Mae’r wefan hon yn defnyddio cwcis. Trwy ei defnyddio, rydych yn cytuno i’w defnydd. Am fwy o wybodaeth, darllenwch ein
Derbyn
Newyddion Cyngor WrecsamNewyddion Cyngor WrecsamNewyddion Cyngor Wrecsam
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Darllen Cynghorau yn croesawu cyllid ychwanegol ar gyfer cynnal a chadw ysgolion ac yn ailadrodd pryderon ynghylch cyllid ADY
Rhannu
Notification Show More
Newyddion Cyngor WrecsamNewyddion Cyngor Wrecsam
Search
  • Busnes ac addysg
  • Y cyngor
  • Pobl a lle
  • Digwyddiadau
  • Fideo
  • Arall
  • English
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Newyddion Cyngor Wrecsam > Blog > Busnes ac addysg > Cynghorau yn croesawu cyllid ychwanegol ar gyfer cynnal a chadw ysgolion ac yn ailadrodd pryderon ynghylch cyllid ADY
Busnes ac addysg

Cynghorau yn croesawu cyllid ychwanegol ar gyfer cynnal a chadw ysgolion ac yn ailadrodd pryderon ynghylch cyllid ADY

Diweddarwyd diwethaf: Gorffennaf 3, 2026 10:54 am
Rhannu
Darllen 4 funud
Cynghorau yn croesawu cyllid ychwanegol ar gyfer cynnal a chadw ysgolion ac yn ailadrodd pryderon ynghylch cyllid ADY
RHANNU

Erthygl Gwadd: CLlLC

Mae awdurdodau lleol wedi croesawu cyllid ychwanegol gan Lywodraeth Cymru ar gyfer cynnal a chadw ysgolion a phrydau ysgol am ddim, ond maent wedi ailadrodd eu galwad am ateb brys i’r mater o gyllido disgyblion ag Anghenion Dysgu Ychwanegol (ADY).

- Cofrestru -
Wrecsam2029

Yng Nghyllideb Atodol gyntaf Llywodraeth newydd Cymru, mae £40m ychwanegol wedi’i ddyrannu i fynd i’r afael â’r ôl-groniad o atgyweiriadau i adeiladau ysgolion. Mae £15m wedi’i ddarparu i ehangu prydau ysgol am ddim i ddisgyblion cymwys mewn ysgolion uwchradd.

Fodd bynnag, mae CLlLC hefyd wedi mynegi pryder nad yw cyllid ar gyfer cymorth ADY yn cadw i fyny â’r galw. Mae tua thraean o holl wariant cynghorau yng Nghymru yn cael ei wario ar ysgolion, gyda chostau ADY yn cynyddu’n sylweddol. Mae gwariant ADY yn cyfrif am fwy na chwarter holl bwysau cyllidebau ysgolion, gyda mwy na 70 y cant o’r gwariant ADY yn mynd yn uniongyrchol at gefnogi dysgwyr. Dywed cynghorau fod cymhlethdod cynyddol anghenion, ynghyd â chostau cludiant dysgwyr a’r gweithlu, yn creu pwysau ariannol anghynaladwy.

Dywedodd y Cynghorydd Lis Burnett, Llefarydd Addysg CLlLC:

“Rydym yn croesawu’r cyllid ychwanegol a gyhoeddwyd yn ddiweddar, a fydd yn mynd beth o’r ffordd i helpu i gynnal ac atgyweirio ein hystâd ysgolion. Rydym hefyd yn falch o weld cyllid ar gyfer darpariaeth prydau ysgol am ddim; nid oes unrhyw blentyn yn haeddu mynd yn llwglyd, a bydd yr arian ychwanegol hwn yn ein galluogi i sicrhau bod plant a phobl ifanc yn gallu cael mynediad at y prydau maethlon sydd eu hangen arnynt i ddysgu, ffynnu a chyrraedd eu potensial.

“Rydym yn gwybod bod cyllid ar gyfer darpariaeth ADY yn bwysau cyllidebol enfawr, gyda mwy na 60% o ysgolion mewn rhai ardaloedd yn cario balansau negyddol. Felly, rwy’n croesawu ymrwymiad gan y Gweinidog Addysg i drafod pwysau cyllido ADY, gyda’r bwriad o ddod o hyd i ateb cynaliadwy.”

Dywedodd y Cynghorydd Bryan Davies, Llefarydd Addysg CLlLC:

“Rwy’n croesawu’n fawr y cyhoeddiad o’r cyllid ychwanegol hwn gan Lywodraeth Cymru. Mae hwn yn ymrwymiad hanfodol pwysig o fewn y cynllun 100 Diwrnod i helpu i fynd i’r afael â malltod tlodi ac anghydraddoldeb ym mhob rhan o’r wlad.”

