrychioli.

Dywedodd: “Mae cynrychioli’r adeiladau mewn celf yn darparu dull o archwilio’r bobl, y diwylliant, yr heriau a’r cynnydd a wnaed dros y blynyddoedd, oherwydd dyma’r lleoliad lle y mae’r gweithwyr yn ymgynnull yn gorfforol o ddydd i ddydd.”

“Roedd y lawnt yn amlwg gan ei fod yn olygfaol a phan gefais fy nghyflwyno i’r hanes a’r agweddau traddodiadol, roedd yn apelio’n fawr ataf i.

“Y prif beth oedd yn amlwg i mi oedd y pwyslais ar bobl fel elfen bwysig o’r Cyngor.  Cefais fy nghyflwyno i’r diwylliant o gynnal seremonïau priodas a chofrestriadau genedigaethau yn yr adeilad.”

“Paentiad yn dangos swyddogaeth ganolog Neuadd y Dref”

Dywedodd y Cynghorydd Mark Pritchard, Arweinydd y Cyngor: “Rydym yn falch iawn o gael y paentiad hwn ac yn gallu dangos y gwaith terfynol yn Neuadd y Dref ei hun.

“Mae’n arbennig o braf gweld bod priodas yn rhan o’r paentiad gan fod Neuadd y Dref yn chwarae rôl bwysig ym mywydau llawer o bobl yn Wrecsam – yn arbennig pan mae’n dod i gofrestru genedigaethau, priodasau a marwolaethau.

“Mae’r rhain i gyd yn bynciau pwysig iawn ac mae Neuadd y Dref y chwarae rôl ddinesig ganolog a blaenllaw ym mhob un ohonynt, felly rwy’n falch bod gwaith Niloufar wedi cynnwys hynny.”

Derbyniwch newyddion a gwybodaeth gan Gyngor Wrecsam yn syth bin drwy Fi Niweddariadau.

COFRESTRWCH FI

Rhannu
Erthygl flaenorol Cael gwybodaeth am ein gweithgareddau chwarae am ddim sydd ar gael dros wyliau’r haf Cael gwybodaeth am ein gweithgareddau chwarae am ddim sydd ar gael dros wyliau’r haf
Erthygl nesaf Dewch i weld arddangosfa ymarferol ar Doethineb yr Hen Fyd Dewch i weld arddangosfa ymarferol ar Doethineb yr Hen Fyd

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

wrexham library
‘A Pack of Five’ (Wedi’i ysbrydoli gan Hedd Wyn)
Digwyddiadau Gorffennaf 15, 2025
good to grow
Da i Dyfu
Busnes ac addysg Pobl a lle Gorffennaf 14, 2025
PlayDay
Diwrnod Chwarae Wrecsam 2025
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Gorffennaf 14, 2025
Ydych chi’n weithiwr cymdeithasol sydd newydd gymhwyso? Dechreuwch eich gyrfa yn Wrecsam
Ydych chi’n weithiwr cymdeithasol sydd newydd gymhwyso? Dechreuwch eich gyrfa yn Wrecsam
Arall Fideo Y cyngor Gorffennaf 14, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

good to grow
Busnes ac addysgPobl a lle

Da i Dyfu

Gorffennaf 14, 2025
PlayDay
DigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Diwrnod Chwarae Wrecsam 2025

Gorffennaf 14, 2025
Plastic Free July
Datgarboneiddio WrecsamPobl a lle

Ymunwch â’r miliynau sy’n cymryd rhan yn Gorffennaf Heb Blastig

Gorffennaf 11, 2025
How we can recycle your garden and food waste better, safer and cleaner than before
Datgarboneiddio WrecsamY cyngor

Sut y gallwn ailgylchu eich gwastraff gardd a bwyd yn well, yn fwy diogel a glanach nag o’r blaen

Gorffennaf 11, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English