Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Perfformiad ein Polisi Iaith
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
admissions
Dyddiadau derbyn i ysgolion ar gyfer 2026
Busnes ac addysg Y cyngor
Red Ensign
Chwifio’r Lluman Coch i nodi Diwrnod y Llynges Fasnachol
Pobl a lle Y cyngor
Enillydd Glastonbury yn Perfformio yn Tŷ Pawb yn mis Medi!
Enillydd Glastonbury yn Perfformio yn Tŷ Pawb yn mis Medi!
Digwyddiadau Pobl a lle
Dau oedolyn hŷn yn eistedd gyferbyn â'i gilydd wrth fwrdd yn cael sgwrs
Sesiynau galw heibio i’w cynnal ledled y sir ynghylch gwasanaethau cymdeithasol oedolion
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor
Ruthin Road
Wrecsam yn erbyn Sheffield Wednesday: Parcio a Theithio
Pobl a lle
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Y cyngor > Perfformiad ein Polisi Iaith
Y cyngor

Perfformiad ein Polisi Iaith

Diweddarwyd diwethaf: 2020/11/05 at 9:20 AM
Rhannu
Darllen 4 funud
Welsh Language
RHANNU

Ddydd Mawrth bydd gofyn i’r Bwrdd Gweithredol gymeradwyo Adroddiad Monitro Blynyddol y Gymraeg 2019/20 cyn i ni ei gyhoeddi ar y wefan.

Mae Comisiynydd y Gymraeg wedi nodi 171 o safonau y dylai Wrecsam eu cyrraedd. Mae’r safonau hyn yn sicrhau ein bod ni’n trin y Gymraeg a’r Saesneg yn gyfartal ac yn parchu hawliau siaradwyr Cymraeg.

Cafodd y safonau eu cyflwyno ym mis Mawrth 2016 ac maen nhw’n rhwymo’r Cyngor mewn cyfraith. Derbyniodd y safonau groeso gan y Cyngor gan eu bod yn ei alluogi i gynyddu darpariaethau gwasanaeth Cymraeg ac yn rhoi hawliau i’r cyhoedd a’r gweithwyr.

Diogelu’r bobl yr ydych yn eu caru, lawrlwythwch yr ap Covid-19 GIG.

Mae’r adroddiad yn dangos bod y Cyngor wedi gwneud cynnydd da yn ystod y 12 mis diwethaf ac wedi llwyddo i recriwtio i swyddi lle’r oedd y Gymraeg yn hanfodol a darparu rhaglen gynhwysfawr o ddigwyddiadau Cymraeg fel Hwb a oedd yn rhan o ddigwyddiadau FOCUS Wales.

Mae cyfraniad Tŷ Pawb at y Gymraeg hefyd wedi’i gydnabod yn yr adroddiad yn dilyn digwyddiad Dydd Gŵyl Dewi llwyddiannus iawn arall a oedd yn cynnwys gorymdaith i Dŷ Pawb – a thros 3,600 yn bresennol!

Hefyd, heidiodd gannoedd o bobl o bob oed i Dŷ Pawb i ddathlu cerddoriaeth Gymraeg. Yn ogystal â pherfformiadau byw gwych gan rai o artistiaid gorau Cymru, roedd y diwrnod yn cynnwys corau, perfformiadau theatr, ffilm, sesiynau celf a chrefft i blant a rygbi yn fyw ar y sgrin.

Mae’r holl ddigwyddiadau yn profi bod yna ddiddordeb mawr yn y Gymraeg a diwylliant Cymreig yn ein cymuned, ac mae arnom ni eisiau parhau i adeiladu ar hynny.

Fodd bynnag, mae’r adroddiad hefyd yn cydnabod heriau ac achosion o fethu cydymffurfio, gydag ymchwiliadau gan Gomisiynydd y Gymraeg a chwynion gan aelodau o’r cyhoedd. Mae’r holl achosion yn derbyn sylw manwl a rhoddir camau unioni ar waith yn ôl yr angen.
Yn ystod y flwyddyn cynhaliwyd 14 ymchwiliad i fethu â chydymffurfio, ac rydym ni’n parhau i sicrhau bod staff yn ymwybodol o bwysigrwydd y safonau er mwyn darparu gwasanaeth hollol ddwyieithog.

Meddai’r Cyng. Hugh Jones, Aelod Arweiniol Cymunedau, Partneriaethau, Gwarchod y Cyhoedd a Diogelwch Cymunedol: “Rydym ni wedi gwneud cynnydd aruthrol o ran gwella darpariaethau gwasanaeth Cymraeg a byddwn yn gwneud yn siŵr ein bod ni’n parhau i wneud hynny. Rydym ni’n monitro ein perfformiad yn ofalus ac yn croesawu unrhyw her gan aelodau o’r cyhoedd a’r Comisiynydd oherwydd bod hynny’n golygu bod modd i ni wella pethau ymhellach. Anogir staff ac aelodau o’r cyhoedd i siarad efo ni yn Gymraeg, ac mae yna hefyd fwy o gyfleoedd i bawb gymryd rhan mewn digwyddiadau a gweithgareddau Cymraeg.

“Dw i’n gobeithio y bydd fy nghydweithwyr ar y Bwrdd Gweithredol yn derbyn yr adroddiad ac yn fodlon ar ein perfformiad yn erbyn y safonau.”

Mae’r adroddiad llawn ar gael yma.

Lawrlwythwch yr ap Covid-19 GIG ….a helpwch i gadw Wrecsam yn ddiogel yr hydref yma.

[button color=”” size=”large” type=”square_outlined” target=”new” link=” https://www.covid19.nhs.uk/”]Lawrlwythwch yr ap GIG[/button]

Rhannu
Erthygl flaenorol Road Popp Gosod marciau pabi o amgylch Cofeb y Ffiwsilwyr Brenhinol Cymreig
Erthygl nesaf Trevor Basin Uwchgynllun Technegol Basn Trefor

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

admissions
Dyddiadau derbyn i ysgolion ar gyfer 2026
Busnes ac addysg Y cyngor Awst 29, 2025
Red Ensign
Chwifio’r Lluman Coch i nodi Diwrnod y Llynges Fasnachol
Pobl a lle Y cyngor Awst 27, 2025
Enillydd Glastonbury yn Perfformio yn Tŷ Pawb yn mis Medi!
Enillydd Glastonbury yn Perfformio yn Tŷ Pawb yn mis Medi!
Digwyddiadau Pobl a lle Awst 26, 2025
Dau oedolyn hŷn yn eistedd gyferbyn â'i gilydd wrth fwrdd yn cael sgwrs
Sesiynau galw heibio i’w cynnal ledled y sir ynghylch gwasanaethau cymdeithasol oedolion
Digwyddiadau Pobl a lle Y cyngor Awst 22, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

admissions
Busnes ac addysgY cyngor

Dyddiadau derbyn i ysgolion ar gyfer 2026

Awst 29, 2025
Red Ensign
Pobl a lleY cyngor

Chwifio’r Lluman Coch i nodi Diwrnod y Llynges Fasnachol

Awst 27, 2025
Dau oedolyn hŷn yn eistedd gyferbyn â'i gilydd wrth fwrdd yn cael sgwrs
DigwyddiadauPobl a lleY cyngor

Sesiynau galw heibio i’w cynnal ledled y sir ynghylch gwasanaethau cymdeithasol oedolion

Awst 22, 2025
J
Busnes ac addysgY cyngor

Canlyniadau TGAU 2025 – Llongyfarchiadau i’n holl fyfyrwyr

Awst 21, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English