Dywedodd y Cynghorydd Mark Pritchard, Llefarydd Cyllid CLlLC:

“Gadewch i ni fod yn glir: ni fydd y £40m a gyhoeddwyd gan Lywodraeth Cymru yn cyffwrdd ag ochrau’r cyfanswm ôl-groniad amcangyfrifed o dros £500m sydd ei angen i atgyweirio ein hysgolion.”

Mae cynghorau eisoes wedi amsugno bwlch cyllido ADY sy’n fwy na’r cyllid canlyniadol. Ni all hyn barhau. Mae’r rhain yn gyfrifoldebau statudol, sy’n cael eu gyrru gan anghenion cymhleth plant a phobl ifanc, ac ni ellir eu gadael heb eu hariannu na’u hamsugno i gyllidebau cynghorau sydd eisoes dan bwysau.

“Mae’r pwysau chwyddiant ym maes ADY yn cynyddu ar gyfradd ddwywaith mor uchel â meysydd cyllideb eraill, ac mae angen cyllid ychwanegol ar frys. Mae cynghorau, ysgolion a theuluoedd yn wynebu canlyniadau amhosibl system sydd dan straen cynyddol. Heb setliad cyllido clir a chynaliadwy ar gyfer ADY, bydd y pwysau ond yn dwysáu, ac mae perygl y caiff plant â’r anghenion mwyaf cymhleth eu siomi. Rwy’n annog Llywodraeth newydd Cymru i weithio gyda llywodraeth leol ar frys i fynd i’r afael â hyn.”

Rhannu
Erthygl flaenorol Be Mighty Recycle - festivals. Let's take recycling on tour. Bydd Wych, Ailgylcha – mae’n bryd i ni fynd ag ailgylchu ar daith
Erthygl nesaf Ysgol Clywedog wedi'i symud o’r rhestr mesurau arbennig yn dilyn adroddiad cadarnhaol gan Estyn Ysgol Clywedog wedi’i symud o’r rhestr mesurau arbennig yn dilyn adroddiad cadarnhaol gan Estyn

Cysylltu

812DilynwyrHoffi
1.1KDilynwyrDilyn
765DilynwyrDilyn
39DilynwyrDilyn
- Cofrestru -
Ad image

Y newyddion diweddaraf

Datganiad i'r wasg gan y Cynghorydd David A Bithell - Rhaglen Gwaith Cyfalaf 2026/2027
Datganiad i’r wasg gan y Cynghorydd David A Bithell – Rhaglen Gwaith Cyfalaf 2026/2027
Y cyngor
Awst 12, 2026
Britain in Bloom Wrecsam 2026
Wrecsam yn croesawu’r beirniaid ar gyfer Britain in Bloom eleni
Pobl a lle
Awst 11, 2026
Water
Arhoswch yn ddiogel o amgylch y dŵr
Arall Fideo
Awst 11, 2026
Nid oes llawer o amser ar ôl i ddweud eich dweud ar ein gwasanaethau
Nid oes llawer o amser ar ôl i ddweud eich dweud ar ein gwasanaethau
Y cyngor
Awst 11, 2026

Efallai yr hoffech weld y rhain hefyd

Groundwork
Busnes ac addysgPobl a lleY cyngor

Eisiau dysgu rhywbeth newydd? Mae disgwyl i Groundwork Gogledd Cymru ddarparu dosbarthiadau dysgu cymunedol AM DDIM ar draws Wrecsam a Sir y Fflint

Gorffennaf 22, 2026
Bethan, Noah a Gill
Busnes ac addysg

“Gwasanaeth ymroddedig i blant, teuluoedd a staff” – athrawes sydd wedi gwasanaethu am 43 mlynedd yn ymddeol

Gorffennaf 20, 2026
Youth Services Survey - young peope
Busnes ac addysgPobl a lle

Cwblhewch ein harolwg a helpwch i lunio dyfodol gwasanaethau ieuenctid yn Wrecsam

Gorffennaf 9, 2026
Ysgol Clywedog wedi'i symud o’r rhestr mesurau arbennig yn dilyn adroddiad cadarnhaol gan Estyn
Busnes ac addysg

Ysgol Clywedog wedi’i symud o’r rhestr mesurau arbennig yn dilyn adroddiad cadarnhaol gan Estyn

Gorffennaf 6, 2026
//

Mae Newyddion y Cyngor yn darparu’r holl newyddion diweddaraf gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam.

Prif storiau

Tanysgrifiwch i’n bwletin newyddion a chael y newyddion a’r wybodaeth ddiweddaraf gan Gyngor Wrecsam.

Tanysgrifwch

Dolenni cyflym

  • Addasu diddordebau
  • Rhestr ddarllen
  • Fy Niweddariadau
  • Cysylltwch â’r cyngor
  • Polisi preifatrwydd
Newyddion Cyngor WrecsamNewyddion Cyngor Wrecsam
Dilynwch NI
© 2023 Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam
Wrexham Council News
Welcome back!

Sign in to your account

Username or Email Address
Password

Lost your password?

  • Cymraeg
  • English