Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein Polisi Preifatrwydd.
Derbyn
Newyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Busnes fel arfer ym marchnadoedd hanesyddol Wrecsam cyn dechrau’r gwaith ailwampio
Rhannu
Notification Show More
Newyddion diweddaraf
Photo showing the eisteddfod site on a bright day with clear blue skies. The huge eisteddfod letters are in he foreground with the main pavillion in the background.
Cynllun mynediad am ddim i’r Eisteddfod i deuluoedd lleol ar incwm isel
Digwyddiadau Pobl a lle
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Busnes ac addysg
trees
Fandaleiddio coed ym Mhlas Madog yn ennyn dicter y gymuned
Pobl a lle
9000
Wrecsam yn dathlu plannu dros 9000 o goed newydd
Pobl a lle Y cyngor
Ty Mawr
Parciau gwledig Wrecsam o’r awyr
Fideo Pobl a lle Y cyngor
Newyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Y cyngor > Busnes fel arfer ym marchnadoedd hanesyddol Wrecsam cyn dechrau’r gwaith ailwampio
Y cyngor

Busnes fel arfer ym marchnadoedd hanesyddol Wrecsam cyn dechrau’r gwaith ailwampio

Diweddarwyd diwethaf: 2023/05/26 at 12:58 PM
Rhannu
Darllen 3 funud
Wrexham indoor markets
RHANNU

SCROLL DOWN FOR ENGLISH 

Nôl ym mis Hydref, cyhoeddom ein bod wedi canfod cartref dros dro i fasnachwyr Marchnad y Cigyddion a’r Farchnad Gyffredinol dros gyfnod y gwaith ailwampio ar y safleoedd sydd wirioneddol angen eu moderneiddio a’u hadnewyddu.

Casgliad bin a fethwyd? Gadewch i ni wybod.

Mae’n debygol y bydd masnachwyr y farchnad yn symud i’w cartref dros dro ar Sgwâr y Frenhines yn nes ymlaen yn yr haf.

- Cofrestru -
Eisteddfod Wrecsam 2025

Tan hynny, bydd busnes yn parhau yn ôl yr arfer a’r masnachwyr yn gwneud eu gorau i roi profiad siopa arbennig iawn i chi.

Dywedodd y Cynghorydd Nigel Williams, Aelod Arweiniol Economi ac Adfywio: “Hoffem weld Stryt Fawr Wrecsam yn ffynnu gan gynnig profiad siopa gwych, a’r ffodd orau i sicrhau hynny yw cefnogi busnesau lleol Wrecsam fel y rhai sy’n bodoli yn ein marchnadoedd.”

Amseroedd agor y Farchnad Gyffredinol

Dydd Llun i ddydd Sadwrn 9am – 4pm. Ar gau ar ddydd Mercher.

Amseroedd agor Marchnad y Cigyddion

Dydd Llun i ddydd Sadwrn 9am – 4pm. Dydd Mercher 9am – 2pm.

Wedi methu casgliad bin? Rhowch wybod i ni ar-lein – mae’n hawdd.

RHOWCH WYBOD AM GASGLIAD BIN A FETHWYD

Back in October we announced that a temporary home for traders from the Butchers and General market had been found as we look to refurbish the market sites that are now very much in need of a refurbishment and modernisation.

The market traders are now likely to move into their temporary home on Queens Square later this summer.

Until then its business as usual as traders look to offer a personalised shopping experience.

Lead Member for Economy & Regeneration, Councillor Nigel Williams said: “We would all like to see a thriving Wrexham High Street and shopping experience, and the best way to make that happen is to support local Wrexham businesses like the ones that exist at our markets.”

General Market opening times

Monday to Saturday 9am – 4pm. Closed on Wednesdays.

Butchers Market opening times

Monday to Saturday 9am – 4pm. Wednesdays 9am – 2pm.

Rhannu
Erthygl flaenorol Diwrnod Chwarae Wrecsam ddydd Mercher 02.08.23 Diwrnod Chwarae Wrecsam ddydd Mercher 02.08.23
Erthygl nesaf Wrexham city centre Rydym ni’n ymgynghori ar ein Cynllun Creu Lleoedd ar gyfer Canol Dinas Wrecsam

Cysylltu

590 Dilynwyr Hoffi
1k Dilynwyr Dilyn
500 Dilynwyr Dilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Photo showing the eisteddfod site on a bright day with clear blue skies. The huge eisteddfod letters are in he foreground with the main pavillion in the background.
Cynllun mynediad am ddim i’r Eisteddfod i deuluoedd lleol ar incwm isel
Digwyddiadau Pobl a lle Gorffennaf 4, 2025
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Da i fusnes, da i gymdeithas: mae cyflogi rhywun ag anabledd dysgu yn gwneud synnwyr perffaith
Busnes ac addysg Gorffennaf 4, 2025
trees
Fandaleiddio coed ym Mhlas Madog yn ennyn dicter y gymuned
Pobl a lle Gorffennaf 4, 2025
9000
Wrecsam yn dathlu plannu dros 9000 o goed newydd
Pobl a lle Y cyngor Gorffennaf 4, 2025

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

9000
Pobl a lleY cyngor

Wrecsam yn dathlu plannu dros 9000 o goed newydd

Gorffennaf 4, 2025
Ty Mawr
FideoPobl a lleY cyngor

Parciau gwledig Wrecsam o’r awyr

Gorffennaf 4, 2025
Strategaeth uchelgeisiol newydd yn elwa cymunedau Wrecsam sy'n caru pêl-droed
Pobl a lleY cyngor

Strategaeth uchelgeisiol newydd yn elwa cymunedau Wrecsam sy’n caru pêl-droed

Gorffennaf 3, 2025
Cyfle am fwyty neu gaffi yng nghanol Wrecsam
Y cyngor

Cyfle am fwyty neu gaffi yng nghanol Wrecsam

Gorffennaf 2, 2025
Wrexham County Borough Council
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Dolenni cyflym

  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Newyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI

© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

Wedi’i dynnu oddi ar y rhestr ddarllen.

Undo
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Lost your password?
  • Cymraeg
  • English